КАРТИНКА — Перевод на английский
RussianНо картинка будет примерно такой же контрастной, сильно выделяющейся на заднем фоне.
But the contrast will look something like that, so standing out a lot from the background.RussianИ, в идеале, картинка должна расплыться в абстракцию, множество истин и иллюзий.
So, at best, the image is meant to float away into abstraction and multiple truths and fantasy.RussianИ вот эта картинка, что я упоминал — оружие массовой защиты.
RussianКартинка которую я собираюсь показать — (Смех) — убедительная картинка.
The picture I’m about to show you is a compelling picture.RussianЭта картинка — клеймо цензуры на книжной истории.
This picture is the hallmark of censorship in the book record.RussianНо то, что представляет эта картинка, и есть проблема.
But what this image represents was the problem.Russian»Тема iGoogle» — это фоновая картинка, которая показывается позади поля поиска в верхней части страницы iGoogle.
Your ‘iGoogle theme’ is the background image you see behind the search box at the top of your iGoogle page.RussianЯ хотел бы начать сегодня — вот моя картинка.
I wanna start today — here’s my thing.RussianА вот другая картинка.
And here’s another picture.Как описать картинку/фото на английском? План + примеры для ЕГЭ
Шаблон описания картинки на английском
Описание картинки можно схематично представить, как ответы на вопросы:
- Где и когда? (where and when the photo was taken)
- Кто/что? (what\who is in the photo)
- Какой?
- Что делает и как? (what is happening)
- Ваше отношение к фото
Данные компоненты можно менять местами в зависимости от вашего желания и конкретной картинки. Давайте разберем каждый компонент в отдельности.
Хотите прокачать свой английский?
Где и когда?
В начале описания неплохо бы рассказать об истории картинки / фото, если вы ее знаете. Когда фотография была сделана? При каких обстоятельствах.
Ответ можно начать следующим образом:
- You know, I am fond of photography and I keep my best photos in my album. Please, have a look at this one. I took this photo last year in Greece. — Вы знаете, я увлекаюсь фотографией и храню свои лучшие фото в альбоме. Пожалуйста, взгляните на этот снимок. Я сделал его в прошлом году в Греции.
Если вы не знаете деталей, то можете предположить:
- It was (probably) taken inside / outside. — Возможно, она сделана в помещении / на улице.
- In this picture the action is taking place in (the house; the living room; the gym; the swimming pool; the theme park etc.). — На этой картинке действие происходит в (доме, зале, спортзале, бассейне, парке и т.д.).
- The photo/picture shows — Фото/картинка показывает.
- It wastaken by/in — Она была сделана. Она была нарисована.
- It’s a black-and-white/coloured photo. — Это черно-белая/цветная картинка.
Кто/что?
Начинаем с основного акцента картинки. Что на первом плане? Что на второстепенном?
- In the picture I can see.. — На картинке я могу видеть…
- There’s / There are — Здесь есть
- In the background you can see — На заднем плане вы можете видеть…
- In the foreground there is … — На переднем плане…
Можно использовать более сложные фразы с предлогами места:
- at the top/bottom of the picture — наверху/внизу картинки
- in the middle of the picture — в середине картинки
- on the left/right of the picture — слева
- next to — рядом
- in front of — спереди
- behind — сзади
- near — рядом
- on top of — наверху
- under — под
Если что-то непонятно, можно использовать фразы:
- It looks like a — Это выглядит как…
- It might be a — Это возможно…
- Hecouldbe — Он мог бы быть
- Maybe, it’s a — Возможно это…
Какой?
Тут перечисляем все характеристики внешности людей и свойства предметов, изображенных на картинке.
- The girl / boy looks like she/he is about … years old. — Девочке / мальчику около … лет.
- She / he has … eyes and dark / fair hair — У неё / него … глаза и тёмные / светлые волосы.
- The girl / boy is wearing … — Девочка / мальчик одет в …
- I guess she / he is quiet and kind. — Мне кажется, что она / он спокойный и добрый.
Описание одежды можно скомбинировать с описание погоды.
- It looks like a sunny day outside. — Похоже, на улице солнечный день.
- I don’t think it’s very warm though. They both are wearing thick sweaters. — Хотя не думаю, что здесь очень тепло. На них обоих толстые свитера.
- It’s sunny though I can see their shadows on the ground. — Солнечно, хотя я вижу их тени на земле.
- I think it must be warm weather. — Думаю, сейчас теплая погода.
- The sun’s shining. — Светит солнце.
- The gold court looks very green. — Золотой двор выглядит очень зеленым.
- I can see trees in the background and a bit of blue sky. — Я вижу деревья на заднем плане и немного голубого неба.
- It looks very peaceful. — Выглядит очень спокойно.
Что делает и как?
Все действия описываем во времени Present Continuous:
- The man is …smiling.- Мужчина улыбается.
- The people are …working. — Люди работают.
- It’s raining. — Идет дождь
- Looking at these people / this girl / this boy I get the impression that they are/ she is / he is … (having dinner; watching a film; doing their homework etc.) — Глядя на этих людей/эту девочку/этого мальчика создаётся впечатление, что они/она/он… (смотрит фильм, делает домашнюю работу и т.д.).
Ваше отношение к фото
- I like the picture because the atmosphere is peaceful. — Мне понравилось картинка, потому что атмосфера дружелюбная.
- I like this picture as it is bright and colorful, full of positive emotions, and it makes me think of summer / winter / autumn / spring. — Мне понравилось картинка, потому что она яркая и красочная, полна позитивных эмоций, и напоминает мне лето, зиму, осень, весну и т.д.
Примеры описания картинки / фото на английском
Вариант 1
In this picture I see a young woman lying on the grass, smiling and listening to music with headphones.
She seems to be in her early twenties. She’s got long blond hair and a charming smile. She’s wearing a white T-shirt. She could be listening to some energetic rock music, because she looks happy and engaged. Maybe she is listening to the best album of her favourite singer and is singing along. By the way, it can be even not music at all. She could be listening to a humorous audiobook that makes her smile. She may be listening to an audiocourse, learning a foreign language and trying to repeat the phrase after the speaker.
I can see an engagement ring on her finger. Perhaps she has just got engaged and is trying to choose the song for the first dance with her fiancé during the wedding ceremony. I know how hard it can be because I’m getting married in August and I’ve been listening to various songs, trying to choose those to be played on my wedding day. I fall asleep with my headphones on and spend my working hours in a similar pair of headphones, not to irritate my fellow-workers with my music.
Перевод
На этой картинке я вижу девушку, лежащую на траве, улыбающуюся и слушающую музыку в наушниках.
На вид ей двадцать с небольшим. У нее длинные светлые волосы и очаровательная улыбка. Она одета в белую футболку. Возможно, девушка слушает энергичную рок-музыку, потому что-она выглядит счастливой и поглощенной музыкой. Может быть, она слушает лучший альбом любимого исполнителя и подпевает. Кстати, она может слушать вовсе и не музыку. Может быть, она слушает юмористическую аудиокнигу и именно поэтому улыбается. Возможно она слушает аудиокурс для изучения иностранного языка и пытается повторить фразу за диктором.
На пальце у нее кольцо, подаренное в честь помолвки. Возможно, она недавно обручилась и выбирает песню для первого танца молодоженов во время свадебной церемонии. По себе знаю, как это трудно, потому что я выхожу замуж в августе и слушаю разные песни, пытаясь выбрать те, которые будут звучать на моей свадьбе. Я засыпаю в наушниках и сижу в наушниках на работе, чтобы не надоедать коллегам своей музыкой.
Вариант 2
This picture shows a seaside resort in summer. The weather is hot that’s why the beach is full of people. There are no clouds in the sky and it looks light blue. Аs for the sea, it is a bit rough, I can see the waves, so the light wind is probably blowing.
In the foreground just a bit to the right there is a big merry-go-round. I can guess that a lot of children are riding horses there. They may be laughing, shouting, in other words, they are having fun.
Another kind of attraction is situated to the left of the first one. It looks smaller and at first sight you can suppose that it is a merry-go-round, too. But if you look closer, you can see that it might be a kiosk with some food or souvenirs because people are standing around probably looking for something to buy.
The beach is very crowded. The people are lying on the sand and swimming in the sea. In the background I can make out the outline of a white pier which stands out against the blue sky.
As for me, I enjoyed a lot describing this cheerful picture. This sunny beach makes me feel optimistic because in a few weeks I hope I will be enjoying swimming in the sea, too.
Перевод
На этой фотографии изображен морской курорт летом. Погода жаркая, поэтому на пляже много людей. На небе нет облаков, оно выглядит светло-голубым. А что касается моря, то здесь немного неспокойно, я вижу волны, так что, наверное, дует легкий ветерок.
На переднем плане, чуть правее, большая карусель. Могу предположить, что там много детей катаются на лошадях. Они могут смеяться, кричать, другими словами, им весело.
Еще одна достопримечательность находится слева от первой. Выглядит меньше, и на первый взгляд можно подумать, что это тоже карусель. Но если вы присмотритесь, то увидите, что это может быть киоск с едой или сувенирами, потому что люди стоят вокруг, вероятно, ищут что-нибудь купить.
Пляж очень многолюдный. Люди лежат на песке и купаются в море. На заднем плане я могу различить контур белого пирса, который выделяется на фоне голубого неба.
Что касается меня, мне очень понравилось описывать эту веселую картину. Этот солнечный пляж вселяет во меня оптимизм, потому что я надеюсь, что через несколько недель я тоже буду получать удовольствие от купания в море.
Вариант 3
In this picture, I can see people giving gifts to each other. They must be a family: a couple with two children and an older couple, who are probably a grandmother and a grandfather. It must be Christmas time as there is a Christmas tree in the background on the right.
In the middle of the picture, we can see a girl and her grandmother. The woman is wearing glasses and has gray hair. She hasn’t received a gift yet, she is giving a big box to a boy, sitting next to her. He is looking gratefully at his granny.
His parents on the right side are looking into each other’s eyes and smiling.
The girl is opening her gift box and seems to be very excited to see what is inside.
On the left, there is a man, probably a husband of the older woman. He is waiting for his turn to give his present.
All people are wearing light-colored clothes on top. The men are standing, the rest are sitting on a cozy sofa in a spacious, light room.
Everybody seems to be happy and enjoy the family moment.
Перевод
На этой картинке я вижу, как люди дарят друг другу подарки. Они должны быть семьей: пара с двумя детьми и пара постарше, вероятно, бабушка и дедушка. Должно быть, Рождество, так как на заднем плане справа изображена рождественская елка.
В середине картинки мы видим девочку и ее бабушку. Женщина в очках, у нее седые волосы. Она еще не получила подарка, она дарит большую коробку мальчику, сидящему рядом с ней. Он с благодарностью смотрит на свою бабушку.
Его родители справа смотрят друг другу в глаза и улыбаются.
Девушка открывает свою подарочную коробку и, кажется, очень взволнована, увидев, что внутри.
Слева мужчина, вероятно, муж пожилой женщины. Он ждет своей очереди сделать подарок.
Сверху все люди одеты в светлую одежду. Мужчины стоят, остальные сидят на уютном диване в просторной светлой комнате.
Кажется, что все счастливы и наслаждаются семейным моментом.
Описание картинки в ЕГЭ
Описание картинки для ЕГЭ по сути мало чем отличается от шаблона выше. Единственное, дополнительно могут стоять вопросы про личное отношение к фото, почему вы его выбрали и т.п.
Вот несколько вариантов описания фото для ЕГЭ по английскому языку.
Вариант 1
Well, I have chosen photo number 1. Look at this. I took it last year when I have a big holiday with my friends in Phuket. In the picture you can see a very popular beach Nai Harn. There is clear blue water, green mountains and yellow sand. There we walked with my friends Anna and Viktor and enjoyed such a sunny and hot day. I decided to take this photo because it is a really wonderful place for me. I wanted to keep this time in my memory. I would like to show you this picture because I know that you like sea and beautiful beaches. Maybe it will inspire you to go to Phuket. That’s all I wanted to say.
Перевод
Что ж, я выбрала фото №1. Посмотри на это. Я сделал его в прошлом году, когда у меня большой отпуск с друзьями на Пхукете. На фото очень популярный пляж Най Харн. Здесь чистая голубая вода, зеленые горы и желтый песок. Там мы гуляли с моими друзьями Анной и Виктором и наслаждались таким солнечным и жарким днем. Я решил сделать это фото, потому что это действительно чудесное место для меня. Я хотел сохранить это время в своей памяти. Я хочу показать вам эту фотографию, потому что знаю, что вам нравится море и красивые пляжи. Может быть, это вдохновит вас поехать на Пхукет. У меня все.
Вариант 2
I’ve chosen photo number 1/2/3.
You know that I am a regular traveler. From time to time, I visit exotic countries where I usually go windsurfing, diving, and the like.
Well, this photo I took last year when I was on my holidays in Vietnam. That was a wonderful trip full of extreme actions and unforgettable experience. During my trip I was taking lots of pictures, but this one is my favorite.
You can see wonderful yellow fish in the foreground of this photo. In the background you can see rocks of various size and shape.
Actually, nothing much is happening in the photo. Some fish are swimming by in the depth of the see. Besides, the sun is trying to shine through but only some specks of light can be seen.
Why do I keep this photo in my album? Well, I have a lot of pictures from underwater but this one is special. The fish look very unusual and admirable, and I keep this photo as a striking demonstration of diversity and uniqueness of sea life.
I decided to show the picture to you because I’d like to share my impressions from diving with you. I want you to see how beautiful the bottom of the sea may be and what unusual things you are faced there with.
Well, I hope you understand my feelings and how much I’m into traveling and diving. By the way, next year I am going to visit Vietnam one more time. Don’t you want to join me? If yes, then we will discuss everything next time. Now we have to go to school.
Перевод
Я выбрала фото номер 1/2/3.
Знаете, я регулярно путешествую. Время от времени я езжу в экзотические страны, где обычно занимаюсь виндсерфингом, дайвингом и тому подобным.
Ну, это фото я сделал в прошлом году, когда отдыхал во Вьетнаме. Это была прекрасная поездка, полная экстремальных действий и незабываемых впечатлений. Во время поездки я делал много снимков, но этот — мой самый любимый.
На переднем плане фотографии вы видите чудесных желтых рыбок. На заднем плане можно увидеть камни разного размера и формы.
Собственно на фото ничего особенного не происходит. В глубине моря проплывает какая-то рыба. Кроме того, солнце пытается просвечивать, но видны лишь некоторые блики.
Почему я храню это фото в моем альбоме? Ну, у меня много фотографий из-под воды, но эта особенная. Рыбы выглядят очень необычно и достойно восхищения, и я сохраняю это фото как яркую демонстрацию разнообразия и неповторимости морской жизни.
Я решил показать вам картинку, потому что хочу поделиться с вами своими впечатлениями от дайвинга. Я хочу, чтобы вы увидели, насколько красивым может быть морское дно и с какими необычными вещами вы там сталкиваетесь.
Что ж, надеюсь, вы понимаете мои чувства и то, как я люблю путешествовать и нырять. Кстати, в следующем году я собираюсь еще раз посетить Вьетнам. Разве ты не хочешь присоединиться ко мне? Если да, то все обсудим в следующий раз. Теперь пора в школу.
Вариант 3
So I choose photo number 2.
This photo was taken last summer when I and my father went to our favourite lake to do some fishing during the weekend.
In the foreground of the picture we can see me and my dad smiling as we have caught the biggest fish I have ever seen. Here I am wearing light clothes as that summer was extremely hot. In the background of the picture we can see an almost deserted beach as only local people know about this place.
In this picture my father is sitting on his knee while I am standing. We are holding the fish we caught several minutes before. The sun is shining so brightly that my father is wearing sunglasses.
I decided to keep this photo so that I could remember that amazing weekend and that great experience. I can open it and remember every detail of it any time I want.
So as you are choosing what to do on the forthcoming weekend, I decided to show you this picture. Maybe you will be inspired to do something like that. That is all I wanted to say.
Перевод
Итак, я выбираю фото №2.
Это фото было сделано прошлым летом, когда мы с отцом пошли на наше любимое озеро, чтобы порыбачить на выходных.
На переднем плане картины мы видим меня и моего отца, улыбающихся, когда мы поймали самую большую рыбу, которую я когда-либо видел. Здесь я ношу легкую одежду, потому что то лето было очень жарким. На заднем плане картины мы видим почти безлюдный пляж, о котором знают только местные жители.
На этой фотографии мой отец сидит на коленях, а я стою. Держим рыбу, которую выловили несколько минут назад. Солнце светит так ярко, что мой отец носит солнцезащитные очки.
Я решил сохранить это фото, чтобы запомнить те замечательные выходные и те замечательные впечатления. Я могу открыть его и вспомнить каждую деталь в любое время, когда захочу.
Итак, пока вы выбираете, чем заняться в предстоящие выходные, я решил показать вам эту картинку. Может быть, вас вдохновят на что-то подобное. Это все, что я хотел сказать.
Вконтакте
Одноклассники
Забавные картинки с английским текстом
Давно уже пошла такая тенденция в интернете — делиться так называемыми «приколами», веселыми картинками со смешным текстом или даже без него. Однажды я задумалась: почему бы не найти аналогичные картинки с английским текстом? Ведь такая юмористическая форма приподнесения информации наверняка поможет освоить новые слова и выражения без особых напрягов, а даже с удовольствием и радостью. Действительно таких картинок оказалось огромное множество. Так что в сегодняшней статье вы и посмеетесь, и узнаете много нового и интересного в английском языке.
Сказал что-то смешное (пошутил). Кто-то другой повторил то же самое, но только громче, и люди засмеялись.
(С каждым такое когда-то случалось.)
Так я выгляжу, когда ухожу с работы, зная, что ничего не делал целый день.
В интернете столько интересного!
Это микроволновка!
fascinating — очаровательный, обворожительный; чрезвычайно интересный
Если дверь не открывается, не входите.
(Логично, кратко, серьезно, строго.)
И тогда я сказал ей: «Нет, у меня ТВОЙ нос».
Не пугайтесь фразы I says. Некоторые из англоговорящих не совсем грамотны, тем более, если это касается детей. Иногда намерено путаются формы глаголов и слов, чтобы показать, что это свободная разговорная форма речи.
Обратите внимание на выражение «I got your nose» — У меня твой нос. Например, мамочки любят находить у детей свои собственные черты лица. Одна из них может сказать: He’s got (=has / has got/ got) my eyes. Или же, например, «She has your years» (отцу ребенка).
«Безопасность студентов — это мой главный приоритет». Без конца принимает на работу нестабильных и опасных профессоров.
Тот, кто смотрел или читал сиквелл о «Гарри Поттере», поймет, о чем идет речь. Хотя смысл и так вполне понятен.
Дорогой, подай, пожалуйста, фен.
darling — дорогой, милый, любимый.
hair dryer — фен.
Надеюсь, эти забавные картинки с английским текстом вам понравились и вы запомнили несколько новых фраз и слов, в том числе и разговорных. Можете поискат в интернете, и вы убедитесь, как много такого полезного материала для изучения английского присутствует в свободном доступе. Ну а если хотите именно еще таких же примеров с переводом на русский, то советую вам посетить раздел сайта Приколы на английском языке.
Читайте также:Как описывать картинку на английском языке
Наверняка каждый человек, изучающий иностранный язык, не раз задавался вопросом: как правильно описывать картинку на английском?
Возможно, существуют какие-то правила или определенные требования? Сегодня предлагаем рассмотреть основные приемы этого увлекательного процесса, которые будут Вам очень полезны в дальнейшем. Итак, приступим?
1. Для начала сосредоточьтесь на основной части рисунка. Внимательно рассмотрите эту картинку.
Что Вы видите?
In this picture I see a young woman lying on the grass, smiling and listening to music with headphones. На этой картинке я вижу девушку, лежащую на траве, улыбающуюся и слушающую музыку в наушниках.
Используйте такие словосочетания:
- This picture shows… На этой картинке…
- There is/there are… Здесь/там…
- In this picture I can see… На этой картинке я вижу…
2. Постарайтесь описать как можно больше.
She seems to be in her early twenties. She’s got long blond hair and a charming smile. She’s wearing a white T-shirt… На вид ей двадцать с небольшим. У нее длинные светлые волосы и очаровательная улыбка. Она одета в белую футболку…
Используйте такие словосочетания:
- In the foreground/in the background… На переднем плане/на фоне…
- On the right/on the left… Справа/слева…
3. Попробуйте подключить свое воображение при построении предположений.
She could be listening to some energetic rock music, because she looks happy and engaged. Maybe she is listening to the best album of her favourite singer and is singing along. By the way, it can be even not music at all. She could be listening to a humorous audiobook that makes her smile. She may be listening to an audiocourse, learning a foreign language and trying to repeat the phrase after the speaker. Возможно, девушка слушает энергичную рок-музыку, потому что-она выглядит счастливой и поглощенной музыкой. Может быть, она слушает лучший альбом любимого исполнителя и подпевает. Кстати, она может слушать вовсе и не музыку. Может быть, она слушает юмористическую аудиокнигу и именно поэтому улыбается. Возможно она слушает аудиокурс для изучения иностранного языка и пытается повторить фразу за диктором.
Используйте такие словосочетания:
- I think… Maybe/Perhaps… Я думаю, что… может быть/возможно…
- She must/can’t/might be… Она должна/не может/может быть…
- She looks (happy)/She looks like…(my little sister)… Она выглядит…(радостной)/Она выглядит как…(моя младшая сестра).
4. Также Вы можете использовать истории из своей жизни. Используйте собственные истории и примеры из жизни – это даст Вам возможность больше говорить. Людям гораздо комфортнее рассказывать о собственных переживаниях, так рассказывайте о себе! К примеру, описывая девушку с наушниками, Вы могли бы сказать:
I can see an engagement ring on her finger. Perhaps she has just got engaged and is trying to choose the song for the first dance with her fiancé during the wedding ceremony. I know how hard it can be because I’m getting married in August and I’ve been listening to various songs, trying to choose those to be played on my wedding day. I fall asleep with my headphones on and spend my working hours in a similar pair of headphones, not to irritate my fellow-workers with my music. На пальце у нее кольцо, подаренное в честь помолвки. Возможно, она недавно обручилась и выбирает песню для первого танца молодоженов во время свадебной церемонии. По себе знаю, как это трудно, потому что я выхожу замуж в августе и слушаю разные песни, пытаясь выбрать те, которые будут звучать на моей свадьбе. Я засыпаю в наушниках и сижу в наушниках на работе, чтобы не надоедать коллегам своей музыкой.
Теперь Вы понимаете, что мы имеем в виду? Используя примеры, основанные на собственном жизненном опыте, в процессе описания картинки, к примеру, молодой девушки с наушниками, Вы будете чувствовать себя более спокойно и комфортно.
Лучше всего думать о том, Кто? Что? Где? Когда? Почему? Как? изображены на каждой картинке.
Подумайте о предметах, изображенных на картинке, окружающей среде, времени суток, погоде, месторасположении, культуре… Все это даст Вам идеи для более красочного описания картинки.
5. Тренируйтесь описывать изображения каждый день. Если Вы приучитесь тренировать свою умственную активность таким образом, то вскоре Вы обнаружите, что во время экзамена Вам будет совершенно незатруднительно подбирать идеи для описания любых изображений. Вам на ум будут приходить интереснейшие идеи, быстро и без особых усилий.
Теперь Вы ознакомлены с основными принципами описания любого изображения. Применяя на практике новые знания, Вы получите отменный результат. Желаем Вам успехов в изучении иностранных языков!
Как описать картинку на английском языке
Привет дорогие друзья. Описание картинки дается на многих экзаменах в школах и университетах. Это хороший способ практиковать ваши общие навыки английского языка.
В этом уроке вы сможете научиться описывать картинку на английском языке правильно и подробно. Мы покажем вам, как построить ответ шаг за шагом.
Стандартные фразы и выражения
- The photo shows … — На фотографии изображено …
- In the centre/middle of the photo we can see a … — В центре/ середине фотографии мы видим …
- In the foreground there is a … — На переднем плане находится …
- In the background there are … — На заднем плане находится …
- It is situated in … — Он расположен в …
- On the left (of …) stands … — Слева (от …) стоит …
- On the right (of …) sits… — Справа (от…) сидит …
- In the distance we can make out the outline of a… — Вдалеке мы можем разглядеть очертания …
- At first glance, … — На первый взгляд, …
- But if you look closely, you can see … — Но если присмотреться, вы можете увидеть…
- It looks strange … — Оно выглядит странно
- It looks like …. — Оно похоже на …
- As for the (некий объект), … — Что касается …
Предлоги, которые необходимы при описании фотографии
- above — над ( = over) The woman is holding an umbrella above her head.
- under — под ( = below) The people are sitting under the tree.
- near — около The children are playing near the river.
- next to — рядом с The girl is sitting next to the boy. — Девочка сидит рядом с мальчиком.
- far — далеко, далекий In the far distance I could hardly see a woman. — Вдалеке я едва вижу женщину.
- behind — позади Somebody is hiding behind the house.
- in front of — перед In front of the building there is a fountain. — Перед зданием есть фонтан.
- across — через, по ту сторону А dog is running across the road. — Собака бежит через дорогу. There is a forest across the river. — По ту сторону реки есть лес.
- around — вокруг There are a lot of stones around. Вокруг много камней.
- between — между The woman is standing between two men.
- on — на (поверхности) The boats are sailing on the lake. — На озере плавают лодки.
Лексика для описания фотографии
- suppose — предположить I can suppose that … — Я могу предположить, что …
- guess — догадаться, предположить I guess … — Я полагаю …
- make out — различить I can hardly make out (= see) — Я едва могу различить (увидеть) …
- stand out against …- выделяться на фоне …It stands out against the blue sky. — Она выделяется на фоне голубого неба.
- look + прилагательное — выглядеть She looks tired. — Она выглядит уставшей.
- look as if — похоже, что It looks as if it is getting dark. — Похоже, начинает темнеть.
- may / might — возможно (отличаются степенью вероятности)They may /might be looking for … — Они, возможно, ищут …
- probably — вероятно The wind is probably blowing. — Вероятно, дует ветер.
- seem — казаться It seems to me that … — Мне кажется, …
- outline — очертания the outline of a white pier — очертания белого пирса
Примеры употребления предложений :
- I see a girl who is running around her mother. — Я вижу девочку, которая бегает вокруг своей мамы.
- I brought home the shell which I had found on the beach. — Я принес домой раковину, которую нашел на пляже.
- I see a dog whose master is reading a newspaper. — Я вижу собаку, чей хозяин читает газету.
Опишите картинку на английском языке
Теперь Вы ознакомлены с основными принципами описания любого изображения. Применяя на практике новые знания, Вы получите отменный результат.
Для тех, кто копает глубже и хочет знать больше — Наш Youtube-канал
How to Describe a Picture in English
Описание картинки на английском языке с переводом
In this picture we can see a man playing the saxophone in the park. This is a middle-aged man. He wears simple clothes. There is a big bag in front of him where passers-by throw coins.
This man is not looking at the person taking the picture, he is taken up with playing some wonderful melody. He creates an impression of a talented musician. Even though we do not hear the saxophone, we can easily imagine this man’s slow movements in time with the music.
In the background of the picture there is a park. This place is tranquil and relaxed. It is an early spring. It is a bit cool but bright and clear. There are some benches where people can rest while enjoying fresh air in the park.
There are some street lamps which light up the park at dusk. We can also see some monuments among the trees. I think that this park is located within the city boundaries. It is like an island of peace where one can hide from the hustle and bustle of a big city.
This picture is so simple but at the same time so profound. Sometimes we don’t realize that true happiness lies behind ordinary things. This picture is full of life, real life, the life that we do not notice dealing with our everyday problems.
This poor man does not disgust us. On the contrary, we are filled with a sense of deep respect towards this person. This park doesn’t look like a piece of greenery in the centre of a big city, but a whole different world where one can reflect and contemplate.
This picture shows us how easy it is to fill our life with harmony – light breeze, smell of spring in the air, city noise behind one’s back and shiny saxophone…
Перевод на русский языкНа этой фотографии мы видим человека, играющего на саксофоне в парке. Это мужчина средних лет. Он одет в простую одежду. Перед ним лежит большая сумка, куда прохожие кидают монеты.
Этот мужчина не смотрит на человека, который его фотографирует, он увлеченно исполняет какую-то чудесную мелодию. Он создает впечатление талантливого музыканта. Несмотря на то, что мы не слышим саксофон, мы с легкостью представляем, как этот мужчина медленно двигается в такт музыке.
На заднем фоне фотографии – парк. Это место – спокойное и умиротворенное. Ранняя весна. Немного прохладно, но светло и ясно. В парке есть несколько скамеек, где люди могут отдохнуть, наслаждаясь свежим воздухом.
Здесь есть уличные фонари, которые освещают парк в сумерки. Мы также можем увидеть памятники между деревьями. Я думаю, что этот парк находится в черте города. Он словно островок тишины, где можно спрятаться от суеты большого города.
Эта фотография такая простая, но в то же время такая глубокая. Иногда мы не осознаем, что истинное счастье кроется в простых вещах. Эта фотография полна жизни, настоящей жизни, жизни, которую мы не замечаем в повседневных проблемах.
Этот бедняк не вызывает отвращения. Наоборот, мы проникаемся чувством глубокого уважения к этому человеку. Этот парк не похож на кусочек зелени в центре большого города, а является целым другим миром, где можно размышлять и созерцать.
Эта фотография показывает нам, как легко наполнить нашу жизнь гармонией – легкий ветерок, запах весны в воздухе, шум города за спиной и блестящий саксофон…
I’d like to describe picture №…. | ||
1. The place
| — In the picture I can see … (There’s / There are …) | На картинке я вижу… |
— It was (probably) taken inside / outside. | Возможно, она сделана в помещении / на улице. | |
— In this picture the action is taking place in (the house; the living room; the gym; the swimming pool; the theme park etc.). | На этой картинке действие происходит в (доме, зале, спортзале, бассейне, парке и т.д.) | |
2. The action | Looking at these people / this girl / this boy I get the impression that they are/ she is / he is …….. (having dinner; watching a film; doing their homework etc.) | Глядя на этих людей/эту девочку/этого мальчика создаётся впечатление, что они/она/он… (смотрит фильм, делает домашнюю работу и т.д.) |
The man is …smiling. | Мужчина улыбается. | |
The people are …working. | Люди работают | |
It’s raining. It’s sunny. | Идет дождь. Солнечно. | |
3. The appearance of the person | The girl / boy looks like she/he is about … years old. | Девочке / мальчику около … лет. |
She / he has … eyes and dark / fair hair | У неё / него … глаза и тёмные / светлые волосы. | |
The girl / boy is wearing … | Девочка / мальчик одет в … | |
I guess she / he is quiet and kind. | Мне кажется, что она / он спокойный и добрый. | |
4. Whether you like the picture or not 5. Why | I like the picture because the atmosphere is peaceful. | Мне понравилось картинка, потому что атмосфера дружелюбная. |
I like this picture as it is bright and colorful, full of positive emotions, and it makes me think of summer / winter / autumn / spring. | Мне понравилось картинка, потому что она яркая и красочная, полна позитивных эмоций, и напоминает мне лето, зиму, осень, весну и т.д. |
Использование картинок для обучения английскому языку — 5 занятий!
Использование изображений для обучения английскому языку — отличный способ использовать наглядные пособия на уроках английского языка. Это может быть сложной задачей для учителей, особенно на этапе планирования, но ее последствия имеют далеко идущие последствия, поскольку она побуждает как визуальных, так и невизуальных учеников активно участвовать в уроке.
Используйте эти несколько советов, чтобы эффективно планировать уроки, домашние задания и разминку вокруг картинок.
Задание № 1 — Назовите это!
Студенты изучат основные принципы написания подписей и напишут несколько подписей к назначенным фотографиям.Это задание позволяет учащимся проявлять творческий подход в использовании слов. Лучше всего подходит для таких тем, как спорт или общество.
Используя коллекцию старых файловых фотографий (или любых фотографий, взятых из Интернета, газет или журналов), попросите учащихся написать подписи к фотографиям. Вы можете попросить их поработать в группах по два или три человека, чтобы они вместе работали над этим.
Затем попросите их прочитать подписи вслух классу, пока они показывают классу картинку, и делают групповую критику подписей.
Грамматика: Present Simple, Present Continuous
Задание № 2 — Объясни!
Следующее задание по обучению английскому языку с помощью картинок побудит студентов рассказать об изображении. В отличие от предыдущего упражнения, в котором основное внимание уделяется только центральной теме фотографии, в этом упражнении учащимся предлагается подробно описать всю сцену.
Учителя должны использовать те изображения с подробным фоном и передним планом, чтобы у учащихся было много возможностей использовать существительные, прилагательные и глаголы, где это применимо.
После показа рисунка учитель спросит об этом учеников. Студенты могут рассказать об изображении или объяснить это письменно.
Scaffold, просмотрев на доске следующий словарь:
- На заднем / переднем плане мы видим…
- Слева / справа…
- Вверху / внизу…
- И другие полезные предлоги в зависимости от фото
Для начала можно использовать набор картинок ниже для этого действия:
Действия с описанием фотографий (926 загрузок)
Задание № 3 — Диктуйте!
Одно из заданий в этом списке, направленных на развитие навыков аудирования и понимания прочитанного. Это задание требует более активного участия учителя.
- После того, как учитель выбрал изображение, предпочтительно карту, он / она описывает его всему классу.
- Студенты должны выслушать детали и нарисовать изображение в соответствии с этой информацией.
Я бы предпочел простое изображение с небольшим количеством объектов и ограниченными цветами. Но вы можете выбрать количество задействованных объектов в зависимости от навыков рисования или понимания ваших учеников.
Вариант
Вместо того, чтобы диктовать диктовку учитель, вы можете сделать это как парную работу, когда один ученик описывает картинку своему партнеру, а другой рисует! Подготовьте 2 набора фотографий, чтобы они могли поменяться ролями (необязательно)!
Вы можете проверить урок ESL для роботов ниже, где я использую упражнение «Диктовка с картинками» в качестве разогрева!
Robots ESL Lesson (403 загрузок)
Задание № 4 — Последовательность действий!
В этом упражнении по рассказыванию историй учащиеся должны расположить по порядку серию картинок.Они раскрашивают картинки и пишут описательные слова, используя прилагательные, наречия и выражения времени и последовательности. Когда они заканчивают, они идут перед классом, чтобы рассказать свою историю.
Выполняя последовательность изображений перед речевой деятельностью, учащиеся могут эффективно систематизировать информацию и идеи, тем самым улучшая необходимые навыки, такие как рассуждение и умозаключения.
Загрузить последовательность изображений 1 (2682 загрузок)
Скачать Picture Sequence 2 (1914 загрузок)
Задание № 5 — Instagram It!
Использование концепции Instagram — отличный способ вовлечь студентов в урок, тему или тему.Проявив немного творчества, учителя могут привнести визуальную мощь фотографий в класс, используя этот шаблон Instagram для учащихся!
Учителя могут использовать Instagram в классе разными способами. Вот несколько простых советов, которые могут превратить сонный урок в увлекательное занятие!
- Снова в школу, чтобы познакомиться с вашей деятельностью. Предложите учащимся представить себя краткой биографией и некоторыми интересными сведениями о себе, своих увлечениях и интересах.
- Позвольте учащимся изучить свою личность и мир вокруг них. Поощряйте учащихся проявлять творческий подход и делиться мыслями, мнениями и социальными комментариями с помощью изображений.
Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать о других предлагаемых действиях с использованием «Instagram».
Какое из этих заданий вы уже используете в классе? Что из этого вы планируете использовать?
[facebook_comment url = ”http://englishteaching101.com/activities-using-pictures-to-teach-english/” width = ”100%” number = ”50 ″ color =” light ”]английских словарных игр с картинками (Word-to-Picture / Picture-to-Word)
английских словарных игр с картинками (Word-to-Picture / Picture-to-Word)Требуется браузер с поддержкой JavaScript.
Об играх
- В каждом наборе из 9 слов 7 игр.
- Выберите игры, которые вам нравятся, или сыграйте все, чтобы закрепить знания.
Игры
- Животные :
кошка, собака, пингвин, рыба, горилла, лев, змея, слон, бобр - Животные 2 :
птица, корова, крокодил, олень, лошадь, выдра, свинья, дикобраз, белка - Дикие животные :
медведь, кенгуру, коала, леопард, лев, обезьяна, носорог, тигр, зебра - Животные в воде :
краб, дельфин, утка, лягушка, омар, устрица , акула, черепаха, кит - Насекомые, жуки и прочее :
пчела, жук, бабочка, гусеница, муха, слизняк, улитка, паук, оса - Еда и напитки # 1 :
торт, сыр, пицца, тосты, овощи, фрукты, мороженое, апельсиновый сок, вино - Еда и напитки # 2 :
морковь, салат, гамбургер, яйцо, молоко, кофе, клубника, груша, апельсин - Овощи :
окра, стручковая фасоль, капуста, кукуруза, репа, чеснок, зеленый перец, картофель, лук 9 0028 - Спорт :
теннис, баскетбол, футбол, бейсбол, боулинг, скалолазание, катание на лыжах, бег, дайвинг - Вещи в моем доме :
сумка, книга, кассетный магнитофон, чашка, журнал, газета, телевизор, зонт , часы - Дом №1 :
ванна, кровать, стул, комод, стол, зеркало, диван, стол, телевизор - Дом №2 :
ковер, часы, дверь, лампа, картина, раковина, колонки, ваза, окно - Вещи, которые носят люди # 1 :
пояс, пальто, платье, джинсы, рубашка, туфли, носки, костюм, галстук - Вещи, которые носят люди # 2 :
браслет, серьги, очки, шляпа, ожерелье, кольцо, шарф, юбка, часы - Транспорт и связь :
автомобиль, самолет, велосипед, автобус, поезд, ноги, компьютер, карандаш, телефон - Verbs # 1 :
cook, чистый, пить, есть, плакать, писать, петь, танцевать, читать - Глаголы # 2 9010 5:
тянуть, толкать, сидеть, спать, смеяться, драться, кашлять, вставать, рисовать - Глаголы # 3 :
звонить, жениться, приходить, смотреть, улыбаться, курить, стоять, ждать, цветение - Инструменты :
дрель, молоток, нож, уровень, плоскогубцы, пила, отвертка, рулетка, гаечный ключ - Прилагательные — набор 1 :
сердитый, холодный, опасный, старый, быстрый, голодный, богатый, шумный, сложный - Здания :
почта, церковь, банк, фабрика, дом, маяк, ресторан, стадион, музей - Формы :
конус, куб, цилиндр, овал, пятиугольник, пирамида, прямоугольник, сфера, треугольник
Эта страница является частью журнала «Интересные вещи для студентов ESL».
Как сравнивать и противопоставлять изображения
DailyStep English
Сравнение и контраст: бесплатный пробный урок
Попробуйте еще 5 уроков «Сравнение и контрастирование аудио» здесь
.
На первом фото группа людей гуляет по горной местности. У них большие рюкзаки, так что , я думаю, , должно быть, собираются пройти долгий путь. День очень ясный, и , судя по пейзажу на переднем плане и горам вдали, , я бы сказал, что — это, вероятно, на прогулке. На второй картинке три человека сидят — Я не уверен в правильном слове, чтобы описать это — но это деревянная платформа над водой.
.
Похоже, девушка с красным полотенцем на плече сидящая позади мальчик в полосатой футболке только что плавал. Судя по поверхности воды , я бы сказал, что был сделан довольно ветреным днем.
Обе фотографии в чем-то схожи, , в том, что они обе были сняты, на открытом воздухе и, вероятно, летом, и на обеих фотографиях видны горы вдалеке. Еще одна их общая черта в том, что они оба показывают человека, которые вполне могут быть в отпуске.
С точки зрения различий между ними , первая фотография была сделана в районе высоко в горах, что мы можем сказать по тому факту, что они явно спускаются с холма, тогда как вторая фотография надо было взять на уровне моря — если конечно , это скорее горное озеро, чем море! Другое отличие состоит в том, что люди на второй фотографии явно проводят день отдыха, , в то время как людям на первой фотографии предстоит долгая прогулка впереди.
.
Что касается того, какое из занятий я бы предпочел , я думаю, , это будет зависеть от того, как я себя чувствовал в день . Я бы получил удовольствие от обоих занятий. Однако походы в горы — одно из моих любимых занятий , поэтому я, , выберу действие на первой фотографии в качестве предпочтительного занятия .
Попробуйте еще 5 уроков сравнения и контрастирования аудио здесь
Словарь с картинками | Визуальный словарь английского языка: 150+ полезных тем • 7ESL
Словарь в картинках! Учите английские слова с помощью картинок с помощью нашего полезного визуального словаря.Все уроки ESL классифицированы по разным темам и проиллюстрированы примерами предложений.
Что такое визуальный словарь?Словарь с картинками или визуальный словарь использует картинки, чтобы показать значение слов. Очевидно, что эти слова часто учат существительные, хотя есть и наглядные пособия, демонстрирующие абстрактные идеи, такие как эмоции. В отличие от обычных словарей, визуальные словари не расположены в алфавитном порядке, а организованы тематически, с изображением, связанным с каждой темой.
Примеры общих словарных тем с картинками: животные, птицы, насекомые, морские животные, сельскохозяйственные животные, дикие животные, фрукты, овощи, еда, цветы, растения, формы, цвета, работы, части тела, математические символы, числовая диаграмма, сотни диаграмма, страны Африки, страны Европы, страны Азии, страны Южной Америки,…
Обычно эти словари основаны на нескольких темах, но в словаре обычно есть тысячи изображений, которые помогут вам понимать слова.Вы можете искать темы, чтобы легко находить слова. Некоторые из этих словарей многоязычные, другие — одноязычные. В этих словарях также есть указатель всех определенных слов. Это должно помочь вам найти нужные слова, найдя подходящую иллюстрацию.
Визуальные словари могут использоваться всеми людьми, включая учителей, студентов, переводчиков и даже родителей. Уровень квалификации также не имеет значения для этих словарей, так как любой может извлечь выгоду из использования этих словарей.
Учите английский с картинками — пример 1
Штифт
Значение словаря в картинкахИзучение английской лексики с помощью визуального словаря важно, если вы пытаетесь изучить определенную профессию. Словарь помогает изучать определенную тему быстрее, чем обычный словарь. Например, если вы работаете в области медицины, вы можете многое узнать о теле с помощью изображений, которые иллюстрируют множество таких частей на одном изображении с пометкой.
Словарь с картинками также хорош, если вы хотите лучше понять, как работают определенные вещи, например, вы можете узнать, как работает движок, на основе того, как различные части связаны друг с другом. Визуальный словарь также помогает создать контекст для слов, которые в противном случае сбивали бы вас с толку.
Еще одним преимуществом изучения английского с помощью картинок является то, что это делает усвоение словарного запаса более интересным. Естественно, мы лучше реагируем на изображения, чем на тексты и слова.По этой причине вы можете учиться быстрее, если используете наглядный словарь. Поэтому, если изучение новых слов с помощью обычного словаря для вас недостаточно увлекательно, вы всегда можете начать использовать словарь с картинками, чтобы сделать процесс усвоения нового словаря более интересным для вас.
Выучите английский словарь с картинками — пример 2
Штифт
7ESL Picture DictionaryКак пополнять словарный запас по картинкам в нашем словаре с картинками.
Прежде всего, вам следует найти слово по определенной теме, потому что так устроены визуальные словари. Как только вы увидите объект, связанный с нужной вам темой, вы можете изучить другие слова, связанные с ним, и понять ассоциации между этими словами.
Итак, изучив одну тему, вы можете изучить несколько других словарей, связанных с ней, используя визуальный словарь. Таким образом, визуальные словари отлично подходят для изучения новых словарей.
Словарь с изображениями, видеоСписок из 100+ полезных видео по изучению словарного запаса английского языка с картинками и американским английским произношением.
Выучите более 250 общих глаголов английского языка за 25 минут.
частей тела на английском языке.
Словарь с картинками | Полезные примеры
Выучите английский словарь с картинками — пример 3
Штифт
Выучите английский словарь с помощью картинок — пример 4
Штифт
Изучение словарного запаса с помощью картинок — пример 5
Штифт
Изучение английской лексики с помощью картинок — пример 6
Штифт
Английский спрингер-спаниель Информация о породах собак, фотографии, характеристики и факты
Английский спрингер-спаниель, названный так за то, как он «вскакивает» на дичь, чтобы вывести охотника, долгое время был фаворитом среди спортсменов, но этот живой и красивый собака также станет прекрасным компаньоном для семьи, если она получит необходимые тренировки и упражнения.
Английские спрингер-спаниели умны и стараются угодить, не говоря уже о энтузиазме. Они счастливые собаки и, кажется, обладают хорошим чувством юмора. Обычно они хорошо ладят с детьми, если воспитываются с ними с детства и нежно относятся к своим семьям. Они также, как правило, хорошо ладят с другими домашними животными в доме, даже с маленькими, но могут рассматривать домашних птиц как добычу, поскольку именно на них их разводят для охоты.
Так как английские спрингер-спаниели являются охотничьими собаками, им требуется много физических упражнений, но держите их на поводке на огороженных территориях, иначе они могут решить отправиться на охоту самостоятельно.Поскольку они такие хорошие спортсмены, многие владельцы, не занимающиеся охотой, участвуют в таких мероприятиях, как послушание, аджилити, флайбол и трекинг со своими английскими спрингер-спаниелями. Из них также получаются отличные собаки-терапевты, дающие улыбки людям в больницах и домах престарелых.
Английский спрингер-спаниель будет лаять, если к вам в дом придут незнакомцы, но если вы ищете сторожевую собаку, продолжайте искать. Это любящие, нежные собаки, которые ждут, что даже незнакомцы будут уделять им внимание.
Из-за своей ласковой натуры они не собаки-одиночки.Они очень ориентированы на людей, и их не следует оставлять дома одних или изолировать от людей на долгое время.
Английские спрингеры — собаки среднего размера с типичным мягким спаниельским выражением лица и висячими ушами. Их компактное тело защищено густой шерстью средней длины с оперением, более длинной бахромой на ушах, груди, ногах и животе. Виляние купированным хвостом можно охарактеризовать только как веселое. Их тела немного длиннее, чем они высокие. Это потому, что собака может легко устать, когда ее тело слишком длинное, что крайне нежелательно для трудолюбивой спортивной собаки!
Это основы, но если вы поместите двух английских спрингер-спаниелей рядом друг с другом, они могут выглядеть совсем иначе.Это потому, что во многих спортивных (охотничьих) породах одни собаки разводятся для работы в поле, а другие разводятся в первую очередь для выставочных собак. В конце концов, они стали двумя очень разными типами, и это то, что случилось с английскими спрингер-спаниелями. Почему мы вам это рассказываем? Читайте дальше, и мы объясним.
Генофонд полевых и выставочных собак почти полностью разделен на протяжении примерно 70 лет. Филд-спрингер-спаниели — спортсмены, и они выглядят соответствующим образом. У них обычно более короткая шерсть, их носы более заостренные, а уши не такие длинные.Полевые спрингеры разводятся для охоты, обоняния и обучаемости.
У шоу-спаниелей более длинная шерсть, квадратная морда и более длинные уши. Их ценят за красивую внешность и зрелищность. (Ярким примером этого типа является Джеймс — более формально известный как Даймонд Джим Ч. Фелисити — который выиграл Best in Show в Вестминстере в 2007 году.) Выставочные собаки могут охотиться, но они слишком медлительны и методичны, чтобы преуспеть в полевых испытаниях. , где сияют полевые спрингеры.
Различия влияют на вас, когда вы выбираете щенка.Оба типа требуют много упражнений, но если вам нужен компаньон, полевой спрингер может иметь больше энергии, чем вам нужно или вы хотите. Ищите щенка из выставочных линий. Если вам нужен Springer, который будет конкурентоспособен в полевых испытаниях, все будет наоборот.
Поэтому важно иметь четкое представление о том, чего вы хотите от Springer, когда вы разговариваете с заводчиками. Они могут помочь вам выбрать щенка, который подходит вам, или направить вас к заводчику, чьи собаки лучше подходят для ваших нужд. Фактически, это испытание для действительно отличного заводчика — она хочет помочь вам найти собаку, которая вам подходит, даже если это означает потерю продажи.
Требования к фотографиям
Ваша фотография — важная часть вашего заявления на визу. Чтобы узнать больше, просмотрите информацию ниже о том, как предоставить подходящую фотографию. Цифровые изображения требуются для некоторых категорий виз, в то время как фотографии требуются для других категорий виз. Ваше цифровое изображение или фотография принимается по усмотрению посольства или консульства США, в которое вы подаете заявку.
Мы рекомендуем вам воспользоваться услугами профессионального фотографа для получения визы, чтобы ваша фотография соответствовала всем требованиям.
- в цвете
- Размер такой, что голова составляет от 1 дюйма до 1 3/8 дюйма (от 22 мм до 35 мм) или от 50% до 69% общей высоты изображения от нижней части подбородка до верхней части головы. Более подробную информацию о требованиях к размеру см. В шаблоне композиции фотографий.
- Снято за последние 6 месяцев, чтобы отразить ваш текущий внешний вид
- Снято на однотонном белом или не совсем белом фоне
- Снято анфас, прямо перед камерой
- С нейтральным выражением лица и открытыми глазами
- Относится к одежде, которую вы обычно носите ежедневно
- На фотографии нельзя носить униформу, кроме религиозной одежды, которую носят ежедневно.
- Не носите шляпу или головной убор, закрывающие волосы или линию роста волос, кроме случаев повседневного ношения в религиозных целях. Ваше лицо должно быть видно полностью, а головной убор не должен отбрасывать тени на ваше лицо.
- Наушники, беспроводные устройства громкой связи или аналогичные предметы недопустимы на вашей фотографии.
- Очки больше нельзя использовать на новых фотографиях для визы, за исключением редких случаев, когда очки нельзя снять по медицинским причинам; Например, заявитель недавно перенес офтальмологическую операцию, и очки необходимы для защиты глаз заявителя.В этих случаях необходимо предоставить медицинское заключение, подписанное медицинским работником / практикующим врачом. Если очки принимаются по медицинским показаниям:
- Оправа очков не должна закрывать глаз (а).
- На очках не должно быть бликов, закрывающих глаза.
- На очках не должно быть теней или преломлений, которые закрывают глаза.
- Если вы обычно носите слуховой аппарат или подобные вещи, они могут быть надеты на вашем фото.
Просмотрите примеры фотографий, чтобы увидеть примеры приемлемых и неприемлемых фотографий. Фотографии, скопированные или отсканированные в цифровом виде с водительских прав или других официальных документов, не принимаются. Кроме того, не принимаются снимки, фотографии из журналов, некачественные фотографии из торговых автоматов или мобильных телефонов, а также фотографии в полный рост.
Пожалуйста, ознакомьтесь с требованиями к дополнительным фотографиям для:
Дополнительная информация
Кандидаты, использующие форму DS-160 или форму DS-1648
Если вы подаете заявление на получение неиммиграционной визы, заполнив онлайн-форму DS-160 или DS-1648, вам будет предложено загрузить свое цифровое изображение как часть заполнения онлайн-формы заявки на визу.Ознакомьтесь с требованиями к цифровым изображениям, которые также содержат дополнительные требования, если вы сканируете существующую фотографию.
Некоторые посольства и консульства требуют, чтобы заявители на визу приносили на собеседование одну (1) фотографию, которая соответствует требованиям. Ознакомьтесь с инструкциями посольства или консульства, куда вы будете подавать заявление, чтобы узнать больше.
Дополнительные требования для иммиграционных виз
Заявители, использующие форму DS-260
Если вы подаете заявление на иммиграционную визу с использованием формы DS-260, вы должны предоставить две (2) идентичные фотографии на собеседовании на иммиграционную визу.Ваши фото должны быть:
- Напечатано на фотобумаге
- 2 x 2 дюйма (51 x 51 мм) для размера
Дополнительные требования для программы Diversity Visa (DV)
Участники программы Diversity Visa
Если вы подаете заявку на участие в программе Diversity Visa (DV) онлайн, вы должны загрузить свое цифровое изображение как часть заявки. Ваше цифровое изображение должно быть:
- В формате файла JPEG (.jpg)
- Размер файла равен или меньше 240 кБ (килобайт)
- В квадратном формате (высота должна равняться ширине)
- 600×600 пикселей в размере
Вы хотите отсканировать существующую фотографию? В дополнение к требованиям к цифровому изображению ваша существующая фотография должна быть:
- 2 x 2 дюйма (51 x 51 мм)
- Отсканировано с разрешением 300 пикселей на дюйм (12 пикселей на миллиметр)
Отобранные по программе Diversity Visa
Каждый соискатель DV должен принести на собеседование две (2) идентичные фотографии.Ваши фото должны быть:
- Напечатано на фотобумаге
- 2 x 2 дюйма (51 x 51 мм) для размера
Вы хотите сделать фото самостоятельно?
Хотя мы рекомендуем вам воспользоваться услугами профессионального фотографа для получения визы, чтобы ваша фотография соответствовала всем требованиям, вы можете сделать снимок самостоятельно. Фотографии не должны подвергаться цифровой обработке или изменению для того, чтобы каким-либо образом изменить вашу внешность. Ознакомьтесь со следующими техническими требованиями и ссылками, чтобы получить рекомендации по созданию собственных фотографий.
Воспользуйтесь бесплатным фотоинструментом Государственного департамента по номеру:
|
Обратите внимание: этот инструмент предназначен только для обрезки фотографий.Сотрудник Государственного департамента примет окончательное решение о том, подходит ли ваша фотография для визы для вашего заявления.
Фотосъемка вашего малыша
Когда вы фотографируете вашего малыша или малыша, на фотографии не должно быть других людей, и ваш ребенок должен смотреть в камеру с открытыми глазами.
Наконечник 1: | Положите ребенка на спину на простую белую или не совсем белую простыню.Это обеспечит поддержку головы вашего ребенка и обеспечит простой фон для фотографии. Убедитесь, что на лице вашего ребенка нет теней, особенно если вы делаете снимок сверху, когда ребенок лежит. |
Наконечник 2: | Накройте автокресло простой белой или кремовой простыней и сфотографируйте своего ребенка в автокресле. Это также обеспечит поддержку головы вашего ребенка |
Изменение внешнего вида
Если ваши фото или цифровое изображение не отражают ваш текущий внешний вид, даже если они не старше 6 месяцев, U.Посольство или консульство S. попросят вас предоставить новую фотографию вместе с заявлением.
Кандидатам будет предложено получить новую фотографию, если у них есть:
- Перенес серьезную лицевую операцию или травму
- Добавлены или удалены многочисленные / большие татуировки или пирсинг на лице
- Значительно потерял или прибавил в весе
- Смена пола
Как правило, если вас все еще можно идентифицировать по фотографии в заявлении на визу, вам не нужно подавать новую фотографию.Например, отращивание бороды или окрашивание волос обычно не считается значительным изменением внешнего вида.
Если внешний вид вашего ребенка младше 16 лет изменился в результате нормального процесса старения, ему, как правило, не нужно предоставлять новую фотографию. Однако принятие вашей фотографии или цифрового изображения остается на усмотрение посольства или консульства США, в которое вы подаете заявку.
Викискладе
Из Wikimedia Commons, бесплатное хранилище мультимедиа
(Перенаправлено с главной страницы) Перейти к навигации Перейти к поиску div ,.mw-parser-output # mf-vid-vid .mediaContainer, .mw-parser-output # mf-vid-vid .mwPlayerContainer, .mw-parser-output # mf-vid-vid .PopUpMediaTransform, .mw-parser-output # mf-vid-vid .video-js, .mw-parser-output # mf-vid-vid img {max-width: 100%}]]>Картинка дня 55 Cancri e: Небеса сверкают над бесконечным океаном лавы . Плакат Бюро путешествий по экзопланетам Программы исследования экзопланет НАСА. СМИ дня Демонстрация фаз Луны с помощью шара из пенопласта, освещенного лампочкой.Участвующие
| Ежемесячный конкурс фотографий Особенности Если вы просматриваете Commons в первый раз, вы можете начать с Избранные изображения , Качественные изображения , Ценные изображения или Рекомендуемые медиа . Вы также можете увидеть некоторые работы, созданные нашими высококвалифицированными участниками в Познакомьтесь с нашими фотографами и Познакомьтесь с нашими иллюстраторами . |