Коррупция глазами детей: Результаты конкурса «Коррупция глазами детей»

Содержание

В Минфине Крыма состоялось награждение победителей внутриведомственного конкурса на тему: «Коррупция глазами детей» | Правительство Республики Крым

В Минфине Крыма состоялось награждение победителей внутриведомственного конкурса на тему: «Коррупция глазами детей»

450 просмотров 10.12.2020

Участниками конкурса стали 28 детей, в том числе сотрудников финансового ведомства и членов общественного совета при Министерстве финансов РК

В Министерстве финансов Республики Крым 9 декабря в честь Международного дня борьбы с коррупцией состоялось награждение победителей  внутриведомственного конкурса на тему: «Коррупция глазами детей».

«Этот день был учрежден для того, чтобы предупредить проявления коррупции и победить её. Уже то, что он введен в международный календарь, свидетельствует о том, что коррупция, как явление, считается чрезвычайно опасной во всем мире», — сказала, открывая мероприятие, заместитель председателя Совета министров РК – министр финансов РК Ирина Кивико. 

«Конкурс был организован внутри министерства с целью повышения уровня правосознания и популяризации антикоррупционных стандартов поведения, прежде всего, среди подрастающего поколения. Данная инициатива была единогласно поддержана как профсоюзным комитетом, так и общественным советом при министерстве», — подчеркнула Ирина Кивико.

Вице-премьер уточнила, что участниками конкурса стали 28 детей, в том числе  сотрудников финансового ведомства, членов общественного совета, а также государственного казенного учреждения, находящегося в ведении министерства.

Дипломом I степени был отмечен Ящук Денис (10 лет), II степени —  Соловец Марьяна  (10 года), III степени – Соловьева София (10 лет). 

«Мы очень рады были узнать, что наши дети с большим интересом отнеслись к идее конкурса и прекрасно справились с поставленной задачей: настолько индивидуально ребята подошли к своим работам и максимально доступно раскрыли тему о вреде коррупции. С коррупцией надо бороться, ведь она преступна, безнравственна и представляет собой самое подлое предательство общественного доверия», — подытожила Ирина Кивико.

 

Пресс-служба Министерства финансов РК

Новости Минфина РК в Facebook, Twitter

Коррупция глазами ребенка | Inbusiness

Об этом inbusiness.kz рассказал инициатор проведения данного конкурса, предприниматель и общественник Руслан Кибке.

«Цель была посмотреть, как подрастающее поколение понимает коррупцию. И какие предложения есть с их стороны, ведь это ребенок, ничем не испорченный. И он может подать интересную мысль. Главное – значение рисунка. Радует, что дети знают, что такое понятие «коррупция», и ассоциации у них соответственные. Никто не нарисовал коррупционера-героя», – говорит он.

Конкурс был проведен среди школьников Курчатова. Активную помощь в этом оказали акимат и агентство по противодействию коррупции, которые предоставили призы для участников: фирменные рюкзаки с логотипом антикоррупционной службы, наполненные школьными принадлежностями, и кепочки. Всего на конкурс поступило свыше 20 работ. По результатам открытого конкурса первое место занял Темирлан Амангельдин, второе место – Назгуль Тогамбекова, третье – Ильяс Абдрахманов. Им вручены грамоты и подарки.

Отметим, что участниками конкурса стали только пятиклассники. Почему именно они? Судя по рисункам, участники конкурса идеологически «подкованы». У детей есть видение того, что «коррупция» – это плохо. И законы знают не хуже взрослых. По словам общественника, возможно, помощь оказывали взрослые. Никто этого не запрещал.

«Я пообщался с педагогами, психологами. Хотелось именно начать с подрастающего поколения, у кого начинает формироваться характер. Поэтому и принято такое решение. К тому же родители пятиклассников – это люди примерно моего поколения. У нас был Леня Голубков, была пирамида, рэкет, вымогательство, но не было понятия «коррупция». То есть воровали все, но обозначения этому единого не было. Говорят, что поколение 90-х годов – это потерянное поколение. И очень радует, что не все так печально и что они прививают хорошее детям. Заодно узнаем настрой людей этого возраста. Как относятся к проявлениям коррупции представители моего поколения. Благодаря нашим детям мы сможем это понять. Где ситуация нездоровая, где отношение другое, там, соответственно, и рисунки будут другие», – говорит Руслан Кибке.

Интересно, что о принципе добропорядочности при голосовании не все помнили, так как были накрутки.

«Было открытое голосование в соцсетях. Изначально участники были предупреждены, что надо быть максимально добропорядочным, накручивать голоса нельзя. Были накрутки. В пределах тысячи голосов это реально, но когда более двух, четырех тысяч лайков – это нереально для небольшого Курчатова, учитывая то, что голосование было только среди горожан. Накрутки были видны, мы эти рисунки удаляли и заново запускали. Давали возможность дальше двигаться, но с нуля», – рассказал Руслан Кибке.

Такие конкурсы, говорит Руслан Кибке, в дальнейшем планируется проводить и в других районах, городах области.

«Останавливаться не будем, энтузиазма у нас хватает, главное, чтобы поддержка была. После этого конкурса со мной связались сотрудники проектного офиса «Шыгыс – Адалдык аланы», которые также готовы поддержать. Поэтому будем развивать начатое, мыслей и идей много, будем переходить на более старший возраст, это уже будет не конкурс карикатуры, а что-то другое, новое. В дальнейшем даже думаем отслеживать, как будет меняться восприятие в этом направлении», – заключил он.

Напомним, недавно inbusiness.kz рассказывал о том, как в ВКО психологи провели анонимные исследования уровня нравственности чиновников и их отношения к проявлениям коррупции в обществе при помощи писем к коррупционеру и рисунков.

Жанар Асылханова, ВКО

Юные ульяновцы вошли в число победителей областного конкурса рисунков «Коррупция глазами детей» — Ульяновск сегодня

В регионе подвели итоги конкурса рисунка «Коррупция глазами детей», приуроченного к Международному дню борьбы с коррупцией. Его участниками стали около 200 учащихся 5-11 классов из Ульяновска, Димитровграда, Новоульяновска и 14 других муниципальных образований области. Из присланных работ жюри выбрало самые достойные и определило победителей в двух возрастных категориях: 10-13 лет и 14-18 лет. В число лидеров конкурса  вошли также ученики школ Ульяновска.

Так, третье место среди участников 10-13 лет заняла Чурбанова Валерия из Лицея при УлГТУ со своей работой «Коррупция! Мы против!». В этой же возрастной категории за Ульяновском осталось и первое место. Его по праву заслужил рисунок «За бугор не доплывут!» Морозова Данила, который занимается в творческом объединении «Вернисаж» Дворца творчества детей и молодёжи.

— Темой детских работ стала коррупция в самых разных общественных сферах и борьба с ней, — рассказывает главный советник отдела администрации Губернатора по обеспечению деятельности регионального Уполномоченного по противодействию коррупции Роман Заятдинов. — Сюжеты на предложенную тему выполнены в самых различных жанрах – бытовой, аллегория, плакат, иллюстрация, листовка, творческий коллаж, сюжетная композиция и многие другие. Техника исполнения также очень разнообразна – живопись гуашью, живопись акварелью, графика карандашами, пастелью, гризайль, акрил и другие. Мы видим, что конкурс пользуется популярностью, дети понимают актуальность темы борьбы с коррупцией.

Жюри отмечают, что в этом году детские работы стали более яркими, подход к выполнению задания — более творческим. Единственным негативным нюансом послужило наличие плагиата.

Напомним, организаторами конкурса выступили региональный Минобр, Уполномоченный по противодействию коррупции Александр Яшин и Дворец творчества детей и молодёжи. Они подготовили для победителей специальные дипломы.

Победителями конкурса стали:

10-13 лет
1 место – Морозов Данил, 12 лет (Творческое объединение «Вернисаж» Дворца творчества детей и молодёжи) с работой «За бугор не доплывут!»;
2 место – Максимова Василина (Лицей №16 при УлГТУ имени Ю.Ю. Медведкова города Димитровграда Ульяновской области) с работой «Нет – коррупции!»;
3 место – Чурбанова Валерия, 11 лет (Лицей при УлГТУ) с работой «Коррупция! Мы против!»;
3 место – Гурьянова Вероника (Павловская средняя школа №2) с работой «Стоп, коррупция!».

14-18 лет
1 место – Капралова Карина (Средняя школа №2 города Димитровграда) с работой «Коррупция глазами детей!»;
2 место – Шипилова Виктория (Средняя школа п. Дивный) с работой «Честность не отделима от свободы»;
3 место – Писцова Диана (Средняя школа №1 пос. Мулловка) с работой «Остановим коррупцию вместе!».

Классный час на тему: «Коррупция глазами детей»

КОРРУПЦИЯ

-и, ж. (книжн.). Моральное разложение должностных лиц и политиков, выражающееся в незаконном обогащении, взяточничестве, хищении и срастании с мафиозными структурами. К. государственных чиновников. К. во властных структурах.

Приложение 3

1. Исторически появление коррупции относится ко времени формирования первых классовых обществ и государственных образований. История человечества издавна связана со взяточничеством, упоминания о котором встречаются в клинописях древнего Вавилона и библейских текстах. На ранних этапах истории античных обществ (древнегреческие города-государства, республиканский Рим), когда еще не было профессиональных государственных чиновников, коррупция почти отсутствовала. Это явление начало расцветать лишь в эпоху упадка античности, когда появились такие государственные чиновники, о которых говорили: «Он приехал бедным в богатую провинцию, а уехал богатым из бедной провинции». В это время в римском праве появился специальный термин «corrumpire», который был синонимом слов «портить», «подкупать» и служил для обозначения любых должностных злоупотреблений.

2. В России коррупция зародилась еще в древности, тогда это не считалось чем-то необычным, а было просто обыденностью. В Древней Руси чиновники не получали жалованья, существуя за счет народных подношений. Это называлось «кормлением». Такая система переложила на людей обеспечение должностных лиц. Это и послужило расцвету коррупции параллельно с растущим недовольством чиновниками. В народе вошло в норму материально благодарить чиновников за подготовку документов или иную работу из круга их непосредственных обязанностей.

Первые упоминания о коррупции, которая определялась понятием «мздоимство», находят в русских летописях XIII века.

Начиная с Ивана III, известны попытки законодательного ограничения коррупции. Первой попыткой можно считать Белозерскую уставную грамоту 1556 г., которая установила фиксированное жалование для наместников и их аппарата, было отменено «кормление».

Во время правления Ивана IV, впервые ввелась смертная казнь в наказание за чрезмерность во взятках

3. Петр I грозился издать указ, что любой укравший деньги из государственной казны, достаточные для покупки веревки, на этой веревке и будет повешен. На что генерал-прокурор Ягужинский сказал: «Вы — император рискуете после такого указа остаться без подданных. Все мы воруем, кто больше, кто меньше». На что Петр 1 махнул рукой и сказал: «Пес с вами, воруйте!»

Смешение государственной казны с личным карманом оставалось типичным не только в XVIII, но и в XIX веке. Лишь после Великих реформ 1860-х уровень коррумпированности российского чиновничества начал понижаться, хотя и оставался все же выше «среднеевропейского» уровня. Александр II впервые в России ввел в практику декларирование имуществ государственных служащих.

Итоги детского конкурса рисунков «Коррупция глазами детей»

Ежегодно, 9 декабря, по инициативе Организации Объединенных Наций отмечается Международный день борьбы с коррупцией. В рамках плана мероприятий по противодействию коррупции на 2018 год прошел конкурс детских рисунков: «Коррупция глазами детей».

Организатором детского конкурса рисунков «Коррупция глазами детей» выступила администрация муниципального образования Верхнестепновского сельсовета Степновского района Ставропольского края.

Целью конкурса является формирование активной гражданской позиции и антикоррупционного мировоззрения у учащихся образовательных учреждений. Участниками конкурса стали учащиеся муниципального казенного образовательного учреждения «Средняя общеобразовательная школа №4» п. Верхнестепной в двух возрастных группах: 1 группа: 8 — 11 лет; 2 группа: 12 — 13 лет. 10 декабря 2018 года состоялось подведение итогов конкурса. В состав конкурсной комиссии по определению победителей вошли: Капитонова Наталья Анатольевна — глава муниципального образования Верхнестепновского сельсовета Степновского района Ставропольского края, Колодзеева Юлия Владимировна – специалист 1 категории администрации Верхнестепновского сельсовета, Муховская Елена Ивановна – ответственная за работу по профилактике коррупционных правонарушений администрации Верхнестепновского сельсовета.

Работы оценивались по следующим критериям: соответствие заявленной теме и её актуальность; степень эмоционального и воспитательного воздействия конкурсной работы на зрителя; оригинальность замысла, концепции, подхода к решению проблемы; гражданская позиция автора.

Итоги конкурса:

— В возрастной группе 8-11 лет победителем конкурса стал Ракитин Виктор, 8 лет, учащийся 3 класса, название работы «Коррупция»; 2 место Капитонова Александра, 11 лет, учащаяся 5 класса, название работы «Коррупции нет»; 3 место Бутенко Анастасия, 11 лет, учащаяся 5 класса, название работы «Нет коррупции».

— В возрастной группе 12-13 лет победителем конкурса стала Глушецкая Мария, 13 лет, учащаяся 7 класса, название работы «Долой коррупцию»;

— 2 место Арнаутова Виолетта, 13 лет, учащаяся 8 класса, название работы «В конверте должны быть только письма!»; 3 место Красюкова Варвара, 13 лет, учащаяся 8 класса, название работы «Даешь взятку?».

Среди рисунков, отмеченных жюри стали работы: Бутенко Алексея, 13лет, 7 класс, название работы «Нет коррупции!»; Кононенко Виктории, 12 лет, 6 класс, название работы «Очистим страну от грязных рук!»; Крайнюковой Златы, 12 лет, 7 класс, название работы «Сделал дело – сиди смело!»; Мислимовой Амины, 12 лет, 6 класс, название работы «Нет коррупции».

 

Поздравляем победителей, всем творческих успехов!

Прокуратура Пензенской области объявила о начале конкурса рисунков «Коррупция глазами детей»

Региональное информационное агентство Пензенской области, пожалуй, — единственный источник новостей, где публикуются заметки, охватывающие не только Пензу, но и районы. Таким образом, мы представляем полную картину региона.

На сайте РИА ПО публикуются не только новости Пензенской области, но и аналитические статьи, интервью на актуальные темы, обзоры и фоторепортажи.

Ежедневно по будням мы предлагаем читателям дайджест событий, произошедших в Сурском крае за минувший день.

Новостная лента Пензенской области раскрывает жизнь региона в сфере экономики, общества, спорта, культуры, образования, сельского хозяйства, ЖКХ, здравоохранения и медицины. Помимо этого, на наших страницах публикуется информация о предстоящих событиях, концертах и спортивных мероприятиях.

Вместе с тем, РИА Пензенской области размещает новости инвестиционной политики региона, происшествий, криминала, аварий и ДТП.

Ежедневно в режиме онлайн РИА ПО публикует оперативные и последние новости Пензы и районов Пензенской области. Читатели могут узнать об актуальных событиях Пензенского, Башмаковского, Бековского, Бессоновского, Вадинского, Земетчинского, Спасского, Иссинского, Городищенского, Никольскиого, Каменского, Кузнецкого, Нижнеломовского, Наровчатского, Лопатинского, Шемышейского, Камешкирского, Тамалинского, Пачелмского, Белинского, Мокшанского, Неверкинского, Сердобского, Лунинского, Малосердобинского, Колышлейского и Сосновоборского районов.

Новости Пензы и Пензенской области — здесь собраны последние и самые важные публикации о том, что сегодня происходит в городе: культурные, спортивные события, актуальные нововведения в сфере ЖКХ и строительства, происшествия, чрезвычайные ситуации, ДТП, аварии, криминальная хроника.

Мы также не оставляем без внимания достижения земляков: спортсменов, представителей культуры, науки и образования.

На страницах РИА Пензенской области оперативно публикуются не только фотографии с прошедших мероприятий, но и видео, а также инфографика.

Помимо этого, читателям периодически предлагаются тесты на знание Сурского края.

Новости Пензы и Пензенской области сегодня — это около ста ежедневных публикаций о том, что в данный момент актуально для жителей областного центра и региона.

На страницах РИА ПО ежемесячно публикуются материалы о вступающих в силу законах, которые коснутся жителей нашего региона.

Наше информационное агентство предоставляет читателям актуальный прогноз погоды в Пензе и Пензенской области на неделю и каждый день с указанием температуры воздуха, направления ветра и осадков. Прогноз сопровождается комментарием специалиста из регионального ЦГМС.

Riapo.ru – это новости Пензы, главные события, факты и мнения об актуальных и насущных вопросах и проблемах в регионе.

Конкурсы — Управление образования мэрии

    

                                              

КОНКУРС АНТИКОРРУПЦИОННОЙ ТЕМАТИКИ

Уважаемые руководители!

Управление образования администрации города Ульяновска доводит до Вашего сведения, что в связи с очередной годовщиной подписания конвенции ООН против коррупции, принятой Генеральной ассамблеей ООН 1 ноября 2003 года, прокуратурой Ульяновской области объявлен конкурс рисунков и стихотворений собственного сочинения антикоррупционной тематики (далее – Конкурс).

Конкурс проводится среди учащихся образовательных организаций Ульяновской области по двум номинациям — «Лучший рисунок» и «Лучшее стихотворение» в двух возрастных категориях:

— от 10 до 14 лет включительно;

 — от 15 до 17 лет включительно.

Конкурсные работы принимаются с 15 октября по 30 ноября включительно. Положение о конкурсе размещено на Едином портале прокуратуры Российской Федерации (epp.genproc.gov.ru/web/proc_73) в разделе «Противодействие коррупции».

Подведение итогов конкурса и оглашение победителей состоится в начале декабря 2020 года в прокуратуре Ульяновской области и будет приурочено к Международному Дню борьбы с коррупцией.

Победители конкурса будут отмечены памятными призами и иными видами поощрений.

Просим обеспечить участие обучающихся Ваших образовательных организаций в проведении конкурса.

Информацию о проведении Конкурса необходимо разместить на официальных сайтах и информационных стендах образовательных организаций в срок до 10.10.2020. Скриншот страниц сайтов с размещенной информацией (один скриншот от каждой образовательной организации) направить в срок до 12.00 12.10.2020 на электронный адрес: vospit_otdel@uom.mv.ru (с пометкой «Конкурс антикоррупционной тематики»).
Положение

МЕЖДУНАРОДНЫЙ МОЛОДЕЖНЫЙ КОНКУРС
«ВМЕСТЕ ПРОТИВ КОРРУПЦИИ!»

Уважаемые руководители!

Управление образования администрации города Ульяновска доводит до Вашего сведения, что Генеральная прокуратура Российской Федерации организует Международный молодежный конкурс социальной антикоррупционной рекламы «Вместе против коррупции!» (далее – Конкурс), проведение которого анонсировано на 8-й сессии Конференции государств – участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции.

Прием работ проводится с 01.05.2020 по 01.10.2020 на официальном сайте Конкурса (http://anticorruption.life/) по двум номинациям: «Лучший плакат» и «Лучший видеоролик». На этом же сайте размещены правила проведения конкурса.

Торжественная церемония награждения победителей Конкурса приурочена к Международному дню борьбы с коррупцией (9 декабря).

Просим Вас рассмотреть вопрос об участии в Конкурсе обучающихся (в возрасте от 14 лет), а также педагогического коллектива (в возрасте до 35 лет). 

Информацию о проведении Конкурса необходимо разместить на официальных сайтах образовательных организаций в срок до 21.05.2020. Скриншот страниц сайтов с размещенной информацией (один скриншот от каждой образовательной организации) направить в срок до 12.00 22.05.2020 на электронный адрес: [email protected] (с пометкой «Конкурс «Вместе против коррупции!»).

ОБЪЯВЛЕНИЕ

для социально ориентированных некоммерческих организаций, принимающих участие в проведении на территории Ульяновской области единой государственной политики в области противодействия коррупции о начале отбора лучших антикоррупционных проектов для предоставления грантов в форме субсидий из областного бюджета Ульяновской области в целях их финансового обеспечения и поддержки 

Дата публикации: 25.10.2019

На языке тинэйджера! В Ульяновской области учащиеся школ нарисуют коррупцию.

В Ульяновской области в рамках реализации Плана мероприятий по антикоррупционному просвещению, утвержденного Губернатором Сергеем Морозовым и областной программы «Противодействие коррупции в Ульяновской области» на 2016 -2018 годы, с 14 ноября в общеобразовательных организациях Ульяновской области проходит областной конкурс детского конкурса «Коррупция глазами детей».

Его организаторами выступают Министерство образования и науки Ульяновской области совместно с Уполномоченным по противодействия коррупции Ульяновской области Александром Яшиным и ОГБОУ ДОД областной Дворец творчества детей и молодежи.

Как сообщают организаторы, задачами конкурса являются: привлечение внимания подрастающего поколения к проблеме коррупции в современном обществе; повышение социальной активности учащихся, формирование антикоррупционной культуры и стимулирование научной, общественной деятельности учащихся, направленной на изучение проблем противодействия коррупции.

Участниками конкурса станут обучающиеся образовательных организаций Ульяновской области в возрасте от 14 до 17 лет.

Конкурсные работы будут оцениваться по следующим критериям: соответствие заявленной теме и её актуальность; технологичность и уровень дизайна; степень эмоционального и воспитательного воздействия конкурсной работы на зрителя; оригинальность замысла, концепции, подхода к решению проблемы; гражданская позиция автора.

9 декабря на базе ОГБОУ ДОД областной Дворец творчества детей и молодежи пройдет фестиваль мультимедийных презентаций по противодействию коррупции. Лучшие из них определит конкурсная комиссия.

        Итоги конкурса и работы победителей будут опубликованы на сайте Министерства образования и науки Ульяновской области http://mo73.ru и Уполномоченного по противодействию коррупции в Ульяновской области http://www.anticorrupt-ul.ru

Конкурс проектов «Из истории коррупции»

В рамках третьей региональной «Недели антикоррупционных инициатив» проводился конкурс проектов «Из истории коррупции» среди учащихся 8-11 классов, на который было представлено 19 работ из 10 образовательных организаций города Ульяновска. Конкурс проектов проводится в целях формирования антикоррупционного мировоззрения и повышение правовой культуры учащихся.

20 мая 2016 года состоялась публичная защита проектов. На основании протоколов Экспертного Совета конкурса лучшей была признана работа ученица 11 класса Мариинской гимназии по теме: «Российский и зарубежный опыт противодействия коррупции», где были проанализированы результаты антикоррупционной деятельности в России, Китае, Дании и предложены профилактические методы борьбы с этим разрушительны

Взгляд ребенка на коррупцию Даниэль Агбибоа

Коррупция стала реальным предметом публичного дискурса и повседневной практики во многих африканских обществах, затрагивая как граждан, так и субъектов, как общественную, так и частную жизнь. В ходе недавних полевых исследований в моей родной Нигерии я неоднократно поражался тому, насколько коррупция была предметом стольких слухов, историй и дискурсивной продукции. Вездесущий характер коррупции, возможно, делает ее своего рода «культурой», и как таковую ее легко воспринимать как должное в ее повседневной жизни.

Тем не менее, как показывает последнее африканское издание Барометра глобальной коррупции, обычные африканцы, особенно бедные, страдают от коррупции, пытаясь получить доступ к основным базовым услугам в своей стране (22 процента людей, которые контактировали с государственной службы в течение последних 12 месяцев давали взятку). По всему континенту было обнаружено, что бедные люди, пользующиеся государственными услугами, в два раза чаще, чем богатые люди, дают взятку, а в городских районах они еще более склонны давать взятки.Следствием этого является то, что повседневная коррупция подрывает легитимность государства и его институтов в глазах бедных и обездоленных.

Именно на этом фоне очень актуален новый детский сборник рассказов «Гбагба», опубликованный One Moore Book в 2013 году и автором которого является либерийский академик и активист Робтел Неджай Пейли. Робтел вновь вовлекается в общественный дискурс, слухи, сплетни и местные идиомы о коррупции в ее родной Либерии, что лишает их само собой разумеющегося в популярном дискурсе и подвергает их более строгому анализу.В отличие от многих академических и журналистских статей, в которых основное внимание уделяется коррупции на высоком уровне и ее негативным последствиям для африканской политической экономики, Гбагба Робтеля расширяет фокус коррупции, чтобы исследовать ее причастность к общественной жизни и рутинным формам, с которыми рядовые либерийцы очень хорошо знакомы, потому что они вступают в контакт с ним, эксплуатируют его, сопротивляются ему или становятся его жертвами на ежедневной основе.

Гбагба проиллюстрирован либерийским художником Чейзом Уокером через воображаемое сознание детей-близнецов, Санджара и Сандеймах, которые «допрашивают коррупцию разными способами» во время путешествия из своего дома в либерийском портовом городе Бьюкенен в столицу. Монровия в гости к тете и дяде.Посредством этих персонажей Робтел привлекает внимание к возрастающей роли народного воображения в сфабриковании общественной жизни и реальных реалий в Африке. В книге Сандейгар и Сандеймах вспоминают гбагба как «обман», местное слово басса, используемое их родителями для описания «лжи, мошенничества и воровства». Слово гбагба отражает сложность коррупции на месте и подчеркивает ее банальность в либерийском обществе. . Как отмечает сама Робтел, гбагба — это «аспект повседневного общения… это происходит в каждом отдельном секторе Либерии.«Здесь Робтел ставит под сомнение сокращение значения коррупции до узкого и упрощенного злоупотребления служебным положением в личных целях. Подразумевается, что любой серьезный дискурс о коррупции в Африке или даже в публичной сфере должен затрагивать «размытые границы» между публичным и частным, большим и повседневным, социальным и личным.

Поразительно, что Сандейгар и Сандеймах впервые по-настоящему познакомились с гбагба по дороге к дому тети Марди, в машине с водителем Опа:

«Когда движение наконец двинулось вперед, Опах поехал прямо к офицеру полиции на остановке. соединение.«Я очень хочу пить», — сказал полицейский, стоя между машинами. «Я хочу сегодня холодной воды в такую ​​жару». Опах медленно опустил окно и протянул руку. Сандеймах и Сандейгар заметили чистую купюру в 100 либерийских долларов, которую полицейский быстро положил в карман. Он махнул автомобилем Опаха через движение по полосе, которой раньше не было ».

Отрывок полон смысла. Во-первых, во многих африканских странах взяточничество наиболее ощутимо в транспортном секторе, особенно в автомобильном, где юмор и мечты соседствуют с пафосом и экзистенциальной тревогой.

Во-вторых, отрывок показывает, что Опах инициировал взятку, когда он «подъехал прямо к полицейскому на перекрестке». Это агентство обычного человека (в данном случае водителя) присваивает коррупцию, чтобы «найти выход». о сложной ситуации (например, вне пробки) часто приглушается во многих сообщениях о коррупции в Африке. Более того, инициирование Опахом взяточничества отражает двойственное соучастие во многих африканских обществах, где коррупция затрагивает как граждан, так и уличных бюрократов, и где люди воспроизводят ту самую коррумпированную практику, которую они оплакивают.Тем не менее, в большинстве работ о коррупции содержится странное молчание о «стороне предложения», то есть о людях, которые хотят повлиять на государственных чиновников в своих интересах.

В-третьих, отрывок подчеркивает укоренившуюся коррупцию в местных идиомах и взаимодействиях. В приведенном выше случае язык взяточничества закодирован как холодная вода, чтобы утолить «очень жаждущего» сотрудника дорожной полиции. Такие метафоры коррупции, как потребление, характерны не только для Либерии. В моей родной Нигерии коррупцию часто представляют как «национальный пирог» для «рубки» (еды) среди должностных лиц.Во франкоязычных странах, таких как Нигер, Сенегал и Бенин, коррупция привычно регистрируется как manger (есть) или bouffer (пожирать). О растрате говорят, что он mangé la caisse ou l’argent («съел кассу или деньги») или что он un mangeur d’argent d’autrui («пожиратель чужих денег»). Выражение Dendi dii ka dan me буквально переводится как «возьми это и положи в рот» и означает «это твоя доля». В Демократической Республике Конго используются такие термины, как kukata milomo («разрезать губы») или ya sucre, ya cayi («для лимонада, для чая») — популярные идиомы, обозначающие коррупцию.В Лумумбаши образ еды используется для обозначения растраты денежных средств: Il a tout bouffé («он все съел»). Таким образом, Робтелс Гбагба утверждает, что африканцам необходимо освободиться от того, что Нгуги ва Тионго называет «лингвистической тюрьмой», когда они вступают в «коррупционный комплекс» в Африке.

При написании Гбагба Робтел надеется начать давно назревший «общенациональный разговор о том, как коррупция влияет на нас негативно — в политическом и социальном плане». С этой целью она очень эффективно продвигала книгу, которая была представлена ​​в Нью-Йорке. Times, Voice of America, VoxAfrica, BBC, NPR, ENCA Television (Южная Африка), Channels TV (Нигерия) и в средствах массовой информации Либерии, таких как Bush Chicken, Liberian Observer, Power TV, UNMIL Radio и т. Д.

Продолжение Gbagba будет опубликовано первоначальным издателем — One Moore Book — в 2017 году. Robtel надеется вывести обе книги на региональные рынки, такие как Нигерия, Гана, Южная Африка, Руанда, Кения и Египет, в первую очередь. . Она также заказала песню и видеоадаптацию книги под названием «Гбагба — коррупция» в партнерстве с либерийским певцом, автором песен и активистом Такуном Дж. При финансовой поддержке Инициативы открытого общества для Западной Африки (OSIWA). Хор песни говорит: «Скажи« нет »коррупции — все будет хорошо.Тем не менее, это заставляет меня задуматься, может ли обычный либерийец (ребенок или взрослый), действительно африканец, действительно быть «в порядке», когда они «говорят« нет »коррупции», особенно в контексте послевоенной гражданской войны, такой как Либерия, где муки возрождения все еще ощущаются и где коррупция буквально дает отпор!

Дэниел Агбибоа — кандидат на степень доктора философии в Оксфордском университете на третьем курсе изучает повседневную коррупцию, уличную бюрократию и нестабильность рабочей силы в городских районах Нигерии.

** Эта статья была первоначально опубликована в Oxford Development Matters, журнале Оксфордского Департамента международного развития Королевы Елизаветы.

Папа осуждает порнографию и развращение детских умов и тел

ВАТИКАН (AP) — Папа Франциск в пятницу осудил распространение взрослой и детской порнографии в Интернете и потребовал лучшей защиты детей в Интернете — даже несмотря на то, что Ватикан противостоит своему собственному трансграничному расследованию детской порнографии с участием высокопоставленного посланника Папы.

Фрэнсис встретился с участниками поддерживаемой католической церковью международной конференции по борьбе с детской порнографией и защите детей в эпоху цифровых технологий.Он полностью поддержал их предложения по ужесточению санкций против тех, кто жестоко обращается с детьми и эксплуатирует их в Интернете, а также по усовершенствованию технологических фильтров для предотвращения доступа молодых людей к порно в Интернете.

Франциск сказал, что католическая церковь хорошо знала «серьезную ошибку» попытки скрыть проблему сексуального насилия — ссылка на долгую историю церкви, когда священники насилуют и растлевают детей, а епископы их прикрывают. В нескольких известных случаях священники занимались детской порнографией или фотографировали своих жертв.

Папа Франциск идет к своему креслу для еженедельной общей аудиенции на площади Святого Петра в Ватикане в среду, 4 октября 2017 г. (L’Osservatore Romano / Pool Photo via AP)

Франциск сказал, что международный междисциплинарный подход был необходим для защиты детей от темной сети и «разложения их разума и насилия над их телами».

Используя термины, которые, безусловно, являются новыми для папской лексики, Фрэнсис осудил «крайнюю порнографию» в Интернете, которую потребляют взрослые и все чаще дети, а также растущее использование «секстинга» и «сексторта» среди примерно 800 миллионов несовершеннолетних, которые пользуются Интернетом. .

«Мы бы серьезно заблуждались, если бы думали, что общество, в котором ненормальное потребление секса в Интернете широко распространено среди взрослых, могло бы эффективно защитить несовершеннолетних», — сказал он.

Конференция была запланирована около двух лет назад, но она развернулась как раз в то время, когда Ватикан сталкивается с постоянными скандалами, связанными с детским сексом: один из главных советников Фрэнсиса, кардинал Джордж Пелл, недавно взял отпуск, чтобы противостоять старым обвинениям в жестоком обращении. в его родной Австралии, а в августе Ватикан отозвал высокопоставленного дипломата из своего посольства в Вашингтоне, который был втянут в расследование по делу о детской порнографии.

Канадская полиция выдала ордер на арест монсеньора Карло Капеллы, обвинив его в доступе, хранении и распространении детской порнографии во время посещения церкви Онтарио на Рождество. Сейчас он находится в Ватикане, где прокуратура начала расследование.

Ватикан в 2013 году ввел уголовную ответственность за хранение, распространение и производство детской порнографии с санкциями сроком от двух лет и штрафом в размере 10 000 евро (11 170 долларов США) до 12 лет и штрафом в размере 250 000 евро.

Некоторые церковные чиновники и критики США воспротивились отзыву, заявив, что Ватикану следовало отказаться от дипломатической неприкосновенности и позволить Капелле предъявить обвинения в США или Канаде. Официальные лица Ватикана защищают отзыв как совместимый с общей дипломатической практикой и предположили, что Капелла будет предана уголовному суду в Ватикане, если это подтверждают доказательства.

Участники конгресса представили отрезвляющую статистику о проблеме: в прошлом году Интерпол ежедневно выявлял пять детей-жертв насилия в Интернете, а организация Internet Watch Foundation выявила более 57 000 веб-сайтов, содержащих изображения сексуального насилия над детьми.

Конференция, в которой приняли участие ведущие исследователи в области общественного здравоохранения, Интерпола, ООН, представители правительства, а также руководители Facebook и Microsoft, выпустила призыв к действию из 13 пунктов, который она представила Фрэнсису в пятницу. Их декларация требует, чтобы:

-Законодатели и правительства совершенствуют законы для защиты детей в Интернете и наказания виновных в производстве детской порнографии

-Технологические компании разрабатывают более эффективные способы блокирования распространения порнографии и противодействия распространению детских порнографических изображений, уже имеющихся в сети

— Правоохранительные органы улучшают обмен информацией и обеспечивают помощь молодым жертвам онлайн-эксплуатации

— Медицинские работники повышают уровень подготовки по распознаванию признаков жестокого обращения и расширяют исследования влияния просмотра порно на умы молодежи

-Лидеры веры, правительства и гражданское общество для повышения осведомленности о проблеме.

Фрэнсис сказал, что он хотел, чтобы каждый из них помнил, что дети смотрят на взрослых со светом в глазах и верят в свое сердце, чтобы защитить их.

«Что мы делаем, чтобы убедиться, что они не лишены этого света, чтобы эти глаза не потемнели и не испортились из-за того, что они найдут в Интернете?»

Папский григорианский университет получил похвалу за организацию конференции и за то, что собрал замечательный спектр специалистов для обсуждения малоизвестной проблемы.Защитники жертв и другие группы, тем не менее, указали на многочисленные случаи, когда церковь обвиняла священников в создании детской порнографии и церковных властей, которые их прикрывали.

«Удивительно, что эти проблемы не только были замалчены на этой конференции, но и рассматривались как квалификация для спонсирования мероприятия», — сказал Теренс Маккирнан из BishopAccountability, онлайн-ресурса, посвященного скандалу со злоупотреблениями.

Группа жертв SNAP согласилась: «Ватикан не должен возглавлять этот саммит.Они должны стать целью этого саммита ».

© Associated Press, 2017 г. Все права защищены. Этот материал нельзя публиковать, транслировать, переписывать или распространять.

Коррупция глазами ребенка |

Даниэль Агбибоа рецензирует «Гбагба», новый детский сборник рассказов, написанный либерийским ученым и активистом Робтелем Неджай Пейли.

Коррупция стала реальным предметом публичного дискурса и повседневной практики во многих африканских обществах, затрагивая как граждан, так и субъектов, как общественную, так и частную жизнь.В ходе недавних полевых исследований в моей родной Нигерии я неоднократно поражался тому, насколько коррупция была предметом стольких слухов, историй и дискурсивной продукции. Вездесущий характер коррупции, возможно, делает ее своего рода «культурой», и как таковую ее легко воспринимать как должное в ее повседневной жизни.

Тем не менее, как показывает последнее африканское издание Барометра глобальной коррупции, обычные африканцы, особенно бедные, страдают от коррупции, пытаясь получить доступ к основным базовым услугам в своей стране (22 процента людей, которые контактировали с государственная служба за последние 12 месяцев дала взятку).По всему континенту было обнаружено, что бедные люди, пользующиеся государственными услугами, в два раза чаще, чем богатые люди, дают взятку, а в городских районах они еще более склонны давать взятки. Следствием этого является то, что повседневная коррупция подрывает легитимность государства и его институтов в глазах бедных и обездоленных.

Именно на этом фоне очень актуален новый детский сборник рассказов Gbagba , опубликованный One Moore Book в 2013 году и автором которого является либерийский ученый и активист Робтел Неджай Пейли.Робтел вновь вовлекается в общественный дискурс, слухи, сплетни и местные идиомы о коррупции в ее родной Либерии, что лишает их само собой разумеющегося в популярном дискурсе и подвергает их более строгому анализу. В отличие от многих академических и журналистских статей, в которых основное внимание уделяется коррупции на высоком уровне и ее негативным последствиям для африканской политической экономики, отчет Robtel Gbagba расширяет фокус коррупции, чтобы исследовать ее укорененность в общественной жизни и рутинных формах, с которыми рядовые либерийцы очень хорошо знакомы. потому что они вступают в контакт с ним, эксплуатируют его, сопротивляются ему или становятся его жертвами на ежедневной основе.

Гбагба проиллюстрирован либерийским художником Чейзом Уокером через воображаемое сознание детей-близнецов, Сандандгара и Сандеймах, которые «допрашивают коррупцию разными способами» во время путешествия из своего дома в либерийском портовом городе Бьюкенен в столицу Монровии, чтобы навестить своих тётю и дядю. Посредством этих персонажей Робтел привлекает внимание к возрастающей роли народного воображения в сфабриковании общественной жизни и реальных реалий в Африке.В книге Сандейгар и Сандеймах вспоминают gbagba как «обман», местное слово Басса, используемое их родителями для описания «лжи, мошенничества и воровства». Слово gbagba отражает всю сложность коррупции in situ и подчеркивает его банальность в либерийском обществе. Как указывает сама Робтел, gbagba — это «аспект повседневного взаимодействия… это происходит в каждом отдельном секторе Либерии». Здесь Робтел бросает вызов сведение значения коррупции к узкому и упрощенному злоупотреблению государственной службой в личных целях. .Подразумевается, что любой серьезный дискурс о коррупции в Африке или даже в публичной сфере должен затрагивать «размытые границы» между публичным и частным, большим и повседневным, социальным и личным.

Поразительно, что Сандейгар и Сандеймах впервые столкнулись с гбагба по дороге по маршруту к дому тети Марди, в машине с водителем Опах:

«Когда движение наконец двинулось вперед, Опах поехал прямо к полицейскому на перекрестке.«Я очень хочу пить», — сказал полицейский, стоя между машинами. «Мне нужно холодной воды сегодня в такую ​​жару». Опах медленно опустил окно и протянул руку. Сандеймах и Сандейгар заметили чистую купюру в 100 либерийских долларов, которую полицейский быстро положил в карман. Он махнул автомобилем Опаха через движение по полосе, которой раньше не было ».

Вид с воздуха на оживленный транспортный узел Монровии. Фото: Кристофер Хервиг / ООН через Flickr (http: // bit.ly / 1lGd0ll)

Отрывок полон смысла. Во-первых, во многих африканских странах взяточничество наиболее ощутимо в транспортном секторе, особенно в автомобильном, где юмор и мечты соседствуют с пафосом и экзистенциальной тревогой.

Во-вторых, отрывок показывает, что Опах инициировал взятку, когда он «подъехал прямо к полицейскому на перекрестке». Это агентство обычного человека (в данном случае водителя) присваивает коррупцию, чтобы «найти путь». из сложной ситуации (т.е. вне пробки на дорогах) часто приглушается во многих сообщениях о коррупции в Африке. Более того, инициирование Опахом взяточничества отражает двойственное соучастие во многих африканских обществах, где коррупция затрагивает как граждан, так и уличных бюрократов, и где люди воспроизводят ту самую коррумпированную практику, которую они оплакивают. Тем не менее, в большинстве работ о коррупции содержится странное молчание о «стороне предложения», то есть о людях, которые хотят повлиять на государственных чиновников в своих интересах.

В-третьих, отрывок подчеркивает укоренившуюся коррупцию в местных идиомах и взаимодействиях.В приведенном выше случае язык взяточничества кодируется как холодная вода , чтобы утолить «очень жаждущего» сотрудника дорожной полиции. Такие метафоры коррупции, как потребление, характерны не только для Либерии. В моей родной Нигерии коррупцию часто представляют как «национальный пирог» для «рубки» (еды) среди должностных лиц. Во франкоязычных странах, таких как Нигер, Сенегал и Бенин, коррупция обычно регистрируется как manger (есть) или bouffer (пожирать). О растрате говорится, что у него mangé la caisse ou l’argent («съел кассу или деньги») или что он un mangeur d’argent d’autrui («пожиратель чужих денег»). ‘).Выражение Dendi dii ka dan me буквально переводится как «возьми это и положи в рот» и означает «это твоя доля». В ДРК Конго используются такие термины, как kukata milomo («разрезать губы») или ya sucre , ya cayi («для лимонада, для чая») — популярные идиомы о коррупции. В Лумумбаши образ еды используется для обозначения растраты денежных средств: Il a tout bouffé («он все съел»). Таким образом, документ Robtel Gbagba устанавливает для африканцев необходимость освободиться от того, что Нгуги ва Тионго называет «лингвистической тюрьмой», когда они вступают в «коррупционный комплекс» в Африке.

В письме Gbagba Робтел надеется начать давно назревший «общенациональный разговор о том, как коррупция влияет на нас негативно — в политическом и социальном плане». С этой целью она очень эффективно продвигала книгу, которая была представлена ​​в Новом издании. York Times, Голос Америки, VoxAfrica, BBC, NPR, ENCA Television (Южная Африка), Channels TV (Нигерия) и в средствах массовой информации Либерии, таких как Bush Chicken, Liberian Observer, Power TV, UNMIL Radio и т. Д.

Продолжение Gbagba будет опубликовано первоначальным издателем — One Moore Book — в 2017 году.Робтел надеется в первую очередь вывести обе книги на региональные рынки, такие как Нигерия, Гана, ЮАР, Руанда, Кения и Египет. Она также заказала песню и видеоадаптацию книги под названием «Гбагба — коррупция» в партнерстве с либерийским певцом, автором песен и активистом Такуном Дж. При финансовой поддержке Инициативы открытого общества для Западной Африки (OSIWA). Хор песни говорит: «Скажи« нет »коррупции — все будет в порядке». Тем не менее, это заставляет меня задуматься, может ли обычный либерийец (ребенок или взрослый), действительно африканец, на самом деле быть «всем». правильно, «когда они» говорят «нет» коррупции », особенно в контексте послевоенной гражданской войны, такой как Либерия, где все еще ощущаются муки возрождения и где коррупция буквально дает отпор!

Эта статья была первоначально опубликована в Oxford Development Matters , журнале Оксфордского департамента международного развития Королевы Елизаветы.

Даниэль Агбибоа — кандидат на третий курс DPhil в Оксфордском университете, изучающий повседневную коррупцию, уличную бюрократию и нестабильность рабочей силы в городских районах Нигерии.

Открытие специальной сессии по коррупции, Генеральная Ассамблея принимает политическую декларацию с дорожными картами, чтобы помочь странам бороться со взяточничеством, отмыванием денег и злоупотреблением властью

Подчеркивая разрушительные последствия коррупции для экономики, общества и отдельных лиц во всем мире, особенно в периоды времени кризиса и кропотливого восстановления — Генеральная Ассамблея сегодня приняла обширную Политическую декларацию с планом помощи странам в борьбе со взяточничеством, отмыванием денег, злоупотреблением властью и множеством связанных с этим преступлений.

Историческая политическая декларация, озаглавленная «Наша общая приверженность эффективному решению проблем и осуществлению мер по предотвращению и борьбе с коррупцией и укреплению международного сотрудничества» (документ A / S-32 / L.1), была принята консенсусом в начале Тридцать вторая специальная сессия Ассамблеи с 193 членами, которая продлится до 4 июня.

В нем государства-члены выразили озабоченность серьезными угрозами, которые коррупция представляет для стабильности и безопасности общества, а также способностью этого явления подорвать институты и ценности демократии и поставить под угрозу устойчивое развитие и верховенство закона.Они признали негативное воздействие коррупции на доступ к основным услугам и правам человека, отметив при этом, что она может также усугублять нищету и неравенство и непропорционально сказываться на самых обездоленных слоях населения в мире.

Ассамблея отметила, что потеря ресурсов, вызванная коррупцией, может составлять значительную часть государственных ресурсов, что особенно негативно сказывается на развивающихся странах, и что эти проблемы усугубляются продолжающимися последствиями пандемии COVID-19.Подтверждая поддержку Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции и органов, созданных в соответствии с ней, а также Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, он обязуется предотвращать коррупцию и бороться с ней и укреплять международное сотрудничество в борьбе с ней, уважая при этом цели и принципы Устав ООН.

Пообещав активизировать усилия по продвижению и выполнению глобальных антикоррупционных обязательств и обязательств и продемонстрировать необходимую политическую волю, государства-члены также взяли на себя ряд обязательств в семи ключевых областях: предотвращение; криминализация и правоохранительная деятельность; международное сотрудничество; возврат активов; техническая помощь; борьба с коррупцией как движущая сила устойчивого развития; и продвижение перспективной программы борьбы с коррупцией.

Среди прочего, они взяли на себя обязательство развивать культуру подотчетности, прозрачности, законности, добросовестности и справедливости в государственном секторе, в том числе путем применения кодексов поведения и других этических стандартов для всех государственных служащих. Они подчеркнули роль высших ревизионных учреждений и других надзорных органов, взяв на себя обязательство содействовать прозрачности и выявлять конфликты интересов и управлять ими, а также устранять коренные причины, уязвимости и факторы риска, ведущие к коррупции.Они также согласились принять меры для предотвращения злоупотреблений финансовыми системами для сокрытия, перемещения и отмывания активов, полученных в результате коррупции.

Другими словами Политической декларации Ассамблея настоятельно призвала государства — участники Конвенции признать уголовным преступлением подкуп национальных, иностранных или международных публичных должностных лиц. Они взяли на себя обязательство помочь укрепить потенциал правоохранительных и судебных органов для успешного расследования, судебного преследования и судебного разбирательства по делам о коррупции и связанных с ней правонарушениях, а также по обеспечению безопасных и благоприятных условий для тех, кто разоблачает коррупцию, сообщает о ней и борется с ней.Они также призвали государства-участники устранить препятствия на пути возвращения активов и обеспечить, чтобы внутренние правовые рамки позволяли государствам-участникам возбуждать судебные разбирательства по иску имущества, приобретенного в результате совершения преступления, признанного таковым в соответствии с Конвенцией.

Подтверждая центральную роль Конвенции и ее Конференции государств-участников в содействии укреплению потенциала государств-участников в борьбе с коррупцией, Ассамблея призвала Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (УНП ООН) разработать и распространить «всеобъемлющий, научно надежная и объективная статистическая база », основанная на методологической работе и надежных источниках данных, чтобы поддержать государства в этих усилиях.Государства-члены также обязались обеспечить, чтобы меры защиты от коррупции были неотъемлемыми элементами их усилий по восстановлению после пандемии COVID-19, и чтобы были приняты меры по предотвращению коррупции и борьбе с ней при реагировании на будущие кризисы или восстановлении после них.

Открывая специальную сессию, Волкан Бозкир (Турция), председатель Генеральной Ассамблеи, сказал, что коррупция подрывает общественное доверие, ослабляет верховенство закона, порождает конфликты, дестабилизирует усилия по миростроительству, подрывает права человека, препятствует прогрессу в достижении гендерного равенства и препятствует усилиям по достичь целей Повестки дня на период до 2030 года.Кроме того, больше всего он поражает бедных, маргинализованных и наиболее уязвимых. По всем этим причинам мир не может — и не будет — допустить, чтобы коррупция продолжалась. «Коррупция процветает в условиях кризиса», — сказал он, отметив, что пандемия COVID-19 создала беспрецедентную нагрузку на цепочки поставок, системы и инфраструктуру по всему миру. Пробелы, непреднамеренно созданные по мере того, как страны, мобилизованные для спасения жизней, эксплуатируются наиболее коррумпированными субъектами. На этом фоне он призвал лидеров предпринять конкретные шаги по борьбе с коррупцией и предотвратить ее в неизбежном следующем глобальном кризисе.

Амина Дж. Мохаммед, заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций, заявила, что недавние народные протесты ясно дали понять, что люди не потерпят циничной и коррупционной практики. Подчеркнув, что коррупция в сфере предоставления государственных услуг увеличивает затраты, снижает качество и искажает распределение ресурсов, она сказала, что основная тяжесть ложится на уязвимые, поскольку взяточничество делает основные услуги доступными только для тех, кто способен платить. Неадекватный надзор и прозрачность во время кризиса COVID-19 привели к отвлечению средств от наиболее нуждающихся.Описывая сегодняшнюю специальную сессию как шанс наметить другой путь вперед, она сказала, что в Общей позиции системы Организации Объединенных Наций в отношении коррупции, разработанной для координации поддержки, оказываемой Организацией государствам-членам, изложены меры с этой целью. «Ожидания высоки», — подчеркнула она, призывая правительства подавать пример.

Гада Вали, исполнительный директор Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, согласился с тем, что более чем когда-либо необходимы решительные глобальные действия против коррупции.«Кризис COVID-19 затормозил прогресс в области развития, а коррупция, взяточничество и незаконные финансовые потоки украли ресурсы, когда мы меньше всего можем себе это позволить», — сказала она. Во всех регионах мира коррупция ставит под угрозу меры реагирования на чрезвычайные ситуации, здравоохранение, образование, охрану окружающей среды и создание рабочих мест, в результате чего страны становятся менее подготовленными к восстановлению и оставляют все больше людей. В Политической декларации Ассамблеи признается как повсеместный характер коррупции, так и необходимость в большей политической воле для активизации борьбы с явлением, которое почти не отступает.«Поскольку наши все еще хрупкие общества предпринимают шаги к более устойчивому будущему, мы должны отказаться от циничной спекуляции и эксплуатации общественного доверия», — подчеркнула она.

Мунир Акрам (Пакистан), президент Экономического и Социального Совета, сказал, что коррупция ограничивает возможности бедных, обрекая их на жизнь в нищете и неравенстве. По оценкам, из-за коррупции ежегодно теряется около 2,6 триллиона долларов, или 5 процентов мирового валового внутреннего продукта (ВВП). Только развивающиеся страны теряют 1 доллар.26 триллионов, что в девять раз превышает объем официальной помощи в целях развития (ОПР). «Допустить продолжение коррупции и незаконных финансовых потоков в этих обстоятельствах — не что иное, как преступление», — сказал он, призвав к решительным национальным и международным действиям, чтобы остановить кровотечение. По его словам, среди прочего, должны быть наложены штрафы на юристов, бухгалтеров и всех, кто допускает такое поведение, должны быть устранены безопасные убежища, а также должен быть наложен мораторий на все споры между инвестором и государством, где коррупция явно просматривается.

Также со вступительным словом выступила Серена Ибрагим, представитель Молодежного форума и основатель организации «Молодежь против коррупции», которая назвала себя «девочкой, рожденной в мире, где систематическая коррупция представляет собой постоянную угрозу». Коррупция мешает мечтам и чаяниям молодежи, живущей в странах, наиболее уязвимых для нее, вынуждая некоторых продавать свою целостность, чтобы выжить. Выступая от имени сотен молодых людей, принявших участие в специальной сессии Молодежного форума 2021 года, она сказала, что они собрались вместе, чтобы обсудить разрушительные последствия коррупции для молодого поколения, рассмотреть способы более активного участия молодежи в предотвращении коррупции и борьбе с ней. и определить рекомендации для обсуждения на специальной сессии.Среди них она подчеркнула необходимость повышения роли молодежи в борьбе с коррупцией и обеспечении безопасных условий, в которых они могут действовать как разоблачители.

Хариб Саид аль-Амими, Председатель Конференции государств — участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, также взял слово, чтобы сообщить о подготовительном процессе этого органа в преддверии специальной сессии Ассамблеи.

Рассматривая ряд процедурных вопросов, Ассамблея приняла к сведению информацию об участии в тридцать второй специальной сессии государств-членов, в настоящее время имеющих задолженность (документ A / S-32/3), и постановила разрешить этим государствам принять участие и проголосовать в сессии.Было решено, что Святой Престол и Государство Палестина примут участие в специальной сессии в качестве государств-наблюдателей, а Европейский союз будет участвовать в качестве наблюдателя. Он также утвердил предварительную повестку дня специальной сессии (документ A / S-32/1).

члена избрали Волкана Бозкира из Турции Председателем тридцать второй специальной сессии путем аккламации и постановили, что заместители Председателя специальной сессии будут такими же, как и заместители Председателя семьдесят пятой очередной сессии Ассамблеи.Аналогичным образом было решено, что председатели главных комитетов семьдесят пятой очередной сессии будут выполнять те же функции на специальной сессии.

На специальной сессии также начались общие прения. Участвовали главы государств и правительств, министры и другие высокопоставленные должностные лица из Перу, Гондураса, Гватемалы, Зимбабве, Колумбии, Сьерра-Леоне, Кении, Либерии, Маврикия, Сербии, Северной Македонии, Латвии, Бельгии, Китая, Германии, Албании, Мексика, Марокко, Сингапур, Южная Африка, Словакия, Чехия, Швеция, Португалия, Швейцария, Гайана, Бразилия, Австрия, Иран, Хорватия, Лихтенштейн, Новая Зеландия, Монако, Италия, Великобритания, Кипр, Мавритания, Австралия, Азербайджан, Мальта, Румыния, Нидерланды, Армения, Франция, Беларусь, Куба, Ангола и Парагвай, а также Европейский Союз.

Ассамблея вновь соберется в 10 час. 00 мин. В четверг, 3 июня, для продолжения своей тридцать второй специальной сессии.

Вступительное слово

ВОЛКАН БОЗКИР (Турция), председатель Генеральной Ассамблеи, заявил, что коррупция подрывает общественное доверие, ослабляет верховенство закона, порождает конфликты, дестабилизирует усилия по миростроительству, подрывает права человека, препятствует прогрессу в достижении гендерного равенства и препятствует усилиям по достижению целей Повестка дня в области устойчивого развития на период до 2030 года.Кроме того, больше всего он поражает бедных, маргинализованных и наиболее уязвимых. По всем этим причинам мир не может — и не будет — допустить, чтобы коррупция продолжалась. Призвав стороны удвоить свои усилия и развить уже достигнутый прогресс, он сказал, что государства-члены Организации Объединенных Наций приняли Конвенции против транснациональной организованной преступности и коррупции и Аддис-Абебскую программу действий по финансированию развития. Они также созвали Группу высокого уровня по международной финансовой подотчетности, прозрачности и честности для достижения Повестки дня на период до 2030 года.

Политическая декларация, которая будет принята сегодня, основывается на этой существующей архитектуре, сказал он, отметив, что она предоставит международному сообществу дорожную карту по борьбе с коррупцией в будущем. Это также поможет странам в их работе по борьбе с отмыванием денег и незаконными финансовыми потоками, которые подрывают прогресс в области устойчивого развития, а также в важнейших усилиях по возвращению активов. «Коррупция процветает в условиях кризиса», — сказал он, отметив, что пандемия COVID ‑ 19 создала беспрецедентную нагрузку на цепочки поставок, инфраструктуру и системы по всему миру.По мере увеличения числа случаев заражения COVID-19 правительства быстро отреагировали, и усилия, несомненно, спасли жизни. Однако они непреднамеренно привели к пробелам в соблюдении, прозрачности, надзоре и подотчетности, которыми воспользовались наиболее коррумпированные субъекты. Специальная сессия Ассамблеи проходит в критический момент, когда человечество работает над развертыванием комплексной глобальной программы вакцинации.

На этом фоне он призвал политиков использовать специальную сессию для принятия конкретных мер по предупреждению коррупции и борьбе с ней, подчеркнув, что восстановление после нынешнего глобального экономического спада потребует согласованных усилий и бдительности, чтобы положить конец коррупции.«Мы должны извлечь уроки из этого опыта, потому что грядет следующий кризис, и мы должны быть готовы встретить его, когда он произойдет», — подчеркнул он.

АМИНА Дж. МОХАММЕД, заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций, заявила, что международное сообщество начинает Десятилетие действий по достижению целей в области устойчивого развития, не оправдав своего обещания, поскольку неравенство и несправедливость, выявленные пандемией, еще больше усугубляются коррупцией. «Эта специальная сессия признает необходимость для государств-членов восстановить общественное доверие и веру в общественный договор путем принятия конкретных мер по искоренению коррупции», — заверила она.

Недавние социальные протесты ясно дали понять, что люди не потерпят циничной коррупции, сказала она. Они требуют трансформации правовых, политических, экономических и социальных структур, которые долгое время были безразличны к подотчетности и прозрачности. Подчеркнув, что коррупция в сфере предоставления государственных услуг увеличивает затраты, снижает качество и искажает распределение ресурсов, она сказала, что основная тяжесть ложится на уязвимые, поскольку взяточничество делает основные услуги доступными только для тех, кто способен платить.Коррупция также непропорционально сильно влияет на женщин, ограничивая их доступ к государственным ресурсам, информации и процессу принятия решений. Он способствует развитию организованной преступности и эксплуатации природных ресурсов.

Более того, по ее словам, недостаточный надзор и прозрачность во время кризиса COVID-19 привели к отвлечению средств от тех, кто больше всего в них нуждается, а те, кто разоблачает коррупционные действия, рискуют подвергнуться репрессиям и репрессалиям. Специальная сессия — это возможность наметить другой путь вперед за счет прозрачного, инклюзивного и подотчетного подхода к управлению, который укрепит общественный договор между государством и людьми.Общая позиция системы Организации Объединенных Наций в отношении коррупции, разработанная для координации поддержки, оказываемой Организацией государствам-членам, определяет меры, которые позволят более эффективно интегрировать борьбу с коррупцией в национальную, местную и отраслевую деятельность. «Ожидания высоки», — сказала она. «Я призываю вас подавать пример, выполняя обязательства, взятые на себя в проекте декларации, при поддержке системы Организации Объединенных Наций».

МУНИР АКРАМ (Пакистан), президент Экономического и Социального Совета, сказал, что коррупция, которая приводит к массовому оттоку незаконных финансовых средств, является одной из основных причин низкой экономической эффективности развивающихся стран и роста неравенства во всем мире.Подчеркивая, что коррупция ограничивает возможности бедных, обрекая их на жизнь в нищете и неравенстве, он сказал, что, по оценкам, из-за такого поведения ежегодно теряется около 2,6 триллиона долларов, или 5 процентов мирового валового внутреннего продукта (ВВП). Развивающиеся страны теряют 1,26 триллиона долларов — в девять раз больше всей официальной помощи в целях развития (ОПР).

Отметив, что пандемия привела к тому, что миллионы людей оказались в крайней нищете, что привело к потере 250 миллионов рабочих мест, он сказал, что «допустить продолжение коррупции и незаконного финансового спада в этих обстоятельствах — не что иное, как преступление».Необходимы решительные действия на национальном и международном уровнях, чтобы остановить кровотечение из развивающихся стран. Подчеркнув, что с коррупцией должны бороться не только виновные, но и ее участники, он сказал, что создание глобального реестра бенефициарных собственников поможет выявить преступников. Хотя с коррупцией необходимо бороться на национальном уровне, не менее важно налагать штрафы на юристов, бухгалтеров и всех, кто допускает такое поведение, с согласованными и введенными мировыми стандартами для обеспечения этой цели.Отсутствие эффективных механизмов для обеспечения возврата украденных активов также создало чувство безнаказанности, продолжил он, и привело к парковке на 7 триллионов долларов в безопасных убежищах.

Забегая вперед, он сказал, что эти секретные юрисдикции должны быть искоренены, и были согласованы новые правовые инструменты, способствующие обязательному возврату украденных активов. Между тем необходимо разработать стандарты для международных добывающих компаний, включая межгосударственные соглашения, которые позволяют аннулировать корпоративные контракты в случае обнаружения коррупции.Следует ввести мораторий на все споры между инвестором и государством, в которых четко прослеживается коррупция, и создать целевой фонд для оказания помощи развивающимся странам в проведении зачастую длительных административных и судебных разбирательств по возвращению их украденных активов.

Далее он подчеркнул, что коррупция, связанная с налоговым мошенничеством, уклонением и уклонением от уплаты налогов, составляет основную часть общего объема незаконных финансовых потоков, при этом Международный валютный фонд (МВФ) сообщил, что сдерживание коррупции может обеспечить ежегодные налоговые поступления в размере 1 триллиона долларов США. мир — или 1.2 процента мирового ВВП — деньги, которые правительства могли бы использовать для поддержки здравоохранения, образования и инфраструктуры. Минимальный глобальный корпоративный налог был бы хорошим первым шагом к прекращению налоговых преступлений. Отмечая, что в нынешней институциональной среде международного налогового сотрудничества преобладают добровольные форумы и двусторонние налоговые соглашения без универсальной налоговой конвенции, которая могла бы сравниться с Конвенцией против коррупции, он призвал сделать работу Налогового комитета Организации Объединенных Наций полностью межправительственной, с началом переговоров по разработке глобальной налоговой конвенции Организации Объединенных Наций.И поскольку коллективным действиям по пресечению незаконных финансовых потоков препятствуют разрозненные структуры с узкими мандатами и ограниченным представительством, он подчеркнул безотлагательность создания всеобъемлющего законного глобального координационного механизма в Организации Объединенных Наций. Действительно, коррупция и незаконные финансовые потоки — это системные проблемы. По его словам, борьба с ними требует глобальных усилий, подчеркнув: «Международное сотрудничество необходимо».

ХАРИБ САИД АЛЬ-АМИМИ, Председатель Конференции государств — участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, сообщил о прогрессе, достигнутом в ходе подготовительного процесса к Конференции, предшествовавшего специальной сессии.Среди прочего, были созваны три межсессионных совещания с участием широкого круга заинтересованных сторон, с упором на правоохранительные органы, криминализацию, международное сотрудничество, возвращение активов, бенефициарное владение и роль частного сектора. Они также рассмотрели меры по борьбе с безнаказанностью и способы использования всего потенциала образования и технологий для предотвращения коррупции и борьбы с ней.

Подчеркивая инклюзивный и открытый характер подготовительного процесса, который включал вклады государств-членов, структур системы Организации Объединенных Наций, межправительственных организаций, неправительственных групп и частного сектора, он сказал, что участники подготовили и одобрили консенсусом Политическую декларацию до Ассамблея сегодня.Кроме того, Конференция провела свою восьмую сессию с 16 по 20 декабря 2019 года, приняв 14 резолюций и 1 решение. Они охватывали широкий спектр областей, включая возвращение активов, защиту спорта от коррупции и повышение эффективности антикоррупционных органов. Конференция приняла Абу-Дабскую декларацию, в которой основное внимание уделяется расширению сотрудничества между высшими аудиторскими учреждениями и антикоррупционными органами в целях более эффективного предотвращения коррупции и борьбы с ней. В этом ключе Объединенные Арабские Эмираты недавно выделили 5 долларов.4 миллиона на поддержку работы Управления ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) по реализации Абу-Дабской декларации, сказал он.

ГАДА ВАЛИ, исполнительный директор Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности, сказал, что более чем когда-либо необходимы решительные глобальные действия против коррупции. Приветствуя твердую приверженность, продемонстрированную государствами-членами на первой специальной сессии Генеральной Ассамблеи по борьбе с коррупцией, она заявила: «Кризис COVID-19 подорвал прогресс в области развития, в то время как коррупция, взяточничество и незаконные финансовые потоки украли ресурсы, когда мы могли меньше всего. себе это позволить.«Во всех регионах мира коррупция поставила под угрозу меры реагирования на чрезвычайные ситуации, здравоохранение, образование, охрану окружающей среды и создание рабочих мест, в результате чего страны стали менее подготовленными к восстановлению, а все больше людей остались позади.

«Сейчас, когда наши все еще хрупкие общества делают шаги к более устойчивому будущему, мы должны отказаться от циничной спекуляции и эксплуатации общественного доверия», — подчеркнула она. Восстановление должно проводиться с полной прозрачностью, подотчетностью и честностью для достижения целей в области устойчивого развития.Всеобъемлющий и дальновидный подход, закрепленный в Политической декларации, представленной Ассамблее, признает как повсеместный характер коррупции, так и необходимость большей политической воли и практических действий для активизации борьбы «против врага, который почти не собирается отступать». Заявляя о поддержке ЮНОДК, она приветствовала признание в Политической декларации Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции в качестве универсального инструмента борьбы с коррупцией, а также необходимость проведения исследований и более точного измерения этого явления и его воздействия.

Обращая внимание на новый решающий инструмент в глобальном арсенале борьбы с коррупцией, она сказала, что недавно созданная сеть Globe Network, секретариатом которой выступает УНП ООН, свяжет различные правоохранительные органы по борьбе с коррупцией для обеспечения более гибкого трансграничного сотрудничества и проактивных действий. обмен информацией. «У нас есть возможность вдохнуть новую жизнь и внедрять инновации, укреплять надлежащее управление и верховенство закона, чтобы мы могли решать нынешние проблемы и вооружать будущие поколения для решения грядущих проблем», — сказала она, выразив надежду, что 2021 год запомнится как поворотный момент, когда государства-члены и их партнеры объединились для борьбы с коррупцией, восстановления доверия и реальных изменений для более справедливого мира.

СЕРЕНА ИБРАХИМ, представитель Молодежного форума и основатель организации «Молодежь против коррупции», назвала себя «девушкой, рожденной в мире, где систематическая коррупция представляет собой постоянную угрозу». Коррупция мешает мечтам и чаяниям молодежи, живущей в странах, наиболее уязвимых для нее, вынуждая некоторых продавать свою целостность, чтобы выжить. Выступая от имени сотен молодых людей из 93 стран и 93 групп гражданского общества, принявших участие в специальной сессии Молодежного форума 2021 года, она сказала, что они собрались вместе, чтобы обсудить разрушительные последствия коррупции для молодых поколений, рассмотреть способы, которыми молодежь может более активно участвовать в предотвращении коррупции и борьбе с ней и вырабатывать рекомендации для обсуждения на специальной сессии.

«Мы призываем вас, наши мировые лидеры, сделать борьбу с коррупцией приоритетной и обеспечить, чтобы благосостояние граждан и равный доступ к базовым услугам были главными приоритетами в ваших национальных программах, стратегиях и видениях», — сказала она. С этой целью она призвала лидеров уделять первоочередное внимание просвещению по вопросам добросовестности и борьбы с коррупцией; повысить роль молодежи в межпоколенческой борьбе с коррупцией на глобальном уровне; инвестировать больше в инновационные решения по борьбе с коррупцией, в том числе с помощью новых и инновационных технологий; и обеспечить безопасную среду, в которой молодые люди могут действовать как информаторы, сторожевые псы и национальные наблюдатели.

Среди дополнительных рекомендаций она призвала к усилиям по созданию молодежных агентств для расширения сотрудничества; обеспечить независимость судебной системы и эффективное разделение властей; повысить прозрачность и подотчетность в закупках медицинских услуг, в том числе в отношении вакцин против COVID-19; гарантировать независимость СМИ и укреплять гражданское общество; и восстановить утраченное доверие к выборным должностным лицам. Наконец, она подчеркнула необходимость большей транспарентности в Механизме обзора хода осуществления Конференции Организации Объединенных Наций по борьбе с коррупцией, подчеркнув, что публикация полных отчетов о страновых обзорах имеет решающее значение для обеспечения подотчетности правительств в отношении взятых на себя обязательств.

Выписки

ФРАНЦИСКО РАФАЭЛЬ САГАСТИ ХОХХАУСЛЕР, президент Peru , сказал, что борьба с коррупцией является приоритетом для его страны и ее внешней политики. Перу и Колумбия выступили за созыв специальной сессии и содействовали переговорам по Декларации. Конвенция о борьбе с коррупцией, принятая 18 лет назад, ввела принципы, нормы, обязательства и механизм последующих действий. Однако развитие коррупции привело к необходимости разработки новых дополнительных мер.Перу приумножило усилия в этом направлении, в том числе приверженность Лимы демократическому управлению, принятая на восьмом саммите Америк в 2018 году. Коррупция продолжает увеличиваться в размерах и масштабах, а национальных инициатив недостаточно. Это требует обновленных, согласованных и совместных многосторонних ответных действий. Он сказал, что именно этого и намерена достичь Декларация, побуждая государства — участники Конвенции выполнять свои обязательства, содержащиеся в Декларации, поскольку существуют ситуации, не предусмотренные Конвенцией.

ХУАН ОРЛАНДО ЭРНАНДЕС АЛЬВАРАДО, президент Гондурас , сказал, что 10 лет назад было немыслимо, чтобы обвиняемые в коррупции находились за решеткой, но, вступив на пост президента, он заявил, что вечеринка для этих преступников окончена. В 2016 году Организация американских государств учредила миссию поддержки по борьбе с коррупцией в Гондурасе. УНП ООН открыло офис в Гондурасе. Это демонстрирует решимость страны искоренить коррупцию. По его словам, было непросто изложить национальные меры против тех, кто хотел сохранить статус-кво и использовать Гондурас как рай для своих преступных действий.Сегодня его страна продолжает создавать национальную антикоррупционную систему и бороться за прозрачность. Он создал должность государственного секретаря по вопросам прозрачности в кабинете министров. Он работает совместно с многосторонними организациями, такими как МВФ, Всемирный банк и Межамериканский банк развития. Гондурас начал процесс включения в Глобальный форум ОЭСР и принял финансовую прозрачность. Политическая декларация активизирует борьбу с коррупцией и усилия по созданию культуры прозрачности.

АЛЕХАНДРО ДЖАММАТТЕИ ФАЛЛА, президент Гватемала , заявил, что коррупция представляет собой одну из величайших угроз для всестороннего и справедливого развития всех государств. В Гватемале было подписано межведомственное соглашение о сотрудничестве в борьбе с коррупцией между исполнительной властью, всеми ее министерствами, Генеральной прокуратурой, Управлением главного контролера, Управлением налоговой администрации и Управлением банковского надзора. Кроме того, он вместе с членами кабинета учредил Президентскую комиссию по борьбе с коррупцией, которая действует абсолютно беспристрастно.Комиссия подала 14 жалоб, связанных с коррупционными действиями, которые будут переданы в суды. Гватемала прилагает усилия для создания электронного и открытого правительства за счет наличия механизмов прозрачности и борьбы с коррупцией, предоставляя гражданам необходимые инструменты для проведения эффективного социального аудита. Перед его страной стоит много проблем в борьбе с коррупцией, но «у нас есть воля к построению прозрачного и демократического государства, основанного на верховенстве закона».

ЭММЕРСОН ДАМБУДЗО МНАНГАГВА, президент Зимбабве , сказал, что Комиссия по борьбе с коррупцией и Национальная прокуратура страны в настоящее время работают в полную силу, а в настоящее время действует закон о борьбе с отмыванием денег. Реализация Национальной стратегии борьбы с коррупцией на период с 2020 по 2024 год идет полным ходом. Он направлен на укрепление структур сдерживания, обнаружения, соблюдения и обеспечения выполнения обязательств по управлению добропорядочностью во всех секторах.Он также защищает информаторов и жертв коррупции. Кроме того, в Зимбабве созданы специализированные суды для рассмотрения дел о коррупции и экономических преступлениях по всей стране. Зимбабве продолжает развертывать информационные и коммуникационные технологии для повышения эффективности и уменьшения человеческого вмешательства в предоставление услуг. Его администрация переориентирует все секторы экономики, включая государственные, частные и неправительственные учреждения, на культуру честности, подотчетности и прозрачности.В Политической декларации подробно говорится о необходимости остановить рост незаконных финансовых потоков, в том числе из Африки, которые, по оценкам, превышают 80 миллиардов долларов в год, сказал он, приветствуя повышенное внимание к возвращению и возвращению конфискованных активов.

ИВАН ДУКЕ МАРКЕС, президент Colombia , сказал, что коррупция является одним из самых извращенных препятствий на пути к демократии, верховенству закона и устойчивому развитию. По данным Всемирного банка, компании и юридические лица ежегодно платят взяток на сумму более 1 триллиона долларов.Отметив, что пандемия вскрыла коррупцию в системах здравоохранения различных стран, он сказал, что предотвращение коррупции является моральным долгом. В Колумбии ведется борьба с торговлей наркотиками, людьми и оружием с уделением большего внимания преступлению коррупции, сказал он, напомнив, что его страна вместе с Перу продвигала резолюцию, которая привела к созыву Ассамблеи специальная сессия сегодня. Он призвал максимально эффективно использовать Конвенцию против коррупции и участвовать в обсуждении сильных и слабых сторон нынешней нормативной базы.Сегодняшняя Политическая декларация предлагает такие инструменты, как процессы возвращения активов, реестры бенефициаров и различие между законными финансовыми потоками и потоками, которые могут быть связаны с преступной деятельностью, которые помогут направлять усилия государства. Среди прочего, Колумбия в октябре 2020 года представила законопроект о коррупции, чтобы способствовать формированию культуры равенства и стимулировать эффективное использование государственных ресурсов, что позволяет правительству более легко наказывать компании, пропагандирующие коррупционные действия.Он призвал международное сообщество использовать Политическую декларацию в качестве компаса для руководства своей работой в ближайшие годы.

ЮЛИУС МААДА БИО, президент Sierra Leone , сказал, что с 2018 года его страна поднялась на 12 позиций в Индексе восприятия коррупции Transparency International. По данным Афробарометра, уровень коррупции снизился с 70 процентов до 2018 года до 40 процентов в 2020 году. При уровне обвинительных приговоров, превышающем 90 процентов, Комиссия по борьбе с коррупцией Сьерра-Леоне также вернула миллиарды леонов без вынесения обвинительного приговора. возврат активов, более высокий за последние три года, чем когда-либо за 18 лет существования Комиссии.Его правительство приняло прогрессивные законы и институциональные реформы. Пересмотренный антикоррупционный закон увеличивает минимальное наказание за серьезные коррупционные правонарушения, защищает информаторов, переносит бремя доказывания за преступления, связанные с предложением или получением преимущества, и позволяет Комиссии обжаловать приговоры, которые считаются мягкими или несоразмерными. Сьерра-Леоне присоединилась к Конвенции о борьбе с коррупцией и разработала комплексную национальную стратегию борьбы с коррупцией с целью укрепления режима борьбы с коррупцией, принятия мер по предупреждению коррупции и борьбы с ней и установления обязательных минимальных стандартов, обеспечивающих соблюдение закона.

УХУРУ КЕНИАТТА, президент Kenya , сказал, что борьба его страны с коррупцией была битвой надежды, отваги и триумфа. Действительно, в Кении наблюдается всплеск расследований, судебных преследований и обвинительных приговоров за коррупцию. Активы на миллионы шиллингов были заморожены и в настоящее время восстанавливаются. Информаторы, средства массовой информации и сами граждане могут сообщать о случаях коррупции, что свидетельствует о преобладающей атмосфере открытого правительства.Кения приняла межведомственный подход к борьбе с коррупцией, в котором задействована межведомственная группа, занимающаяся такими усилиями. Кроме того, Кения признает важность воспитания в детях ценностей, этики и добросовестности и приняла стратегию, которая приведет к формированию «честных и честных граждан». Благодаря пересмотренной учебной программе, основанной на компетенциях, дети узнают о патриотизме и прилежании как о части своей основной школьной работы. Он также особо остановился на системе Кении по возвращению похищенных активов, подчеркнув, что правительство будет выполнять свои обязательства по Конвенции, улучшать качество предоставляемых услуг и поднимать планку добросовестности и этичного поведения.Он заверил, что в конечном итоге меры по эффективному управлению в конечном итоге принесут полные результаты.

ДЖОРДЖ МАННЕ ВЕЙ, президент Liberia , напомнил, что Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции и Конвенция Африканского союза о предупреждении коррупции и борьбе с ней были приняты в 2003 году, 18 лет назад. «С того времени опасные последствия коррупции в различных формах были широко задокументированы по всему миру», — сказал он, добавив, что доказано, что она имеет долгосрочные последствия, которые подрывают динамику управления, стабильность экономики и первенство. верховенства закона.Давно объявив коррупцию неприемлемой при его администрации, он обратил внимание на работу Комиссии по борьбе с коррупцией страны, которая пришла к выводу, что правовая база борьбы с коррупцией нуждается в реформе. В ответ было представлено несколько новых правовых документов, направленных на радикальное совершенствование правовой базы Либерии по борьбе с коррупцией. Обрисовав в общих чертах его различные элементы, в том числе закон о разоблачителях и ускоренное судебное преследование по делам о коррупции, он напомнил, что, когда местные СМИ сообщили о средствах, украденных в результате коррупции на сумму 16 миллиардов долларов, Либерия незамедлительно предложила правительству Соединенных Штатов помогите расследовать эти утверждения.«Мы гордимся тем, что в результате этого расследования […] было установлено, что эти обвинения были ложными и что никаких коррупционных действий не было», — сказал он, пообещав вновь активизировать усилия Либерии по борьбе с коррупцией, в том числе на глобальном уровне.

ПРАВИНД КУМАР ДЖУГНАУТ, премьер-министр, министр обороны, внутренних дел и внешних коммуникаций и министр Родригеса, внешних островов и территориальной целостности Маврикий , охарактеризовал коррупцию как глобальную проблему, не знающую границ.Его щупальца оказывают разъедающее действие во всем мире, что оборачивается огромными социальными издержками, а его пагубные последствия наблюдаются как в развитых, так и в развивающихся странах. «Однако экономические потери, а также бремя вины всегда больше для более бедных стран», — сказал он. Поэтому такие сквозные проблемы, как незаконные финансовые потоки и организованная преступность, необходимо решать комплексным и скоординированным образом, а также возвращать похищенные активы. Приветствуя принятие Политической декларации, которая представляет собой решительное обязательство государств принимать эффективные меры по предупреждению коррупции и борьбе с ней, он подчеркнул приверженность своей страны искоренению коррупции и рассказал о различных усилиях, уже предпринятых для этого на национальном уровне.По его словам, Маврикий также завершил как первый, так и второй циклы механизма обзора Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции и, как было установлено, в значительной степени соблюдает ее положения. Перечисляя несколько следующих шагов, он сказал, что Маврикий будет внедрять режим декларации активов, регулирующий декларирование активов всеми высокопоставленными государственными должностными лицами, и создаст в своей судебной системе Отдел по финансовым преступлениям, среди других важных изменений.

АНА БРНАБИЧ, премьер-министр Сербии , , сказала, что коррупция — это глобальная проблема, с которой сталкиваются все страны, и которые привержены борьбе.Это серьезное препятствие на пути к устойчивому развитию. Это должно быть решено на основе подхода всего общества с участием всех заинтересованных сторон, включая гражданское общество и средства массовой информации. Объясняя, насколько успешным является электронное правительство Сербии, она сказала, что предоставление услуг в Интернете было основополагающей мерой реформы. Это повысило прозрачность и обуздало коррупцию. Электронные разрешения и электронные закупки сокращают физическое пространство для коррупции. Сегодня Сербия входит в первую десятку мировых лидеров по выдаче электронных разрешений на строительство. Выразив признательность Европейскому Союзу, Организации Объединенных Наций и другим организациям за поддержку прогресса ее страны, она сказала, что борьба с коррупцией — это не только прозрачность, но и качество жизни и устойчивый прогресс для всех.

ЛЮПКО НИКОЛОВСКИЙ, заместитель премьер-министра по борьбе с коррупцией и преступностью, а также по устойчивому развитию и людским ресурсам Республика Северная Македония , напомнил, что его страна ратифицировала Конвенцию Организации Объединенных Наций против коррупции в 2007 году. Ее положения стали неотъемлемой частью часть правопорядка страны, которая ясно показывает, что все международное сообщество привержено «бескомпромиссной борьбе с коррупцией». Северная Македония ввела новую должность для руководства этими усилиями на национальном уровне, которую он сейчас занимает.Обрисовывая в общих чертах повестку дня страны «Действие 21» и ее первый план по борьбе с коррупцией, он сказал, что он включает системные меры для важнейших реформ и основан на цифровизации, цифровой трансформации, механизмах проверки происхождения собственности и капитала и конфискации незаконно приобретенная недвижимость. Он также сосредоточен на прозрачности, добросовестности и высоких этических стандартах для государственных служащих и направлен на повышение осведомленности граждан о том, как сообщать о коррупции. Однако, по его словам, поскольку коррупция и преступность не признают границ, международное сообщество должно оставаться приверженным построению лучшего мира для всех.

ЯНИС БОРДАНС, заместитель премьер-министра и министр юстиции Латвия , подчеркнул твердую приверженность своей страны борьбе с внутренней и международной коррупцией, а также признал, что только через тесное международное сотрудничество, основанное на эффективных и обязательных правовых рамках, можно усилия могут увенчаться успехом. «Коррупционное преступление в одном государстве может иметь серьезные последствия для других государств», — сказал он, а также для глобальной окружающей среды. Поэтому ответственность за координацию и сотрудничество на всех возможных уровнях лежит на государствах.Со своей стороны, Латвия проходит второй цикл обзора Конвенции, и он призвал другие страны активизировать свое сотрудничество с Механизмом обзора выполнения. Латвия также является членом Группы государств против коррупции Совета Европы и Рабочей группы по борьбе со взяточничеством Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР). Его Бюро по предотвращению и борьбе с коррупцией, независимый орган, созданный 18 лет назад, тем временем расширил свои знания и возможности по расследованию таких преступлений.Действительно, демократия, благое управление и верховенство закона являются важными факторами предотвращения конфликтов и поддержания мира и развития.

СОФИ ВИЛМС, заместитель премьер-министра и министр иностранных дел, Бельгия , сказала, что ее страна давно привержена защите таких ценностей, как уважение верховенства закона. Отметив, что механизмы отслеживания и пресечения коррупции разнообразны в Европейском союзе, она сказала, что Бельгия является членом рабочей группы ОЭСР по борьбе с транснациональной коррупцией с момента ее создания в 1999 году.Она пояснила, что усилия Бельгии сосредоточены на пресечении коррупционной деятельности со стороны предприятий, должностных лиц и самих частных лиц, подчеркнув необходимость прививать детям чувство этики и добросовестности через систему образования. Борьба требует бдительности со стороны всех заинтересованных сторон — правительства, частного сектора, гражданского общества и самих граждан, — поскольку коррупция является транснациональным преступлением. Бельгия выступает за секретную передачу информации между соответствующими ведомствами, а также за координацию с полицией, особенно через Агентство Европейского Союза по правоохранительной деятельности и сотрудничеству (Европол).Она приветствовала запуск во время специальной сессии первой глобальной сети для обмена информацией. Подчеркнув, что коррупцию нельзя отделить от политического контекста, она подчеркнула, что Бельгия пообещала выделить 3 миллиона евро на программы УНП ООН по борьбе с коррупцией, связанной с экологическими преступлениями. Кроме того, поскольку в последние годы коррупция в спорте стала объектом внимания как никогда ранее, Бельгия создала команду по борьбе с мошенничеством в спорте в партнерстве со своей федеральной полицией.

ZHAO LEJI, член Постоянного комитета КПК, Политбюро Центрального комитета и секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины China , сказал, что его страна была одной из первых, кто подписал и ратифицировал Конвенцию против коррупции.Подчеркнув, что Коммунистическая партия и правительство Китая «недвусмысленно» выступают против коррупции, он описал усилия по улучшению надзора и поиску путей очищения партии. Эти усилия получили огромную поддержку китайского народа. Отметив, что Китай укрепил свое центральное руководство и решительно борется с коррупцией, он сказал, что все дела о коррупции рассматриваются с нулевой терпимостью с помощью подхода, ориентированного на людей. Согласно национальной статистике, 95,8% людей удовлетворены усилиями Китая по борьбе с коррупцией.Далее он подчеркнул, что Китай углубил реформы своей дисциплинарной и надзорной систем и принял целостный подход к устранению как симптомов, так и причин коррупции. Он активизировал международное сотрудничество в области возвращения активов. Призвав международное сообщество придерживаться подхода абсолютной нетерпимости к коррупции и предостерегая государства не предоставлять убежище коррумпированным лицам, он далее подчеркнул важность поощрения взаимного обучения, уважения правовых систем каждой страны и развития международного партнерства в этой сфере. область, основанная на уважении.Государства также должны противодействовать вмешательству во внутренние дела других лиц во имя борьбы с коррупцией. Он также призвал государства заключать договоры об экстрадиции, чтобы устранить препятствия на пути сотрудничества в области возвращения активов и в других областях.

ИЛВА ЙОХАНССОН, комиссар по внутренним делам Европейского союза , заявила, что коррупция ставит под угрозу стабильность и безопасность общества, подрывает общественное доверие и институты, способствует организованной преступности и угрожает устойчивому развитию.Отметив, что пандемия COVID-19 создала возможности для роста коррупции, она сказала, что сильное управление и международное сотрудничество сейчас важны как никогда. Выражая поддержку Европейским союзом Политической декларации, принятой сегодня, она сказала, что борьба с коррупцией также занимает важное место в повестке дня самого блока. Его законодательство защищает финансовые интересы Европейского Союза от мошенничества и коррупции, а независимая европейская прокуратура занимается борьбой с преступностью против бюджета блока.Фонды, поддерживающие восстановление COVID-19, имеют встроенные механизмы для предотвращения любого вида мошенничества, коррупции и конфликта интересов. Призвав к более активным усилиям по поддержанию верховенства закона во всем мире, включая эффективные меры по предупреждению преступности и уголовному правосудию, она добавила, что возвращение активов также имеет решающее значение. Таким образом, конфискация преступных активов является центральным элементом недавно принятой стратегии Европейского союза по борьбе с организованной преступностью. Кроме того, по ее словам, блок поддерживает активную роль гражданского общества, неправительственных организаций, научных кругов и средств массовой информации и обеспечивает безопасную и благоприятную среду для информаторов.

КРИСТИН ЛАМБРЕХТ, федеральный министр юстиции и защиты прав потребителей, , Германия, , заявила, что сообщество наций добьется успеха в борьбе с коррупцией только в том случае, если они предпримут решительные действия. Коррупцию необходимо предотвращать, а когда она возникает, ее необходимо раскрывать. Также очень важно бороться с отмыванием денег. Незаконные финансовые потоки должны быть возвращены их законным владельцам. По ее словам, гражданское общество и пресса вносят значительный вклад в борьбу с коррупцией, подчеркнув, что сообщество наций должно гарантировать, что они пользуются свободой и могут выполнять свою работу.Она приветствовала тот факт, что в Политической декларации подчеркивается гендерный аспект коррупции, на который ранее не обращали внимания. По ее словам, ее страна будет неустанно выступать за прекращение коррупции как внутри страны, так и за ее пределами.

ЭТИЛДА ГЬОНАЙ, министр юстиции Албании , напомнила, что ее страна в последние десятилетия страдала от коррупции, которая поставила под угрозу ее демократизацию, экономический рост и качество государственных услуг. Для решения этой проблемы правительство в течение последних пяти лет работало над реформированием судебной системы, чтобы восстановить доверие общества и бороться с повальной коррупцией в судебной системе.Эта реформа включает создание системы проверки судей и институциональной архитектуры для борьбы с коррупцией и организованной преступностью, которая позволяет исключать коррумпированных судей и прокуроров. Впервые высокопоставленные чиновники были привлечены к ответственности и наказаны за коррупцию, активы были арестованы, а уголовные дела возобновлены. Кроме того, правительство полностью оцифровало государственные услуги, внедрило доступные механизмы информирования о нарушениях и наладило конструктивный обмен с гражданским обществом и бизнесом.Отметив, что коррупция становится все более сложной и международной, она подчеркнула, что внутренние усилия должны дополняться международным сотрудничеством для выявления и борьбы с незаконными финансовыми потоками и другой организованной преступностью.

ИРМА ЭРЕНДИРА САНДОВАЛ, министр государственного управления, , Мексика, , заявила о решимости своей страны искоренить коррупцию. Мексика использовала технологии для борьбы с коррупцией, демократизации таких процессов, как декларирование активов и тендеры.Он утвердил закон о жесткой экономии и принял меры по защите информаторов. Усилия ее страны приносят плоды. Доверие граждан к правительству выросло за последние два года, а количество тех, кто столкнулся со взяточничеством, снизилось. Действительно, Мексика поднялась на 14 позиций в Глобальном индексе восприятия коррупции. Однако сейчас не время для празднования. Приветствуя принятие Декларации, она сказала, что ее страна активизирует усилия по наказанию за коррупцию. Он также улучшил аудит закупки медицинского оборудования и вакцин.

МОХАМЕД БАХИР РАЧДИ, президент Национальной ассамблеи за неподкупность, предотвращение и борьбу с коррупцией Марокко , сказал, что его страна ратифицировала Конвенцию и с тех пор приняла соответствующую политику. Среди других мер Марокко провело структурные реформы для ускорения развития и улучшения деловой среды. Он усилил разделение властей, теперь судебная власть и прокуратура отделены от органов правосудия. Надзор также улучшился за счет расширения конституционных полномочий, а в конкретном законе теперь содержится стратегическое руководство по борьбе с коррупцией для государства.Марокко аналогичным образом добилось прогресса в предотвращении коррупции на различных уровнях, что особенно заметно в гармонизации национального законодательства и накоплении соответствующих знаний. Подчеркнув, что коррупция стала очень изощренной, и коррумпированные лица на всех уровнях правительства теперь используют международные финансовые сети, он сказал, что глобальные усилия требуют единства вокруг необходимости борьбы с коррупцией. Он настоятельно призвал государства выполнять все положения Конвенции, подчеркнув, что без подлинного участия государства в сочетании с участием государственного сектора, политиков, частного сектора, средств массовой информации и гражданского общества успех останется недостижимым.В этом контексте он обратил внимание на Марракешскую декларацию о предупреждении коррупции, принятую в 2011 году.

ЧАН ЧУН СИН, министр образования Сингапур , сказал, что его страна поддерживает верховенство закона и борется с коррупцией с помощью сильной политической воли, надежных антикоррупционных законов, беспристрастного бюро по расследованию коррупционных действий и эффективной государственной службы. Эти меры вселяют в компании уверенность в том, что их инвестиции будут процветать в Сингапуре, поскольку национальные правила и процессы справедливы, последовательны и прозрачны.Хотя его страна добилась определенных успехов в борьбе с коррупцией, угроза постоянно развивается. Например, международная финансовая система может использоваться для отмывания коррупционных доходов с помощью технологических достижений — и он подчеркнул необходимость использования науки и технологий для предотвращения изощренных форм преступности и борьбы с ними. Коррупция также становится все более безграничной, и Сингапур — как международный финансовый центр — считает, что международное сотрудничество имеет важное значение для решения этой проблемы.Со своей стороны, Сингапур делится разведданными, чтобы помочь странам, страдающим от серьезной коррупции, и работает над изъятием и возвращением незаконно приобретенных активов государствам.

СЕНЗО МЧУНУ, министр государственной службы и администрации Южная Африка , ассоциирующий себя с Африканской группой и «Группой 77» развивающихся стран и Китая, сказал, что коррупция лишает государства ресурсов, необходимых для повышения социального благосостояния. Южная Африка не избежала этого бедствия.Руководствуясь Конвенцией, правительство усилило меры по предотвращению коррупции в правоохранительных органах и представило инициативы в рамках своей национальной антикоррупционной стратегии, принятой в ноябре 2020 года. Отмечая, что антикоррупционные учреждения скоординированно отреагировали на расследование заявлений о мошенничестве во время пандемии, сказал он, немедленным ответом правительства было создание центра синтеза для решения таких проблем с участием всех основных правительственных игроков. В центре зарегистрировано 148 дел о коррупции, по 104 уголовным делам.Было закрыто 22 дела. В настоящее время он работает над 10 делами с возможностью взыскания 400 миллионов южноафриканских рандов. Он приветствовал принятие Политической декларации, поскольку она развивает перспективные рамки в контексте Повестки дня на период до 2030 года.

МАРИЯ КОЛЫКОВА, министр юстиции Словакия , связанная с Европейским союзом, подробно рассказала о мерах правительства по укреплению антикоррупционной правовой базы ее страны, включая приведение некоторых уголовных преступлений в соответствие с международными требованиями, принятие нового законодательства о конфискации имущества и усиление независимая судебная система.Отмечая недавние дела о коррупции с участием высокопоставленных государственных чиновников в Словакии, она подчеркнула важность обеспечения неприкосновенности таких лиц с помощью национальных усилий, таких как уточнение кодексов поведения и защита информаторов. Также важно продвигать культуру прозрачности и подотчетности в государственном финансовом секторе, и с этой целью все контракты с участием государственных органов в Словакии должны публиковаться в центральном реестре. Такое раскрытие информации обеспечивает общественный контроль и помогает выявить незаконное поведение при государственных закупках.Поскольку современные технологии, трансграничные преступные сети и пандемия COVID-19 представляют новые коррупционные риски для международного сообщества, она выразила поддержку Глобальной оперативной сети правоохранительных органов по борьбе с коррупцией.

МАРИЕ БЕНЕШОВА, министр юстиции Чешской Республики , присоединившись к Европейскому союзу, заявила, что ее страна успешно завершила первый цикл механизма обзора Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, проходит второй и служит обзор государства в двух других обзорах второго цикла.Во исполнение рекомендаций механизма правительство предложило ряд законодательных мер, включая создание системы регистрации для лоббистов и защиту информаторов. Кроме того, в 2020 году он запустил проект, направленный на противодействие коррупции путем повышения осведомленности общественности о соответствующих международных рекомендациях и стандартах с упором на конфликты интересов, защиту информаторов и кодексы поведения судей и прокуроров. Отмечая далеко идущие и непропорциональные последствия коррупции для бедных и наиболее уязвимых слоев населения, она приветствовала Политическую декларацию специальной сессии.

МОРГАН ЙОХАНССОН, министр юстиции и миграции, министерство юстиции Швеция , одобрив заявление Европейского союза, сказал, что его страна входит в число стран с самым низким уровнем коррупции благодаря ее ориентации на прозрачность. Наделенные конституционным правом на доступ к официальным документам и защищенные конституционным правом, средства массовой информации Швеции разоблачают неправомерное поведение, что позволяет правительству действовать решительно. Он пояснил, что прозрачность также зависит от юридической свободы граждан общаться со средствами массовой информации, не опасаясь уголовных последствий, также указывая на право сотрудников сообщать о неправомерных действиях как на важную часть свободного и демократического общества.«Никто не должен бояться увольнения с работы за то, что он информатор», — заверил он. В глобальном масштабе он призвал к совместной работе на всех уровнях, назвав координацию между Европейским союзом, Группой государств по борьбе с коррупцией, ОЭСР и Организацией Объединенных Наций стержнем усилий Швеции. Он также приветствовал приверженность гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин, изложенную в сегодняшней Политической декларации, в качестве первого шага к устранению гендерно-дифференцированного воздействия коррупции.

ФРАНЦИСКА ВАН ДУНЕМ, министр юстиции Португалия , присоединившись к Европейскому союзу, одобрила Политическую декларацию специальной сессии и заявила, что ее страна приняла множество законодательных, организационных и управленческих мер за последние 30 лет для предотвращения коррупции и борьбы с ней. и связанные с этим преступления. Такие меры включают ратификацию всех международных документов о предупреждении коррупции и отмывания денег и борьбе с ними, их включение во внутреннее законодательство и криминализацию общих и конкретных форм коррупции.Кроме того, правительство продвигает государственную политику, направленную на улучшение управления и предотвращение коррупции, включая повышение осведомленности граждан и перевод государственных услуг в цифровую форму. Отмечая недавнее одобрение первой в истории национальной стратегии борьбы с коррупцией на 2020-2024 годы, она сказала, что эта стратегия, поддерживаемая политическими партиями и гражданским обществом, направлена ​​на то, чтобы позволить государству действовать заранее, тем самым уменьшая необходимость прибегать к уголовное преследование.

ИГНАЦИО КАССИС, член федерального совета, глава Федерального департамента иностранных дел , Швейцария, , описал свою страну как страну, управляемую верховенством закона, подотчетную своим гражданам и пользующуюся доверием общества.«Это доверие — бесценный актив», — сказал он, отметив, что один-единственный коррупционный скандал — все, что нужно, чтобы поставить под угрозу этот статус. Отметив, что правительство недавно приняло свою первую антикоррупционную стратегию, которую он поручил, он сказал, что Швейцария имеет давние демократические традиции и четкое разделение властей. Его конституция и политическая культура избегают концентрации власти там, где это возможно, поскольку это может привести к коррупции, сказал он, добавив, что там, где демократия сильна, граждане могут критиковать — даже исправлять — ошибки, совершенные избранными лидерами.Приветствуя прогресс в осуществлении Конвенции, он, тем не менее, сказал, что процесс обзора показывает, что государства-участники далеки от реализации ее потенциала. Подчеркнув, что беднейшие слои населения больше всего страдают от коррупции, он сказал, что люди, не дающие взяток, не могут записать своих детей в школу или получить доступ к медицинскому обслуживанию. «Коррумпированным диктаторам не найти убежища в нашей стране», — заверил он.

АШНИ СИНГХ, старший министр в канцелярии президента Гайана , сказал, что коррупция оказывает длительное пагубное воздействие на государственные учреждения, функционирование рынков и общие экономические показатели.Это подрывает верховенство закона и часто связано с преступлениями, в том числе терроризмом. Его щупальца глобальны, они затрагивают как развитые экономики, так и хрупкие государства. На этом фоне он приветствовал признание необходимости гарантировать уважение к избирательному процессу, поскольку подрыв демократии является признаком коррупции и типичным поведением коррумпированных лиц. С момента возобновления работы в 2020 году нынешнее правительство Гайаны работает над укреплением общественной подотчетности, прозрачности и надлежащего управления.Правовые рамки охватывают парламентский надзор, добросовестность государственной службы, управление государственными финансами и борьбу с отмыванием денег. В более широком смысле, он сказал, что успех потребует борьбы с новыми реалиями. Подчеркнув, что Гайана будет поддерживать Сантьягоские принципы для фондов национального благосостояния, он далее подчеркнул важность координации между национальными и региональными органами по борьбе с коррупцией, что особенно актуально для малых стран с ограниченными людскими, техническими и финансовыми ресурсами.

ВАГНЕР ДЕ КАМПОС РОСАРИО, министр канцелярии генерального контролера Brazil , сказал, что предотвращение коррупции становится еще более неотложной задачей на фоне сегодняшнего беспрецедентного человеческого и экономического кризиса. «Это поставило под угрозу некоторые фундаментальные элементы наших аспектов борьбы с коррупцией», — сказал он, сославшись на незаконное присвоение средств в некоторых случаях. Власти Бразилии приняли незамедлительные меры по устранению влияния коррупции на борьбу с COVID-19 и поощрению общественной и частной честности.Среди них были повышение осведомленности гражданского населения и создание новых каналов для жалоб, жалоб и предложений. Описывая использование передовых технологий в условиях пандемии и их потенциал для предотвращения мошенничества, он сказал, что Бразилия выплатила около 55 миллиардов долларов в виде чрезвычайных фондов 68 миллионам в 2020 году, при этом предотвратив убытки, которые могло быть вызвано мошенничеством. Подчеркнув важность международного сотрудничества, он призвал государства — участники Конвенции против коррупции укрепить свою приверженность быстрому и гибкому сотрудничеству для расширения возможностей наказания за коррупцию и возвращения активов.

АЛЕКСАНДР ШАЛЛЕНБЕРГ, федеральный министр по европейским и международным делам , Австрия , заявил, что коррупция остается «коварной пандемией», которая разрушает общества, разрушает экономические возможности, подрывает демократию и верховенство закона, нарушает права человека и стимулирует организованную преступность. Пришло время полностью задействовать потенциал Конвенции против коррупции, но государства-участники должны применять на практике то, что они проповедуют. По его словам, образование — лучшая вакцина против коррупции, отметив, что Международная антикоррупционная академия базируется в его стране вместе с УНП ООН.Далее он сказал, что новый закон о свободе информации для Австрии, однажды принятый парламентом, ознаменует смену парадигмы в государственном управлении страны. Он добавил, что аналогичная смена парадигмы необходима в глобальном масштабе.

СЕЙЕД АЛИРЕЗА АВАЕ, министр юстиции Ирана , сказал, что нынешняя сессия является выражением новой приверженности международного сообщества борьбе с коррупционным преступлением. Описывая Политическую декларацию как результат сильной политической воли государств-членов, он сказал, что прошло два десятилетия с момента принятия Конвенции против коррупции, которая была ратифицирована большинством государств-членов.Среди прочего, в тексте сегодняшней Декларации подчеркивается необходимость более эффективного осуществления этой Конвенции, особо выделяются такие важнейшие области, как предупреждение, криминализация и международное сотрудничество. Однако, как следует приветствовать любую меру, направленную на укрепление сотрудничества, следует осудить любую меру, препятствующую такому сотрудничеству. Доходы от коррупции не могут быть аккумулированы в другом географическом районе, а их репатриация не может быть отклонена. В этом ключе он повторил, что эксплуатировать богатство одного общества в пользу другого «презренно».

ИВАН МАЛЕНИЦА, министр юстиции и государственного управления Хорватия , сказал, что для сохранения верховенства закона и легитимности демократий необходима борьба с коррупцией на национальном, региональном и международном уровнях. Хорватия создала всю необходимую законодательную и институциональную основу для репрессивных мер против коррупции, а также для ее предотвращения. Тем не менее, он продолжает укреплять потенциал своих институтов для более эффективного выполнения своих задач, в том числе за счет увеличения бюджетов ключевых институтов.К концу 2021 года ожидается принятие новой Стратегии предотвращения коррупции (2021–2030 годы), в которой особое внимание будет уделяться повышению осведомленности общественности о вреде этого явления и необходимости сообщать о нем. По его словам, предотвращение коррупции признано ключевой мерой в Национальной стратегии развития Хорватии и Национальном плане восстановления и устойчивости до 2030 года, а также решительно поддерживает Политическую декларацию, принятую сегодня.

ДОМИНИК ХАСЛЕР, министр иностранных дел Лихтенштейн , сказал, что коррупция замедлила прогресс на всей памяти живущих, что имело разрушительные последствия для людей и планеты.Приветствуя принятие Политической декларации, она сказала, что борьба с коррупцией является одним из главных приоритетов Лихтенштейна. «Нет сомнений в том, что коррупция является одним из самых больших препятствий на пути к достижению целей в области устойчивого развития», — подчеркнула она. Эффективные, подотчетные и прозрачные институты имеют решающее значение и тем более актуальны во времена кризиса, как сейчас. Напомнив, что Лихтенштейн был первой страной, которая подверглась обзору во втором цикле Механизма обзора выполнения Конвенции против коррупции в 2017 году, она сказала, что в результате обзора был сделан вывод о том, что в стране действует далеко идущая нормативно-правовая база. для предотвращения и налаженного режима возврата активов.Он успешно занимается поиском и возвратом украденных активов и вернул более 230 миллионов долларов США, а также участвует в проектах Организации Объединенных Наций, региональных и неправительственных проектов, которые способствуют эффективному управлению и борются с коррупцией. Между тем, по ее словам, слишком мало внимания по-прежнему уделяется расследованию — не говоря уже о судебном преследовании — коррупции, связанной с современным рабством.

КРИС ФААФОИ, министр юстиции Новой Зеландии , обратил внимание на ключевую концепцию Те Ао Маори, известную как kaitiakitanga , что в широком смысле переводится как опека.Стремление построить лучший мир занимает центральное место в этой концепции, но коррупция препятствует этому. «Я считаю, что наличие чистого и прозрачного правительства помогает укрепить доверие и поддержку среди нашего народа», позволяя государствам действовать с уверенностью, проводя политику и добиваясь позитивных изменений. Однако чистое правительство требует постоянной работы и постоянной бдительности, сказал он, пояснив, что закон, находящийся сейчас на рассмотрении парламента, укрепит законы Новой Зеландии о разоблачающих обстоятельствах и ее способность преследовать и арестовывать незаконные активы.Далее он подчеркнул поддержку его страной инициатив по борьбе с коррупцией в Тихоокеанском регионе, в том числе путем объединения ресурсов.

ЛОРАН АНСЕЛЬМИ, министр иностранных дел и сотрудничества Monaco , заявил, что сегодняшняя специальная сессия имеет важное значение для поддержания верховенства закона во всем мире. Согласившись с другими ораторами, что коррупция процветает во время кризиса, он обратил внимание на массовый всплеск государственных расходов на борьбу с пандемией COVID-19, задав вопрос: «Что может быть аморальнее, чем отвлекать средства от людей, когда они больше всего в этом нуждаются. ? » Описывая коррупцию как крайнее предательство общественного доверия, он сказал, что либерализация торговли и приток средств, вызванный новыми цифровыми технологиями, открыли новые возможности для денег, которые станут мишенью преступных группировок.Потребность в ресурсах для восстановления после пандемии и для достижения целей в области устойчивого развития требует от всех сторон принятия решительных мер. В этой связи он предложил использовать искусственный интеллект, чтобы помочь государствам анализировать финансовые потоки и выявлять коррупцию и противодействовать ей. Монако подписало множество международных конвенций и региональных соглашений по борьбе с этим явлением и регулярно подвергается инспекциям. Он также принял новую серию законов о наказании за финансирование терроризма, борьбе с отмыванием денег и обеспечении беспристрастности судей.

MARTA CARTABIA, министр юстиции , Италия, , заявил, что сегодняшняя Политическая декларация «внесет большой вклад» в подготовку Плана действий Группы 20 по борьбе с коррупцией на 2022–2024 годы, который будет принят позже в этом году во время его принятия в Италии. президентство. Она подчеркнула решимость молодых людей противостоять коррупции во всех ее формах, добавив, что антимафийский кодекс Италии и его социальное повторное использование конфискованных активов направлены на то, чтобы вернуть обществу то, что у него отняла организованная преступность.Она отметила, что Рабочая группа Группы 20 по борьбе с коррупцией стремится улучшить способ измерения коррупции, учитывая, что за последние два или три десятилетия он стал более сложным и изощренным.

ДОМИНИК РААБ, Государственный секретарь по иностранным делам, делам Содружества и развития Соединенного Королевства , сказал, что коррупция «является кислотой, сжигающей верховенство закона, демократию и общественное доверие к своим учреждениям». Ежегодно из-за коррупции теряется более 2 процентов мирового ВВП, что также увеличивает стоимость ведения бизнеса во всем мире на 10 процентов.Соединенное Королевство является мировым лидером в борьбе с коррупцией. Подразделение по международной борьбе с коррупцией Национального агентства по борьбе с преступностью замораживает, конфисковывает или возвращает активы на сумму более 1,1 миллиарда фунтов стерлингов, украденные из развивающихся стран. Его статус глобального финансового центра означает, что он должен удвоить усилия по борьбе с отмыванием денег, санкциями, замораживанием активов и запретами на поездки. Он также подчеркнул роль СМИ в разоблачении коррупции. В качестве президента Группы семи в этом году Соединенное Королевство работает над созданием более открытых обществ, общих ценностей и международного порядка, основанного на правилах, и на встрече министров внутренних дел Группы семи для принятия дальнейших мер по борьбе с коррупцией в сентябре. , добавил он.

ЭМИЛИ ИОЛИТИС, министр юстиции и общественного порядка Кипр , сказал, что коррупция вызывает неопределенность и обычно приводит к дополнительным расходам для бизнеса, делая страны менее привлекательными для инвестиций. Это также подрывает доверие граждан к учреждениям и правительственным учреждениям. Она подтвердила политическую волю правительства к проведению национальных реформ для эффективной и комплексной борьбы с коррупцией, особенно правовых реформ, подчеркнув необходимость усилий гражданского общества, неправительственных организаций, научных кругов и средств массовой информации.Со своей стороны, Кипр разработал национальный горизонтальный план действий в качестве основного ориентира для действий в областях предупреждения и просвещения, реформы законодательства, подавления и мониторинга. Она призвала к расширению международного сотрудничества, назвав ЮНОДК незаменимой платформой для сотрудничества и поддержки в этом отношении.

МОХАМЕД МАХМУД ОУД ЧЕЙХ АБДУЛЛА УЛД БОЯ, министр юстиции Мавритании , сказал, что коррупция угрожает демократии и верховенству закона со значительными последствиями.Правительство удвоило свои усилия по созданию спокойного политического климата, сосредоточив усилия на реформировании финансового законодательства и системы государственных закупок, а также на обеспечении прозрачности и надзора и рационализации соответствующих механизмов. Он рассмотрел национальные правила этики с целью их модернизации, усилия, которые привели к разработке стратегии борьбы с коррупцией. На глобальном уровне Мавритания ратифицировала международные и региональные соглашения и включила их в национальное законодательство.Он также завершил первый цикл обзора Конвенции. Он процитировал Закон 017, недавно принятый для борьбы с отмыванием денег и терроризмом, а в более широком плане отметил, что Мавритания также защищает информаторов и создала офис для работы с конфискованными активами. В соответствии с Указом 102 от декабря 2020 года он также создал антикоррупционный орган, в правление которого входят представители государственного и частного секторов, а также гражданского общества. На парламентском уровне он указал на команду, ориентированную на прозрачность, и комиссию. запроса.«Честность и компетентность — единственные гарантии подлинной независимости», — подчеркнул он.

МИХАЭЛИЯ КЭШ, генеральный прокурор и министр производственных отношений, , Австралия, , заявила, что международное сообщество должно внедрять принципы добросовестности в свои ответные меры и восстановление после пандемии COVID-19. «Решительный ответ на коррупцию способствует стабильности и доверию, поддерживает демократические институты и способствует чистым, открытым и эффективным рынкам для процветания экономики и общества», — сказала она.Австралия высоко ценит центральную роль Организации Объединенных Наций в установлении стандартов и демонстрации международного лидерства в борьбе с коррупцией. Всегда есть возможности для улучшения, но лучше всего этого можно достичь, если государства будут продолжать сосредоточивать внимание на выполнении Конвенции против коррупции. Она подчеркнула роль, которую гражданское общество и частный сектор могут играть в выявлении коррупции и борьбе с ней, а также непропорционально большое влияние коррупции на женщин и девочек.

КАМРАН АЛИЕВ, Генеральный прокурор Азербайджан , сказал, что борьбу с коррупцией можно сравнить с борьбой с вирусом, поскольку и то, и другое требует солидарности и ресурсов. Он подчеркнул, что за последние годы его страна провела множество реформ, которые привели к большему экономическому росту и уменьшению бедности. Большая работа была проделана в рамках судебной реформы, в то время как широкомасштабные антикоррупционные операции привели к аресту и судебному преследованию некоторых высокопоставленных государственных чиновников. Он пояснил, что международное сотрудничество лежит в основе политики реформ Азербайджана, позволяя использовать инновационные инструменты и решения в его усилиях по борьбе с коррупцией.

ЭДВАРД ЗАММИТ ЛЬЮИС, министр юстиции, равноправия и управления, Мальта , сказал, что борьба с организованной преступностью, отмыванием денег и коррупцией бесконечна для любого развитого демократического государства. Он обратил внимание на серию реформ, предпринятых Мальтой для укрепления независимости и беспристрастности своей судебной системы. Они включают улучшенную систему сдержек и противовесов между судебной властью и правительством, назначение большего числа судей и укрепление Национального бюро по возвращению активов, Управления финансовых услуг и Управления по азартным играм Мальты.По его словам, такие реформы — непрерывный процесс, но правительство твердо намерено вкладывать больше средств в борьбу с коррупцией и улучшать репутацию Мальты в Европе и в международном сообществе.

СТЕЛИАН-КРИСТИАН ИОН, министр юстиции Румынии , подчеркнул, что сейчас более чем когда-либо мир нуждается в координации ответных мер по устранению взаимосвязи между коррупцией и организованной преступностью. Совсем недавно его страна воплотила этот стратегический подход в разработке уголовной политики по борьбе с экологической преступностью, будущей национальной стратегии борьбы с организованной преступностью и новой национальной стратегии борьбы с коррупцией.Он подчеркнул важность выполнения Конвенции против транснациональной организованной преступности и Конвенции против коррупции. По его словам, участие гражданского общества во всех аспектах предотвращения и борьбы с коррупцией очень важно.

ФЕРДИНАНД ГРАППЕРХАУС, министр юстиции и безопасности округа , Нидерланды, , сказал, что тот факт, что его страна, согласно Transparency International, является одной из наименее коррумпированных стран в мире, не является поводом для того, чтобы расслабиться и расслабиться.Например, в прошлом году голландская полиция провела расследование по делу о зашифрованных телефонах, используемых преступниками, и обнаружила доказательства коррупции в полиции. В то же время, по его словам, коррупция — это транснациональное явление, и Политическая декларация вдохновляет государства-члены на повышение эффективности их совместных усилий. В дальнейшем международное сообщество должно полностью соблюдать существующие международные нормы и стандарты, установленные в Организации Объединенных Наций, рабочей группе ОЭСР по борьбе со взяточничеством и в Совете Европы.

РУСТАМ БАДАСЯН, исполняющий обязанности министра юстиции Армения , сказал, что антикоррупционная стратегия его страны направлена ​​на институционализацию политической воли для борьбы с коррупцией и на создание сильных и независимых институтов, занимающихся предотвращением, возвращением активов, расследованием и рассмотрением дел о коррупции. В ноябре 2019 года была сформирована Комиссия по предупреждению коррупции. Также ожидается, что Антикоррупционные суды заработают в начале следующего года.Армения улучшила свой рейтинг в Индексе восприятия коррупции на 14 пунктов за последние два года. Это намного больше, чем за предыдущие семь лет, в течение которых в стране было зарегистрировано улучшение на два пункта.

ФРАНК РИСТЕР, министр-делегат по внешней торговле и экономической привлекательности при министре Европы и иностранных дел France , сказал, что в 2013 году Франция создала прокуратуру с национальной юрисдикцией для борьбы с серьезными финансовыми преступлениями.Он также создал Высший орган по обеспечению прозрачности общественной жизни, отвечающий за мониторинг этики государственных служащих. В 2016 году Правительство приняло закон о прозрачности, что впоследствии привело к созданию антикоррупционного агентства. «Эти действия не ограничиваются внутренним фронтом», — сказал он, сославшись на участие Франции в УНП ООН и Группе государств против коррупции ОЭСР. Он в более широком смысле подчеркнул роль гражданского общества в выявлении информаторов и привлечении внимания к гендерному аспекту, поскольку женщины сталкиваются с более высоким риском взаимодействия с потенциально коррумпированными органами здравоохранения и образования.Феминистская дипломатия Франции всегда будет выражаться в этих усилиях. Что касается возвращения активов, он сказал, что Франция будет продолжать выступать за полное выполнение Наритинской конвенции.

АНДРЕЙ ШВЕД, Генеральный прокурор Беларусь , сказал, что его страна рассматривает коррупцию как угрозу национальной безопасности. Он создал сбалансированную систему противодействия такому поведению, основанную на национальной модели развития государства в соответствии с международными стандартами борьбы с коррупцией. Среди прочего, Беларусь подписала соответствующие конвенции Совета Европы и Организации Объединенных Наций и проводит сильную социальную политику, в которой отражается активная роль государства в экономике, направленная на привлечение инвестиций и обеспечение свободы бизнеса.Беларусь также приняла меры по минимизации вмешательства государства в хозяйствующие субъекты. Далее он описал закон о борьбе с коррупцией 2016 года, разработанный Генеральным прокурором, в котором уточняется определение коррупции и указывается ряд действий, которые составляют коррупционные правонарушения. Другой закон ограничивает право на получение пенсии как способ предотвратить скрытый подкуп высокопоставленных чиновников. В более широком плане он призвал к международному сотрудничеству и скоординированной работе правоохранительных органов.

GLADYS BEJERANO PORTELLA, генеральный контролер Cuba , сказал, что сегодняшнее заседание и Политическая декларация признают полезность международного единства в борьбе с коррупцией, даже несмотря на то, что национальные институты должны играть главную роль. «Мы не можем закрывать глаза на негативные последствия коррупции», — подчеркнула она. Куба работает над достижением целей в области устойчивого развития, несмотря на более чем шестидесятилетнее эмбарго, введенное против нее правительством Соединенных Штатов, сказала она, отметив, что борьба с коррупцией является частью этих усилий.Подчеркнув необходимость принятия более активных мер на глобальном уровне, она сказала, что Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции остается актуальным инструментом в этих усилиях, поскольку она носит обязательный характер и почти универсальна по своему охвату. Отметив, что Куба завершила свой первый цикл обзора и скоро завершит второй, она сказала, что правительство и народ Кубы по-прежнему привержены борьбе с коррупцией, проводя национальную политику, основанную на верховенстве закона, общественной прозрачности, подотчетности и участии общественности.

ADÃO FRANCISCO CORREIA DE ALMEIDA, государственный министр и глава Гражданской палаты президента Ангола , сказал, что шаги, предпринимаемые его страной для борьбы с коррупцией, включают законодательство, которое позволило вернуть активы на сумму 5,3 миллиарда долларов, включая наличные деньги, недвижимость и ценные бумаги. Однако многое еще предстоит сделать, сказал он, пояснив, что амбициозный Национальный стратегический план по предотвращению и борьбе с коррупцией вводится в действие для укрепления партнерства между правительством и гражданским обществом, улучшения деловой среды и повышения качества жизни граждан. .В будущем Ангола продолжит участвовать в различных международных механизмах, а также будет проводить внутренние реформы, чтобы сделать борьбу с коррупцией более эффективной.

РЕНЕ ФЕРНАНДЕС, министр национального секретариата по борьбе с коррупцией Парагвай , сказал, что человеческие жизни были поставлены на карту во время пандемии COVID-19, и все секторы в его стране отреагировали на кризис. Правительство приняло ряд мер по борьбе с коррупцией во время кризиса, включая создание прозрачной системы закупки медицинского оборудования.Также была внедрена цифровая платформа для улучшения контроля за избыточными расходами. Нецелевое использование государственных средств будет пресечено с помощью строгих мер. Приветствуя принятие Политической декларации, он призвал к более активному сотрудничеству между государствами-членами в борьбе с коррупцией.

Я слепая мать, пытающаяся уберечь своих детей от коррупции

Я слепая мать, пытающаяся уберечь своих детей от коррупции

Размышления о будущем июль / август 1983 г., Vol.2 № 4

(назад) (содержание) (вперед)

от Рамоны Вальхоф

Я слепой, и у меня двое зрячих детей. Когда они пошли в школу, я сочли необходимым упорно трудиться, чтобы уберечь их от коррупции. я нет говорить о наркотиках, вульгарной лексике, преступлении или о любых вещах, с которыми все семьи должны справляться. Мои дети столкнулись с совершенно особенным, хотя и непреднамеренным коррупция.

Мне и моему мужу никогда не приходило в голову, что слепоту можно считать причина не иметь детей.Мы оба были слепыми. Мы провели небольшое исследование, чтобы найти выяснить, могут ли наши особые заболевания глаз передаваться нашим детям, и мы узнали, что моя слепота может быть унаследована. Мы хотели узнать вероятность, но возможность нас не пугала. Мы считали слепоту неприятность, но это не помешало нам вести активную и продуктивную жизнь. Мы оба имели высшее образование и хорошую работу. Мой муж прошел реабилитацию советник Комиссии по делам слепых штата Айдахо.Я преподавал в Tiie Head Запустить программу. В моем классе было 15 четырехлетних детей из неблагополучных семей. Настоящая проблема слепоты заключалась в том, что зрячие люди слишком часто лечили нас. как будто у нас нет способностей, интеллекта или навыков.

После того, как мы поженились, мы много работали, чтобы накопить достаточно денег на оплата на дом. Мы нашли тот, который могли себе позволить, на автобусной линии в Северном Бойсе. Он был старомодным и удобным, и мы его купили.

Когда мы узнали, что я беременна, мы обрадовались. Оба набора Будущие бабушки тоже были в восторге. Мы узнали, что когда родители становятся бабушки и дедушки умеют отдыхать и развлекаться с детьми. Они не ожидается выполнение дисциплины. Никому из них не могло прийти в голову, что слепоту можно считать причиной не иметь детей. Но потом они знали нас довольно хорошо, и они узнали кое-что о слепоте, как мы узнали их.

Мы купили детскую кроватку и взяли корзину. Купила подгузники, майки, детку одеяла и тому подобное. Я достала швейную машинку, чтобы сшить одежду для беременных. Мы по-прежнему тщательно составляли бюджет. Эта сессия Head Start завершилась в мае, когда Учебный год закончился, а нам оставался месяц ждать ребенка. Это было самый длинный месяц в моей жизни. Мы с мужем всегда планировали посетить съезд Национальной федерации слепых, состоявшийся 4 июля выходные, но в тот год мы остались дома.Наши друзья пошли в поход, на рыбалку, на воду катание на лыжах и др .; и мы читаем книги дома.

Наконец, 9 июля Лаура Кэтрин решила войти в большой, широкий мир, и, начав, она не теряла времени зря. Приехали в больницу в 9:35. утра, а Лора прибыла в 10:13 утра.Мой муж не жаловался на то, что не получил мальчика, которого хотел. Он был очень горд. Я чувствовал себя хорошо, и это стало почти гонкой, чтобы увидеть, кто из нас может первым связаться с нашими друзьями, чтобы сказать наконец-то появился ребенок.

В больнице, где родилась Лаура, рождались новые матери. помочь выкупить ребенка хотя бы один раз, прежде чем забирать его домой из больница. Я много раз меняла подгузники и давала бутылочки, но у меня было очень много небольшой опыт общения с ребенком, который весил 7 фунтов, поэтому я очень хотел предложения. Мне повезло, что вовлеченная медсестра не расстроилась из-за слепота. Она просто сказала мне, что делать, и я сделал это. Редко с тех пор кто-то был так прозаичен, и я это оценил.Зрение, как я и ожидал, было не обязательно. Младенцы хрупкие и нежные, но они хотят и должны быть коснулся.

После того, как мы с Лорой вернулись из больницы домой, моя мама приехала из Небраски. остаться с нами на неделю. Она действительно помогла. Она делала работу по дому и большую часть готовки и оставил заботу о ребенке мне. По собственному опыту она придумал несколько предложений, которые я нашел полезными. К концу недели у меня было больше всего моей энергии вернулась, и бабушка вернулась в Небраску.

Лаура была хорошеньким младенцем, здоровой и подвижной. Она явно не была слепой. Она реагировала на цвет и движение, когда ей было всего несколько дней. Мы провели несколько ночи напролет — кричащий ребенок с болью в животе. Однако по большей части все продолжало идти гладко.

К тому времени, когда Лоре исполнилось 3 месяца, я начал беспокоиться. Меня не использовали сидеть дома весь день, даже с ребенком в компании. Иногда у моего мужа было быть за городом на несколько дней по работе, поэтому я начал искать некоторые другие дела.Head Start начинала новую программу в ноябре, так что Я подал заявление на преподавательскую работу. Когда я устроился на работу, мы начали искать няню. Мы были счастливы найти хороший.

К Рождеству Лаура ползла и поднималась на ноги. у меня есть фотография, сделанная на Рождество, когда она заползает в посудомоечную машину. У нее был к тому времени тоже станешь настоящим флиртом. Она визжала на своего папу и играла пик-а. бу со своим дедушкой.

Мы знали, что если мы будем использовать детскую коляску или коляску, нам нужно будет потяните его за собой, используя белую трость в другой руке впереди для безопасности.Мы нашли багги, переделанные в коляску. Это удовлетворило потребность, и мы использовали это очень много. Его даже сложили, чтобы можно было возить на городских автобусах. С участием немного попрактиковавшись, мы также научились переносить Лору в детском кресле сбалансирован на обоих предплечьях и одной руке. Мы могли бы свесить сумку для пеленок с локоть, оставив вторую руку свободной для использования белой трости. Поскольку Лора осталась с няней в течение дня, пока я работал, я взял ее с собой столько, сколько Я мог бы.Казалось, ей нравились люди; и я полагаю, что меня больше всего порадовало то, что люди повсюду восхищались ею.

Ко Дню матери Лаура шла пешком. Мой тесть вывел нас всех поесть, А вот и Лора, одетая в желтое и белое, неловко бродит по комнате. и с улыбкой для всех. Мой первый День матери был особенным. И для моего мужа, и для меня это был день, который мы всегда будем помнить как наш.

В июле того же года мы с мужем отправились на съезд Национальная федерация слепых, которая находилась в Хьюстоне, штат Техас.Лаура отметила свой первый день рождения в доме бабушки и дедушки в Небраске. Когда мы вернулась с конгресса, она была очень рада видеть своего папу, но мать проигнорировали. Однако к моменту появления праздничного торта у нее уже было объятия и поцелуи для меня тоже.

Вскоре после этого конгресса в редакцию журнала пришло письмо. местная газета — письмо, которое нас обеспокоило. Это было написано в ответ на статья об абортах.В письме явно говорилось в пользу абортов, но больше всего нас беспокоил используемый аргумент. В нем говорилось, что писатель был лично знаком с слепой женщиной. Он спросил ее, не боится ли она ее дети могут быть слепыми. Ее ответ был таким, что она действительно думала, что она могла бы справиться с этим, если бы у нее был слепой ребенок. Было ясно, что автор этого Письмо не верил, что слепые родители могут быть хорошими родителями, и что он считал совершенно безответственным иметь ребенка, который мог быть слепой.Какое отношение к слепоте! Поскольку я знал этого человека, я был уверен, что он говорил обо мне. Не имело значения, что наша жизнь складывалась гладко. Этот человек действительно считал нас безответственными, потому что у нас был ребенок! Лаура была как драгоценен и восхитителен, как никогда мог бы быть ребенок. Такое отношение к слепота была для нас не новостью, но все равно больно. У меня были проблемы поступление на программу обучения студентов в колледже из-за моей слепота.Мне не разрешили попасть на некоторые аттракционы и выставки на Всемирной выставке Ярмарка в Нью-Йорке из-за моей слепоты. В обоих случаях это произошло потому, что люди не понимал, что слепые могут действовать грамотно и независимо.

Все, что мы могли сделать, это написать собственное письмо редактору. Президент Письмо также написал местное отделение Национальной федерации слепых.

И мы стали более осторожными в отношении к нам, потому что, конечно, мы знали не только этот человек думал.

Мы ждали еще одного ребенка осенью. Муж все еще хотел мальчика, и я думал, что двое близких по возрасту детей будут развлекать друг друга. Они сделали и делают. Они тоже дерутся.

Летом я работал в кафетерии, а в сентябре ушел. поработать дома до рождения ребенка. Помимо прочего, я обклеил обоями детскую спальню детским принтом. Лоре это понравилось. Она бы с радостью укажите на различных животных и фигурки.Постепенно она научилась говорить их имена. Она брала гостей за палец и водила наверх, чтобы показать им ее красивые обои с картинками. Она ела ложкой примерно с 13 месяцев. Я не позволял ей брать с собой еду из тарелки руки, так что она действительно не была такой грязной едой, как некоторые маленькие дети просто обучение.

Наш маленький мальчик родился 20 декабря, и мы назвали его Кристофером Джоном. Крис был здоровым, внимательным, приятным и всегда голодным.Однажды вечером незадолго до того, как мы отвезла Криса из больницы домой, одна из медсестер стояла и смотрела, как я его кормлю и прокомментировал: «Ты так хорошо с ним обращаешься». Я знал, что она имела в виду, что, поскольку я был слеп, это ее удивило, но я только улыбнулся ей и спросил, работала ли она в питомник. Она сказала, что да, и добавила: «Некоторое время назад у нас была слепая женщина. которая не могла заставить своего ребенка хорошо кормить грудью «Так что я знала, что чем обычное незнание слепоты.Я полагал, что слепота не имеет отношения к тому, были ли у матери проблемы с кормлением ребенка грудью или нет. У меня есть несколько зрячих друзей, у которых сначала были проблемы.

«Это интересно», — сказал я. «Я знал несколько человек, у которых были проблемы приступили к работе, но никто из них не был слепым «. Конечно, медсестра не убежденный. Она дала мне достаточно информации, и я понял, что знаю женщину, которую она упомянул. К тому времени ее ребенку было около шести месяцев, он все еще кормил грудью. и все в порядке.Проблема, должно быть, была очень незначительной, потому что мой друг никогда не упоминал об этом. Я обратил внимание на пример людей, приписывающих каждому Проблема слепого человека со слепотой. Это просто не казалось честным. Если мой дети когда-либо получали травму (и все дети), будут ли люди винить меня? Я был вынужден сделать вывод, что многие будут.

Мы с Крисом вернулись домой из больницы за день до Рождества. К счастью все покупки были сделаны, и большинство подарков было упаковано.Моя теща Закон пригласил нас к себе домой на рождественский ужин, и я был рад принять его легкий.

В то Рождество Лаура была в центре внимания и развлекалась. Она хотела поделиться всем со своим младшим братом, заботится он или нет. В она думала, что он был одним из ее рождественских подарков, хотя мы были ждал его прибытия даже дольше, чем Рождества.

Я мог бы посадить Криса в детское кресло в коляске с Лорой рядом с ним, и мы могли совершать такие короткие поездки.В том году было не так много снега в Бойсе; так часто, когда мы выходили, Лаура гуляла. Я мог позволить ей гулять, только если мы никуда не торопились, потому что она много объезжала с главного тротуара, и я придется остановиться и подождать или вернуть ее. Мой муж был рад маленький мальчик, но его дочь действительно была его гордостью и радостью.

Вскоре после того, как мы привезли Криса из больницы домой, мой муж начал есть проблемы со здоровьем. Мы обратились к специалисту, который рассказал нам о состоянии стабилизировалась с помощью лекарств, но этого не произошло.Я был рад обоим дети были здоровы, но у меня не было времени подумать о том, чтобы вернуться на работу себя. Мой муж лежал и выписывался из больницы следующие пару месяцев, а в апреле он умер. Была суровая зима и весна.

Лаура настояла на объяснении, и я изо всех сил старался ей помочь. понимать. Ее папа много раз возвращался домой из больницы; и неважно как он себя чувствовал, он всегда улыбался и обнимал Лору. Она не могла поверить она больше не могла его видеть.Мне было достаточно трудно принять все вещь. Как я могу объяснить это 21-месячной девочке и помочь ей принять Это? Но я должен был продолжить. У меня было двое детей, зависящих от меня, и я не позволяла их вниз, если бы я мог помочь.

До замужества я работала учителем в Комиссии штата Айова по слепой. Моим работодателем был доктор Кеннет Джерниган, который также был президентом Национальной федерации BHnd, организации, к которой мы принадлежали и который изменил так много вещей для слепых в 1960-х и 1970-х годах.я обратился к доктору Джернигану, надеясь, что я снова смогу найти работу в Айове. Комиссия. Работа, которую я выполнял в Бойсе, не давала достаточно денег, чтобы содержать семья теперь, когда была только одна зарплата. Доктор Джерниган сказал мне, что будет открытие в Комиссии в июне. Я думал, что могу быть готов. Я положил наши Дом в Бойсе выставлен на продажу, и он продан. Мы переехали в квартиру в Des Мойнс, Айова. Мой двоюродный брат, который учился в старшей школе, приехал к нам на летом, пока я не смогу найти постоянную няню.Я был готов пойти на работу ко второй неделе июня.

Новая работа была ответственной и полезной. Мы поселились и началось сначала. К октябрю я нашла дом и внесла первоначальный взнос. Это было три спальни и красивый задний двор. В тот день, когда мы переехали в наш новый дом, Кристофер пошел. Он не спешил переворачиваться, садиться и ползать, но не ходить. В нашем новом доме паркетные полы. Его маленькие теннисные туфли получил хорошую тягу, и ему предстояло исследовать целый дом.Он не сел все целый день, кроме сна. К концу дня он уже бежал. Я планировал оставить его в манеж, пока распаковываю вещи. Это был один из тех планов которые отвергаются следующим поколением. Ему так нравилось гулять, и он так много места в новом доме, чтобы исследовать, у меня просто не хватило духу запереть его в манеж.

Как и следовало ожидать, характер Криса полностью отличался от характера Лоры. Тогда он мог и может быть очень требовательным.Лаура привлекла внимание, по большей части часть, с улыбками и флиртом. Крис знал, как это сделать, но он также использование истерик время от времени. Лаура хотела быть там, где я, как возможный. Крис, даже будучи крошечным, не возражал против того, чтобы поиграть в одиночестве. час за раз.

Когда весной стала хорошая погода, Крису захотелось исследовать район. Я мог рассчитывать, что Лора останется на заднем дворе, но не Кристофер! Когда он в том году вышел на улицу, мама пошла вместе с ним.Однажды он забрались на железную решетку нашего крыльца. Он не мог получить вниз, и я не мог до него добраться. Я ничего не сказал, но пошел в дом, чтобы получить стул, чтобы подняться и взять его. Он не испугался, но я был рад его видеть обратно на землю.

Полагаю, этим летом Крис был слишком занят, чтобы много говорить. Лишь изредка слово выскользнуло. Где-то в октябре — внезапно, именно так, как он узнал гулять — заговорил.И он все время говорил. А потом вопросы началось. Конечно, Лаура задавала несколько вопросов. Но Кристофер хотел все знать: «Зачем, мамочка? Когда? Как?»

К этому времени оба ребенка полюбили книги. Моя няня читала им во время день, и я читаю им перед сном. Я мог брать книги на небольшие дети из Комиссии по делам слепых Айовы. В книгах был текст и изображения как в шрифте Брайля, так и в печати. Они известны как книги Twin-Vision и произведено Американским братством слепых.Я читаю пальцами; другие читают глазами. Мои дети выросли, и это было вполне естественно и неинтересно.

Когда Лоре исполнилось четыре года, она начала спрашивать: «Когда я смогу пойти в школу, Мамочка? »По соседству не было детей ее возраста, но она играла с дети друзей. Она знала алфавит и числа и знала их с двухлетнего возраста.

Лаура была тихим ребенком, и ее иногда немного переполняла толпа, но если она находила детский сад пугающим, она никогда не сообщала мне об этом.Она сделала много нового друзья; и для нее это была лучшая часть начала учебы в школе.

Оба ребенка, когда крошечные, приняли мою слепоту как нормальное явление. я носил белую трость и использовал ее, чтобы находить ступеньки, бордюры и другие препятствия, когда мы ушли из дома. Мы ездили в автобусах и такси больше, чем некоторые люди, потому что я не водил машину. Я читаю Брайля пальцами, а другие читают распечатать своими глазами. Вот и все, что нужно было сделать.Если бы у детей был игрушка, которую нужно починить, или вопрос, на который нужно ответить, я был первым, кого они спросили сделать это. Иногда я не мог или не хотел делать то, что они просили, но большинство раз я мог и сделал.

Когда Лаура пошла в школу, она начала слышать разные вещи о слепота. Я могу только догадываться, что случилось. Кто-то, должно быть, сказал ей: «Держу пари ты очень помог своей маме, не так ли? «Сначала она, должно быть, улыбнулась и гордо кивнул.Затем она начала понимать, что они говорят, что что-то про ее маму было иначе. Кто-то, должно быть, указал на нее на детская площадка и шепотом сказала: «Мать этой маленькой девочки слепа». И так далее Я заметил, что ее отношение к моей слепоте изменилось.

Однажды, когда Лаура помогала мне найти катушку красной нити в шитье. выдвижной ящик машины, она сказала мне: «Мамочка, я бы хотела, чтобы ты видел».

«Ну, я тоже, если я когда-нибудь задумываюсь об этом», — ответил я.»Но почему ты поднять? «

«Ну…» Она не могла найти слов, чтобы выразить то, что она имела в виду. «Хорошо, тогда мне, возможно, не придется так сильно тебе помогать ».

Я начал понимать, что с ней происходит. Я подумал минуту; затем я взял ее себе на колени.

«У меня есть несколько брайлевских этикеток для ниток, банок с фруктами и овощи на кухне, — сказал я ей. должен больше помогать мне с этими вещами.»Крис и Лора считали это настоящая привилегия выбирать фрукты или овощи на ужин, так что ей это не понравилось идея очень понравилась. Лора была немного сбита с толку.

«Я просто хочу, чтобы вы могли видеть, как другие», — сказала она. Никогда не было беспокоил ее раньше, так что что-то или кто-то в школе, как мне казалось, должен заставили Лауру думать, что слепота — это проблема. Я обнял ее и сказал, что нет беспокоиться об этом.

«Вы знаете лучше, чем большинство людей, — сказал я, — что слепота на самом деле не такая большая проблема, как люди думают.»Но я знал, что мне нужно заняться и помочь школьникам узнать кое-что о слепоте.

PTA запланировала социальную вечеринку с мороженым на октябрь. Я пекла для него пирожные, и мы пошли. Когда мы вошли в дверь, никто не знал, что делать. Одна женщина попробовала чтобы протащить нас через линию в обратном направлении. Другой был так обеспокоен тем, как мы будем получить наше мороженое и торт, чтобы мы с трудом могли заставить ее продавать нам билеты. Другие полностью игнорировали нас, когда мы пытались проложить маршрут.Я чувствовал себя призрак или тело из космоса. Никто не мог разговаривать со мной так, как нормальный человек. Но мы получили мороженое и торт. Мы сели и поели их и уехали. Я знал, что должен сделать больше, если отношение моих детей к слепоту нельзя было полностью уничтожить.

В конце первого квартала родители идут в школу на собрания. Учительница Лауры сказала, что у моей дочери все в порядке — проблем с обучением не было. школа.Учительница была немного обеспокоена слепотой, поэтому я спросила ее, она хотела бы, чтобы я пришел и рассказал классу о шрифте Брайля и слепоте когда-то. Учительнице это понравилось, и она также хотела, чтобы Лора принесла книгу. с шрифтом Брайля, который она могла показать классу. Я думал, это поможет Лаура понимает, что люди, которые мало или совсем ничего не знают о слепоте, любопытный. Это было так.

К тому времени, когда я действительно пошел в школу поговорить, проект расширились, и меня попросили говорить со всей школой, два класса за раз.Студентам это понравилось, и у них было много вопросов — что их учителя стеснялись спросить. «Почему ваши глаза шевелятся?» «У тебя есть школа книги на шрифте Брайля? »« Как ты добираешься до работы? »Я предположил, что учителя были слушая, и я рассказал детям то, что хочу, чтобы они и их учителя знали.

Я сказал им, например, что тот факт, что я (и другие) слепые, не большая проблема, проблемы, с которыми мы сталкиваемся, являются результатом того, что так многие люди, которые могут видеть, мыслящие слепые люди не могут делать все, что мы действительно могу.Для детей это имело смысл, как это часто бывает. Это помогло учителей, и они искренне поблагодарили за презентацию, которая был полезен детям.

С тех пор я много раз был в школе. Мне намного лучше познакомился с учителями, родителями и многими детьми. Многие из них думайте обо мне как о слепой даме, но они не беспокоятся об этом. У нас есть дни рождения и охота за пасхальными яйцами у нас дома. Я помогал Лоре Blue Bird Club, и у нас дома была встреча клуба.Дети плавают и выходят регулярно, особенно в хорошую погоду.

Крис сейчас в детском саду, а Лора во втором классе. Некоторые вещи очень разные. После первых нескольких недель в школе Крис вернулся домой и сказал мне: «Мой учитель говорит, что я могу принести в школу книгу Брайля, если я хочу «. Это тот самый учитель, который учил Лору в детском саду. Крис был приятно, что меня об этом просят.

Почему-то весь район кажется более дружелюбным.

Я всегда старался научить своих детей уважать своих учителей и няни. Теперь я должен научить их тому, что, по крайней мере, в отношении слепоты, у них больше знаний и опыта, чем у многих взрослых, которых они встретят. это Рискованно говорить детям такое о чём-либо в таком молодом возрасте. Все же это для меня и для них важно, чтобы их мысли о слепоте оставались такими, какими они является. Лаура помогает мне с продуктами, так же как она помогает убрать ее комната.Крис помогает ухаживать за собакой, так же как он помогает сортировать носки в прачечная. Слепота — это характеристика, которую нельзя забывать или игнорировать, но это всего лишь характеристика

Матери заставляют своих детей хранить грязь на улице (если они могут). Матери готовятся питание. Матери не любят драться с детьми. У матерей иногда есть деньги, которые могут быть у детей помогите потратить. Иногда матери устанавливают правила, которые не нравятся детям. Иногда мамы помогают помочь детям почувствовать себя лучше, когда у них возникнут проблемы.Слепые матери похожи на других матери. Мои дети знают это, и их друзья знают это.

(назад) (содержание) (вперед)

Создатели фильма «Глаза Тэмми Фэй» обсуждают жадность, коррупцию и сочувствие к озадаченному значку.

Когда Джессика Честейн увидела документальный фильм 2000 года «Глаза Тэмми Фэй», актриса поняла, что хочет снять художественный фильм, который принесет ей пользу. шанс сыграть Тэмми Фэй Баккер.

Баккер, которая умерла в 2007 году, была явно вымышленной христианской телеведущей, которая вместе со своим мужем Джимом стала телеевангелистом.Пара заработала миллионы, прежде чем в 1980-х годах потерпела общественное разочарование, связанное со злоупотреблением лекарствами, отпускаемыми по рецепту, сексуальными скандалами и финансовым мошенничеством, в результате чего Джим Баккер был отправлен в тюрьму.

На создание фильма у Честейна, который приобрел права в 2012 году и выступает в качестве продюсера, потребовались годы, но его время кажется случайным, поскольку общество наконец переоценивает то, как мы думаем о таких людях, как Баккер, Моника Левински и Бритни Спирс. Сочувственное изображение Честейна, очевидно, получило одобрение обоих детей Баккеров, которые принимали участие в создании фильма.

В отдельных телефонных интервью сценарист Эйб Сильвия и режиссер Майкл Шоуолтер недавно обсудили, что сделало Тэмми Фэй достойным героем и что повлияло на их выбор, когда они рассказали ее историю.

Интервью отредактировано для большей длины и ясности.

  • На этом изображении, опубликованном Searchlight Pictures, Джессика Честейн изображена в роли Тэмми Фэй Баккер в сцене из фильма «Глаза Тэмми Фэй». (Изображения прожектора через AP)

  • ORG XMIT: NYTM208 ** FILE ** Тэмми Фэй Баккер и ее тогдашний муж, телевизионный евангелист Джим Баккер, разговаривают со своей телеаудиторией во время своего служения PTL недалеко от Форт Милл, С.C., на этой фотографии из архива от 20 августа 1986 года. Месснер, которая в роли Тэмми Фэй Баккер помогла своему мужу Джиму построить многомиллионную империю евангелизации, а затем увидела, что она рухнула с позором, умерла в пятницу, 20 июля 2007 года, сказал ее агент по бронированию Джо Споттс. Ей было 65 лет. (AP Photo / Лу Краски, досье)

  • На этом изображении, опубликованном Searhlight Pictures, изображены Эндрю Гарфилд в роли Джима Бэккера (в центре) и Джессика Честейн в роли Тэмми Фэй Баккер в сцене из фильма «Глаза Тэмми Фэй». (Изображения прожектора через AP)

В.Что привлекло вас в этой истории?

Сильвия: Я выросла одержима Тэмми Фэй Баккер и пять раз смотрела этот документальный фильм, когда он только вышел. Я работал над другим проектом с Джессикой, когда она позвонила и спросила: «Вы знаете о Тэмми Фэй Баккер?» Я очень обрадовался. У нее было очень четкое представление о том, каким может быть этот фильм.

Это история женщины, которая влюбилась в мужчину, который, как ей казалось, разделял ее миссию, только для того, чтобы он испортился, и все это развалилось и приземлилось ей на голову.

Я думаю, что они невероятно узнаваемые персонажи, даже если масштаб их жизни не такой.

Showalter: Мне нравятся эти непонятые и отверженные персонажи. Они довольно сомнительны с точки зрения морали, невероятно эксцентричны и своеобразны. Мне также понравился период времени, и костюмы, и волосы, и цвета. Мне это показалось ярким и кинематографичным. Из всего этого получилась захватывающая история. И, конечно же, возможность поработать с Джессикой и посмотреть, что она сделает с ролью.

В. Моника Левински, Бритни Спирс, ныне Тэмми Фэй Баккер были женщинами, которые стали кульминационными моментами и подвергались критике со стороны общества и средств массовой информации — часто из-за недостойного поведения мужчины — и которые сейчас переоцениваются в характеристиках, ТВ сериалы или документальные фильмы. Считаете ли вы этот фильм частью этого более масштабного сдвига?

Showalter : Вроде подходит под настроение общества; есть такие представления о том, как эти женщины страдали от безумия кормления в СМИ.

Сильвия : Это определенно вписывается в этот рассказ, но я не подходила к этому так. Я не хотел писать полемику. Мы действительно приняли сознательное решение сказать: «Мы здесь не для того, чтобы подшучивать над этими людьми». Этого уже было достаточно, и этого никогда не должно было случиться вообще.

В. Одна вещь, которую по-настоящему упустили из виду в 1980-х, заключалась в том, как она проповедовала любовь и сострадание к геям и пациентам со СПИДом, несмотря на возражения таких евангелистских лидеров, как Джерри Фалуэлл и Пэт Робертсон.

Сильвия: Она была революционером не только в электрической церкви — очень немногие основные ток-шоу говорили так. В средствах массовой информации следует опасаться СПИДа и людей, больных СПИДом. Позднее средства массовой информации публично унизили Тэмми Фэй Баккер, но именно она сказала, что держите этих людей на руках.

Шоуолтер : В некоторых отношениях она была прогрессивной. Проблемы находятся на пересечении духовности и политики.Ее система убеждений основывалась на очень позитивных христианских принципах, но в нее просочилась более широкая политическая повестка дня.

В. Закрывала ли она глаза на действия Баккера, чтобы сохранить свою власть и свой роскошный образ жизни, или она законно оставалась в неведении?

Showalter : Я хочу, чтобы люди обсуждали, что, по их мнению, Тэмми сделала или не знала, я не знаю, есть ли у них ответ. Я определенно не думаю, что она была заговорщицей. Возможно, она была в блаженном неведении.Ее вера была очень чистой.

Sylvia: Если вы спросите миллион человек, вы получите миллион разных ответов. Ключевым моментом является фраза, которую ее мать (которую играет Черри Джонс) в фильме говорит: «Когда ты следуешь вслепую, в конце концов ты слепой». Она следовала за этим человеком, она следовала за этой миссией. Она не хотела знать, поэтому и не знала.

В. Она вела до абсурда роскошный образ жизни, поэтому обвинения в жадности кажутся верными.

Sylvia: Это можно охарактеризовать как жадность, но это соответствует тому, что они проповедовали.Они проповедовали доктрину процветания — посмотрите, что у нас есть, это доказательство любви Бога к тому, что мы поступаем правильно.

В. Позже они отказались от этого мышления как ошибочного.

Сильвия: Я не могу спросить ее об этом, если бы я могла. Моя работа заключалась в том, чтобы рассказать, что происходило в данный момент и что она говорила себе, чтобы пройти через день — какие сделки она заключала в своей собственной душе, как мы заключаем сделки в наших собственных душах, чтобы пережить день ?

В.В фильме показаны отрывки из ночных шоу, в которых над ней шутят, но не останавливается на ее реакции, а также на той боли и вреде, которые могли быть причинены этими комментариями.

Сильвия: Меня больше интересовало, как она выстояла. Она приняла на себя весь этот приближающийся огонь и никогда по-настоящему не сломалась. Она продолжала выполнять свою миссию, даже если там не было публики.

Шоуолтер : Она потеряла все, но сохранила свой позитивный настрой и свою основную систему убеждений

В.Вы можете утверждать, что фильм, кажется, позволяет Джиму Баккеру, который был осужден по различным обвинениям в мошенничестве и отсидел 5 лет в тюрьме, легко; постскриптум, в котором не упоминаются недавние разногласия, в том числе урегулирование иска этим летом по поводу заявлений, которые он сделал о добавке, которую он продавал для лечения COVID.

Шоуолтер : Мы просто хотели сосредоточить внимание на Тэмми. Но есть совсем другая история о Джиме и о том, как провести прямую линию от движения телеевангелистов 70-х годов через президентство Рейгана и Буша и до нашей нынешней политической ситуации.

Сильвия : Об этих людях столько всего, чего мы не узнали в двухчасовом фильме. Фильм о ней, и если люди захотят посмотреть, что стало с Джимом помимо этого, есть много всего, что есть в публичных записях.

Определение Corrupt от Merriam-Webster

коррумпировать | \ kə-ˈrəpt \

поврежден; развращающий; развращает

переходный глагол

: изменить нравственность, манеры или поступки с хороших на плохие. Чиновников развратила жадность.был обвинен в развращении молодежи также : взятка

б : унижаться из-за необоснованных принципов или моральных ценностей Некоторые опасаются, что слияние разрушит конкурентный рынок.

2 : гниль, порча Фрукты были перевезены без порчи. 4 : для изменения оригинальной или правильной формы или версии Файл был поврежден.

непереходный глагол

: испортиться или испортиться оставляя тела развращать на поле

б : упасть морально

2 : вызвать распад или разрушение

: морально испорченные и извращенные : развратные

б : характеризуется ненадлежащим поведением (например, подкуп или продажа услуг) коррумпированные судьи

3 : фальсифицирован или обесценен путем изменения исходного или правильного состояния испорченная версия текста .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.