Рисунки поговорки и пословицы: Пословицы в картинках для детей

Содержание

Пословицы в картинках для детей

Дети лучше усваивают информацию, если она представлена наглядно. Пословицы часто имеют иносказательный, переносный смысл, поэтому для детей пословицы в картинках будут гораздо более понятными. В настоящее время издано много иллюстрированных сборников пословиц, среди них:

  • Большой толковый словарь пословиц и поговорок русского языка для детей (сост. Т. В. Розе),
  • Иллюстрированный толковый словарь пословиц и поговорок для детей (сост. С. Н. Зигуненко),
  • Демонстрационный материал для фронтальных занятий «Пословицы и поговорки: иллюстрации» (Е. Алифанова).

Преподавателям мы бы рекомендовали приобрести эти сборники для работы с пословицами на уроках в школе и детском саду. Посмотрите как наглядно представлены пословицы:

Интересен сборник «Русские пословицы и поговорки в рисунках Виктора Михайловича Васнецова» (В. М. Васнецов). В нем тоже содержатся пословицы с иллюстрациями для детей, но выполненные карандашом.

Скачать с Яндекс-диска: ссылка

Как хлеба край, так и под елью рай, а хлеба ни куска – и в тереме тоска.

Благовоспитанному сыну отцов приказ не ломит спину.

Куй железо, пока горячо.

Ниже мы хотели бы перечислить некоторые русские народные пословицы и подобрать к ним картинки для детей.

  • Что посеешь, то и пожнешь.

  • Один блин и то пополам ломай.

  • Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет.

  • Хлеб на стол, и стол — престол.
  • Без хлеба куска везде тоска.

  • Осень — перемен восемь.

  • Землю красит солнце, а человека – труд.

  • Старый друг лучше новых двух.

Пословицы о деньгах, об отношении к деньгам, пословицы и поговорки о деньгах для детей

Со времен возникновения денег, люди выражали свое отношение к ним краткими словесными изречениями — пословицами. Пословицы о деньгах содержат глубокий ментальный смысл и несут в себе поучительный элемент. Вот некоторые из них, демонстрирующие нормы народной морали:

  • Живётся, у кого денежка ведётся.
  • Алтыном воюют, алтыном торгуют, а без алтына горюют.
  • Копейка рубль бережет, а рубль голову стережет.
  • Денег наживёшь — без нужды проживёшь.
  • Деньги, что каменья: тяжело на душу ложатся.
  • За свой грош везде хорош.
  • С деньгами мил, без денег постыл.
  • Деньги счет любят, а хлеб меру.

Пословицы об отношении к деньгам

Несмотря на высокую духовность, прослеживающуюся в устном творчестве народов, в целом, пословицы об отношении к деньгам выражают благосклонность к обеспеченным людям. Некоторые изречения прямо диктуют поведение, как в следующих примерах:

  • Считай деньги в своем кармане!
  • Добр Мартын, коли есть алтын.
  • Богатый бедному не брат.
  • На деньги ума не купишь.
  • После Бога — деньги первые.
  • Родню считай, денег не поминай; деньги считай, родни не поминай!
  • При беде за деньгу не стой.
  • Чужие деньги считать — не разбогатеть.
  • Береги денежку про черный день!
  • Не кланяюсь богачу, свои денежки плачу.

Пословицы о деньгах для детей

Народная мудрость и основы воспитания детей, а также формирование отношения к материальным средствам хорошо демонстрируют пословицы о деньгах для детей:

  • Блюди хлеб про еду, а копейку про беду.
  • Денежка без ног, а весь свет обойдет.
  • Деньги — гости: то нет, то горсти.
  • Была бы догадка, а на Москве денег кадка.
  • Денежки — что голуби: где обживутся, там и поведутся.
  • Трудно деньги нажить, а с деньгами и дураку можно жить.
  • Добр Мартын, коли есть алтын; худ Роман, коли пуст карман.
  • Кто до денег охоч, тот не спит и ночь.
  • Без копейки рубля нет.
  • Был бы ум, будет и рубль; не будет ума, не будет и рубля.

Пословицы и поговорки про деньги

Самые распространенные и употребляемые пословицы и поговорки про деньги знакомы нам с самого детства и воспринимаются как обычные прописные истины. Ну кому не известно «Копейка рубль бережет»? Ниже приведены еще несколько примеров, характеризующих денежные взаимоотношение в народе:

  • Гроша ломаного не стоит.
  • Не пожалеть за рубль алтына; не придет рубль, так придет полтина.
  • Долг платежом красен.
  • Охал дядя, на чужие деньги глядя.
  • Площадная речь, что надо деньги беречь.
  • Уговор дороже денег.
  • Монета карман не тянет.
  • Мужик богатый гребет деньги лопатой.
  • Здоров буду — и денег добуду.

О книге. Русские пословицы, поговорки, загадки

О книге. Русские пословицы, поговорки, загадки — Тихоокеанский государственный университет Обычная версия сайта Размер шрифта А А А Цветовая схема А А А А А Изображения Отключить

Пословицы и поговорки

  • Глядит в книгу, а видит фигу
  • Грамота черкнет – и памяти не надо, прочтешь – и спрашивать не надо
  • Иная книга обогащает, а иная – с пути совращает
  • Иная книга ума прибавит, иная и последний отшибет
  • Испокон века книга растит человека
  • Книжка – лучший товарищ
  • Книга в счастье украшает, а в несчастье утешает
  • Книга – книгой, а мозгами двигай
  • Книга подобна воде: пробьет дорогу везде
  • Книги не говорят, а правду сказывают
  • Книги читай, а дела не забывай
  • Книги читать, зла не плутать
  • Кто больше знает, тому и книги в руки
  • Не красна книга письмом, а красна умом
  • Не на пользу читать, коли только вершки с них хватать
  • Не тот грамотен, кто читать умеет, а тот, кто слушает да разумеет
  • С книгой жить – век не тужить
  • С книгой поведешься – ума наберешься
  • Умен, как поп Семён; книги продал, да карты купил; забился в овин, да играет один
  • Хорошая книга – лучший друг

Загадки

  • Без языка, без голоса, а все расскажет
  • Не куст, а с листочками, не рубашка, а сшита, не человек, а рассказывает

Источники: 

  • Народные пословицы и поговорки / сост. А.И. Соболев. — Москва: Московский рабочий, 1961. — 326с.
  • Русские народные загадки, пословицы, поговорки / Сост., авт.вступ. статей, коммент. и словаря Ю.Г.Круглов. — М.: Просвещение, 1990. — 336 с. — (Библиотека словесника). 
  • Русские народные пословицы и поговорки / сост. А. Жигулев. — Москва: Московский рабочий, 1958. — 287с.
  • Снегирев Иван Михайлович. Русские народные пословицы и притчи: сборник / Снегирев Иван Михайлович. — М.: Индрик, 1999. — 623с. — (Традиционная духовная культура славян. Издание памятников).

Извините, ваш Интернет-браузер не поддерживается.

Пожалуйста, установите один из следующих браузеров:

Google Chrome (версия 21 и выше)

Mozilla Firefox (версия 4 и выше)

Opera (версия 9.62 и выше)

Internet Explorer (версия 7 и выше)

С вопросами обращайтесь в управление информатизации ТОГУ, [email protected]

70 полных версий пословиц и поговорок


Main menu

по алфавиту..

Бабушка ещё надвое сказала.

Неизвестно, сбудется ли то, что предполагают; ещё неизвестно, что будет, может быть и так, и иначе.

Беда никогда не приходит одна.

Говорится , когда неприятности или несчастье следует одно за другим, одна беда как бы вызывает другое.

Бедность не порок.

Не надо стыдиться своей бедности. Говориться в утешении тому, кто стыдится своей бедности, или сам человек говорит в оправдание своих материальных затруднений, когда хочет показать, что не придаёт им большого значения.

Без меня меня женили.

Решили что-то за человека, без его ведома и согласия. Говориться (чаще всего о самом себе), когда человек узнал, что ему поручили какое-нибудь дело, не спросив его согласия.

Без труда не вынешь и рыбку из пруда.

Всякое дело требует усилий, без усилия, старания никакого дела не сделаешь. Говорится, когда для получения какого-нибудь результата требуется большая работа, упорный труд.

Береги (платье снову, а ) честь смолоду.

Совет молодым с юности дорожить своей честью, добрым именем. Говорится в качестве напутствия молодому человеку в начале его жизненного пути.

Бережёного (и) Бог бережёт.

Осторожный человек избежит опасности, несчастье его обойдёт. Говорится в качестве совета быть осторожным, осмотрительным, не рисковать, а также в оправдание чьей-либо, казалось бы излишней, осторожности.

Близок (близко) локоть, да не укусишь.

Г-ся, когда невозможно что-то осуществить, хотя, казалось бы, это и легко сделать.

Бодливой корове Бог рог не даёт.

Г-ся обычно о человеке, который хотел бы сделать что-то (как правило , что-то дурное), но к счастью для других, не имеет возможности осуществить желаемое; мог бы злоупотребить своим положением и причинить этим вред другому, но обстоятельства не позволяют это сделать.

Большому кораблю — большое плавание.

Незаурядному человеку необходимо широкий простор, свобода для проявления своих способностей, для плодотворной деятельности. Г-ся чаще как напутствие, пожелание тому, кто заслуженно получает возможность проявить свои незаурядные способности, кому поручают ответственное дело.

Будет и на нашей улице праздник.

Будет и у нас (у меня, у тебя) радость, будем и мы (я, ты) праздновать успех. Говорят, когда в трудное время несчастий и неудач верят в торжество победы, справедливости.

Быть бычку на верёвочке.

Придётся нести ответственность за свои проступки, быть наказанным. Говорят, когда понимают, что наказание неизбежно.

В гостях хорошо, а дома лучше.

Г-т, когда собираются домой откуда-либо, где хорошо провели время, или когда испытывают радость от возвращения домой.

В ногах правды нет.

Говорится при приглашении сесть, особенно, если предстоит длинная беседа.

В огороде бузина, а в Киеве дядька.

Говорится при непоследовательности чьих-либо высказываний, при нелогичности речи.

В семье не без урода.

Не все в семье похожи друг на друга, не все одинаковы, кто-то из членов семьи может резко отличаться от родственников свойствами характера или внешностью (чаще в плохую сторону). Говорится с сожалением или снисхождением о том, кто выделяется в семье или коллективе своими качествами (чаще дурными).

В тесноте, да не в обиде.

Если люди дружны, друг друга не обижают, теснота не раздражает и не мешает им. Г-ся, когда в помещении собирается слишком много народу, но люди мирятся с теснотой, оставаясь доброжелательными и внимательными друг к другу.

В тихом омуте черти водятся.

Тихий, внешне мало проявляющий себя человек способен на поступки, которых от него нельзя было ожидать. Говорится, неодобрительно о тихом с виду человеке, когда подозревают его в плохом поведении или знают о его дурных поступках, которые тот умеет скрывать.

В Тулу со своим самоваром не ездят.

С собой не следует брать то, чем славится то место, куда направляются. Г-ся, в шутку, когда берут с собой то, что легко можно найти там, куда едут.

В чужой монастырь со своим уставом не ходят.

В гостях или где либо не у себя дома подчиняются тем правилам, порядкам и обычаям, которые там существуют, свои порядки не устанавливают. Говорится, когда что-нибудь, следуя своим привычкам, пытается нарушить чужие обычаи, не подчиняется принятым нормам поведения или вмешивается не в своё дело, стараясь изменить его по своему.

В чужом пиру похмелье.

Кто-то виноват, а расплачиваться за его вину приходится невиновному. Г-ся, когда в каком-либо деле неприятности выпадают на долю того, кто к этому делу не имеет никакого отношения.

Вашими (твоими) бы устами да мёд пить.

Хорошо, если бы всё было так, как вы говорите. Говорится в ответ на добрые предсказания, предположения, слова утешения и т. п.

Век живи, век учись.

Учиться можно в течении всей жизни, каждый день приносит новые знания; познание бесконечно. Говорят в качестве доброго совета постоянно учиться или говорится в шутку, когда узнают что-либо новое, чего до сих пор не знали.

Взялся за гуж, не говори, что не дюж.

Если взялся за какое-нибудь дело, доведи его до конца, выполни его, даже если это трудно сделать. Г-ся, когда человек, добровольно взявшись за какое-нибудь дело, начинает испытывать трудности, но не может отказаться от взятых на себя обязательства; говорится также в качестве упрёка человека, когда он хочет бросить начатое дело из-за трудностей.

Видна птица по полёту или Видно птицу (сокола) по полёту.

По манере поведения, по поступкам и делам видно, что за человек. Говорится (чаще неодобрительно) о человеке, в поведении которого проявляются какие-либо свойства характера.

Вместе тесно, а врозь скучно.

Г-ся, когда искренне расположенные друг другу люди часто сорятся, спорят, а в разлуке скучают друг без друга и стремятся к встрече.

Волков боятся — в лес не ходить.

Если бояться трудностей или опасных последствий, то не стоит и начинать какое-либо дело. Говорится, чтобы подбодрить себя или кого-то, когда решаются на какое-либо опасное или неизвестное дело, связанное с риском.

Вольному воля <,спасенному рай>.

Делай, поступай как хочешь; каждый свободен в выборе своих решений, поступков. Г-ся тому, кто поступает по своему усмотрению, несмотря на чьи-либо советы, уговоры, предостережения.

Вот тебе, бабушка, и Юрьев день.

Говорят, когда хотят выразить крайнее удивление или огорчение от неожиданно случившегося, о чём только что узнали, и это известие отняло надежду, обмануло ожидания.

Все мы люди, все мы человеки.

Всем нам свойственны слабости и недостатки.Г-ся в оправдание недостатков и со снисхождением к человеческим слабостям.

Всё хорошо, что хорошо кончается.

Говорится с облегчением, радостью после тревог, опасностей, когда их удалось избежать или пережить без потерь и всё кончилось благополучно.

Всему своё время. (тоже самое, что) Всякому овощу своё время.

Г-ся тогда, когда кто-нибудь торопит события или опаздывает с решением каких-либо дел.

Всяк кулик своё болото хвалит.

Каждый хвалит то, что ему хорошо знакомо и дорого, что является близким или родным.Говорится в шутку, когда кто-нибудь расхваливает место, где он живёт, или дело, которым занимается.

Всяк (всякий, каждый) по-своему с ума сходит.

У каждого свои слабости, причуды; у каждого есть какие-нибудь свои особенности поведения, которыми он отличается от других. Г-ся снисходительно о тех, кто вызывает удивление своим поведением, необычными пристрастиями, которые другим кажутся странными.

Выше головы не прыгнешь.

Больше того, что в твоих силах и возможностях, не сделаешь.Говорится с сожалением, когда приложили все свои силы, использовали все возможности и всё-таки не добились желаемого.

Где наше не пропадало или Где наша не пропадала.

Рискнём, попробуем сделать.Г-ся в отчаянной решимости сделать что-либо, идя на риск.

Где тонко, там и рвётся.

Неприятность, беда случается обычно там, где что-нибудь ненадёжно, непрочно.Говорят, когда новые неприятности начинаются именно там, где и до этого уже было плохо.

Глаза страшатся (боятся), а руки делают.

При виде большой работы делается страшно, что не справишься с ней, а приступив к работе, успокаиваешься, понимаешь, что способен преодолеть все трудности.Г-ся, чтобы подбодрить перед началом большой или незнакомой работы, или произносится с радостью, когда такая работа сделана.

Голод не тётка.

Первоначально: голод не тётка, пирожка не подсунет.Говорится о человеке, когда он, испытывая чувство голода, ест даже то, что не любит.

Голь на выдумки хитра.

голь (устар.)- нищие, беднота.Недостаток, отсутствие чего-либо заставляет быть изобретательным, использовать то, что имеется, что есть под рукой.Г-ся с одобрением или удовлетворением, когда из-за недостатка в чём-либо необходимом придумывают нечто оригинальное и, как правило, дешёвое.

Гора с горой не сходится, а человек с человеком (всегда) сойдётся.

Встреча всегда возможна.Говорится с радостью при неожиданной встрече после долгой разлуки или с надеждой на встречу при расставании на неопределённо долгое время.

Горбатого могила исправит.

Укоренившиеся недостатки или странности человека исправить невозможно.Г-ся чаще в ответ на предположение, что человек изменит своё поведение, взгляды или недостатки, когда убеждены, что человек не изменится.

Готовь сани летом, а телегу зимой.

Готовься ко всему заранее.Говорится как совет готовить заранее всё то, что будет необходимо в будущем.

Гром не грянет, мужик не перекрестится.

Беспечный человек не сделает необходимое заранее, до тех пор, пока его не заставят обстоятельства.Г-ся, когда кто-то, только в последний момент, часто в минуту опасности, делает то, что должен был сделать заранее.

Давши слово, держись (, а не давши, крепись) или Не давши слова, крепись, а давши держись.

Или будь верным своему слову, или не обещай.Говорится как напоминание о высказанном обещании или как предупреждение, совет воздержаться от обещаний, если нет уверенности в том, что сможешь их выполнить.

Дарёному коню в зубы не смотрят.

Подарок не обсуждают, принимают то, что дарят.Г-т, когда получают в подарок какую-нибудь вещь, которая не нравится и которую сами не выбрали бы.

Двум смертям не бывать, а одной не миновать.

Неизбежное всё равно случится, рискуешь или нет.Говорится в решимости сделать что-нибудь, связанное с риском, опасностью, и в то же время с надеждой, что опасности всё-таки удастся избежать.

Дела идут, контора пишет.

Г-ся шутливо о чьей-либо активной деятельности, на которую не влияют никакие внешние обстоятельства.

Дела как сажа бела.

Обычно говорится в ответ на вопрос «Как дела?», когда дела идут плохо, или когда не хотят отвечать конкретно и ограничиваются этим неопределённым ответом (ответ подразумевает неудовлетворительное положение дел).

Дело мастера боится.

Умелому, знающему человеку (мастеру) любое дело не страшно, он с ним быстро и хорошо справляется.Г-ся с восхищением и похвалой, когда человек проявляет умение, мастерство в своём деле.

Дитя не плачет, мать не разумеет.

Разуметь (устар.) — понимать что-либо, догадываться о чём-либо.Если сам не скажешь о том, что тебе нужно, никто не догадается об этом и поэтому не сможет помочь.Говорится в качестве совета обращаться с просьбой, за помощью, если в этом нуждаешься, а также в оправдание того, что, не зная нужд другого, не помог ему.

Для милого дружка и серёжка (серёжку) из ушка.

Для любимого, дорогого человека ничего не жаль, отдашь самое лучшее.Г-ся, когда из чувств симпатии человек щедр по отношению к другому, готов всё для него сделать.

До свадьбы заживёт.

Ничего, скоро пройдёт, скоро заживёт.Шутливо говорится в утешение кому-либо по поводу незначительной боли, ушибов.

Долг платежом красен.

Как отнесёшься к кому-либо, так и отнесутся и к тебе.Г-ся тогда, когда в ответ на какое-либо действие или отношение поступают также.

Дома (и) стены помогают.

Дома или в привычной, знакомой обстановке человек чувствует себя увереннее и спокойней.Говорится с уверенностью или с надеждой, что в знакомой обстановке легче справится с любым делом.

Дорога ложка к обеду.

Дорого, ценно то, что появляется в нужный момент.Г-ся, когда что-то сделано или получено вовремя, именно в тот момент, когда в этом особенно заинтересованы или нуждаются.

Дружба дружбой, а служба службой.

Дружеские отношения не должны влиять на служебные.Говорится, когда человек, несмотря на дружеские отношения, строго выполняет (или должен выполнить) служебные требования.

Друзья познаются (узнаются) в беде.

Только в трудную минуту узнаешь, кто тебе настоящий друг.Г-ся по отношению к тому, кто оказался очень внимательным и помог в беде или, наоборот, проявил чёрствость к попавшему в беду.

Дуракам (дураку) закон не писан.

Дураки законов не знают и не подчиняются им.Говорится о человеке, когда он поступает, с точки зрения говорящего, странно или неразумно, вопреки здравому смыслу и общепринятым нормам поведения.

Дурные примеры заразительны или Дурной пример заразителен.

Дурной — плохой.Г-ся тогда, когда кто-нибудь подражает плохому поведению или поступком другого человека.

Дыма без огня не бывает или Нет дыму без огня.

Без причины ничего не бывает.Говорится чаще тогда, когда верят, что в распространившихся слухах есть доля правды.

Жизнь прожить — не поле перейти.

Жизнь сложна, и прожить её не просто.Г-ся о разнообразии событий (хороших и плохих), о трудностях, которые человеку встречаются в течении всей его жизни.

За двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь.

Г-ся, когда кто-то берётся сразу за несколько дел и поэтому ни одного не может сделать хорошо или довести до конца.

За морем телушка — полушка, да рубль перевоз.

Телушка (разг.) — молодая корова.Полушка — самая мелкая монета в дореволюционной России, равная одной четвертой части копейки.Перевоз — здесь: плата за перевозимый товар.Даже дешёвая вещь станет дорогой, если приходится дорого платить за перевозку.Говорится, когда невыгодно везти издалека дешёвый товар.

За (одного) битого двух небитых дают или За (одного) учёного двух неучёных дают.

Опытный человек, научившийся на своих ошибках, за которые пришлось отвечать или быть наказанным, дороже, ценнее многих неопытных.Г-т, когда понимают, что наказание за допущенные ошибки идёт на пользу человеку, потому что так он приобретает опыт.

За что купил, за то и продал.

То, что слышал, то и повторяю.Говорят, когда пересказывают слухи и поэтому не ручаются за достоверность.

Заставь дурака Богу молиться, он и лоб разобьёт (расшибёт).

Г-ся с осуждением о недалёком, неумном человеке, когда он чрезмерным усердием и старанием повредил делу.

Знает (чует) кошка, чьё мясо съела.

Чует (разг.) — чувствовать.Говорят о том, кто чувствует свою вину и своим поведением выдаёт это.

И волки сыты и овцы целы.

Г-ся о таком решении дела, которое удовлетворяет диаметрально противоположные стороны, всех устраивает (чаще в ситуации, когда стремятся угодить разным людям).

И на старуху бывает проруха.

Проруха (прост.) — ошибка, оплошность, неудача.И опытный человек может ошибиться, совершить оплошность, промах.Говорится в оправдание ошибки, оплошности, совершённой человеком, от которого нельзя было этого ожидать.

И смех и грех.

Г-ся, когда что-то одновременно и смешно, и печально.

И хочется и колется.

Говорится, когда хочется что-то сделать, но страшно, потому что это связано с какой-то опасностью, с риском.

И швец. и жнец, и в дуду игрец.

Швец (устар.) — тот, кто шьёт одежду, портной.Жнец — тот, кто жнёт ( срезает при уборке урожая) поспевшие колосья серпом.В дуду игрец (устар.) — тот, кто играет на дудке, музыкант.О том, кто всё умеет делать или кто одновременно выполняет разнообразные обязанности.

Из огня да в полымя.

Полымя (народно-поэт.) — пламя, огонь. (ударение на О)Из одной беды в другую, большую, из тяжёлого положения в худшее.Говорится, когда человек, находясь в трудной ситуации, попадает в ещё более тяжёлое положение.

Из песни слова не выкинешь.

Что было. то было, придётся рассказать всё.Г-т, как бы извиняясь за то, что приходится говорить всё,не пропуская никаких (обычно неприятных) подробностей (так же, как нельзя выбросить из песни ни одного слова, чтоб не разрушить всю песню).

Ищи ветра в поле.

Всё равно не найдёшь, незачем и искать.Говорится тогда, когда уже поздно, и поэтому и бессмысленно искать того, кто неизвестно куда ушёл, исчез, кого теперь уже невозможно найти (как бесполезно искать ветер в поле).

Кабы знал, где упасть, соломки бы подостлал.

Кабы — если бы.Подостлать — подстелить.Если бы знал заранее, что так неудачно получится, принял бы меры предосторожности или поступил бы иначе.Г-ся, когда человек поступил неосмотрительно, не предвидя неприятных последствий своих поступков, и теперь сожалеет об этом.

Как аукнется, так и откликнется.

Как сам отнесёшься к другому, так и к тебе будут относиться.Говорится обычно в оправдание поведения того человека, который на недоброжелательное отношение к себе отвечает подобным же образом.

Как волка не корми, он всё в лес смотрит (глядит).

Как ни старайся расположить к себе кого-нибудь, его истинная сущность, старые привязанности всё равно выявятся.Г-ся, когда кто-либо обнаруживает свои истинные чувства, привязанности, несмотря на чьё-то желание изменить их.

Как собака (лежит) на сене (, сама не ест и другим не даёт).

Г-ся о том, кто сам не пользуется чем-то и никому другому не даёт. (ни себе, ни людям)

Кашу (каши) маслом не испортишь.

Необходимое, полезное не приносит вреда даже в очень большом количестве.Говорится с одобрением или в оправдание, когда дано, получено, сказано или сделано сверх необходимого.

Клин клином вышибают.

Клин — суживающийся к одному концу кусок дерева или металла.Последствия какого-нибудь действия или состояния устраняют теми же средствами, которые это действие или состояние вызвали.Г-ся в убеждении, что при каких-либо огорчениях, неприятностях поможет тоже средство, которые эти неприятности и вызвало.

Кому много дано, с того много и спросится.

Говорится, когда к способному или опытному человеку предъявляют более высокие требования, чем к другим.

Конец — (всему) делу венец.

Венец — украшение на голову в виде короны; здесь: украшение оконченного дела.Важен окончательный результат.Г-ся с удовлетворением, когда хорошие результаты заставляют забыть о недостатках и трудностях в процессе работы.

Кончил дело — гуляй смело.

Закончил работу, можешь спокойно отдыхать, не думая о деле.Говорится с удовлетворением от выполненной работы или похвалой, одобрением человеку, хорошо и вовремя сделавшему своё дело.

Копейка рубль бережёт.

Смысл пословицы таков: если будешь беречь, экономить копейку, то тем самым сбережёшь и рубль.Г-ся как совет быть экономным, не тратить безрассудно деньги.

Коса — девичья краса.

Краса — красота, украшение.На Руси девушка до замужества заплетала свои длинные волосы в одну косу, что отличало её от замужних женщин.Говорится о красивых длинных волосах, заплетённых в косу.

Кто старое помянет, тому глаз вон.

Старое — здесь: прошлые старые обиды.Помянет — сов. (разг.) вспомнить.Говорится в ответ на упоминание о старых обидах, неприятностях, когда хотят показать, что теперь им не придают значения и не хотят вспоминать.

Куда иголка, туда и нитка.

Куда направляется один (признаваемый главным, старшим), туда следует за ним и другой.Г-ся, когда что-либо следует за другим (чаще говорят о жене, следующей в своих делах и поступках за мужем).

Куда ни кинь, всё клин.

Клин — здесь: узкая полоса земли, участок поля.Как ни думай, что ни придумывай, всё плохо.Говорится, когда в создавшемся безвыходном положении ни один из вариантов не улучшает дела и не приводит к нужному результату.

Куй железо, пока горячо.

Поделиться ссылкой:

666

Выставка «История одного шедевра. Русские пословицы и поговорки в рисунках Виктора Михайловича Васнецова»

Регион: Кировская область
Источник: КОГБУК «Кировская ордена Почета государственная универсальная областная научная библиотека им. А. И. Герцена»
Адрес: Городской округ город Киров, ул Герцена, д 50
Стоимость: Бесплатно ₽
Категория: Выставки
Время проведения:
События завершились
Место проведения: Кировская ордена Почёта государственная универсальная областная научная библиотека им. А. И. Герцена

Выставка приурочена к 180-летию Кировской областной научной библиотеки им. А. И. Герцена и 170-летию великого вятского художника.

На выставке посетители смогут познакомиться с уникальным альбомом «Русские пословицы и поговорки в рисунках В. М. Васнецова».

На выставке будет рассказано о судьбе книги и тех людях, которые принимали участие в ее издании. Саму книгу нельзя подержать в руках – это раритет. Дизайн самой экспозиции необычен, он создает образ московской типографии рубежа ХХ столетия, где была издана книга.

Посетители выставки смогут совершить виртуальное путешествие по страницам альбома с помощью программы «Листающаяся книга».

В отдельном зале будет работать интерактивная комната для детей «Берендеево царство», посвященная сказочно-былинной теме в творчестве Виктора Васнецова.

В рамках выставки будут проходить экскурсии, конкурсы, викторины для школьников по краеведению, истории, изобразительному искусству, а также мастер-классы по мотивам васнецовской экспозиции.

Выставки: Экспозиция «”У сороки на хвосте”: пословицы и поговорки народов России» откроется в Российской национальной библиотеке

21 августа 2018 года в Новом здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург) состоится открытие выставки «”У сороки на хвосте”: пословицы и поговорки народов России».

Выставка откроется в преддверии нового учебного года и в увлекательной форме познакомит детей и родителей с историей появления самых популярных русских пословиц и поговорок.

На экспозиции будут представлены сборники пословиц и поговорок с середины XVII в. до наших дней; труды первых собирателей и исследователей русского фольклора Фёдора Буслаева («Русские пословицы и поговорки, собранные и объясненные Ф. Буслаевым» М., 1854), Ивана Снегирёва («Русские в своих пословицах: рассуждения и исследования об отечественных пословицах и поговорках» 1831), Владимира Даля, Александра Афанасьева, Иакинфа Иллюстрова («Жизнь русского народа в его пословицах и поговорках» М., 1915), а также работы современных исследователей.

Особое место на выставке займут изданные русским и советским учёным Павлом Симони «Старинные сборники русских пословиц, поговорок, загадок и проч. XVII-XVIII столетий» (СПб., 1899). В их основе одно из первых, дошедших до нас собраний русских пословиц и поговорок — «Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту».

Среди экспонатов — сборники рассказов, составленных из только пословиц и поговорок, а также альбом «Русские пословицы и поговорки в рисунках В. М. Васнецова» (М., 1912).

Детей наверняка заинтересует книжка-малютка высотой 1,5 см — «Лучше всяких лекарств, питья и яств: пословицы и поговорки» (М., 1976). 

Экспозицию дополнят красочные альбомы, посвящённые традиционным народным промыслам: гжель, скопинская керамика, дымковская и богородская игрушки и др.

Краткие и простые по форме изречения впитали многовековую народную мудрость и отразили все богатство русского языка. Они украшают речь, вдохновляют писателей и поэтов. Выставка приглашает детей и родителей вместе совершить увлекательное путешествие к истокам родного языка, увидеть в нём неисчерпаемый источник для творчества.

Выставка продолжит работу до 2 октября.

В плену на казахском читал стихи Гете. О необычных подвигах командира Адамбаева

Его считали погибшим. Командиру доложили о гибели, а домой отправили похоронку. Страшная весть потрясла весь аул. И только мать казахстанского героя до последнего сомневалась в гибели сына. И материнское сердце не подвело. TengriMIX делится удивительной историей казахстанца на войне, которую родные солдата прислали нам в рамках проекта «Победители».

Балтабай Адамбаев родился 24 сентября 1919 года в Сарысуском районе Джамбульской области. При рождении мальчику дали имя Сулейман, но когда ему перерезали пупок, сделали это топором. Топор в переводе на казахский — «балта», так, с детства его стали называть Балтабаем. Мальчик рос очень талантливым и был дружен со словом. Работал литературным сотрудником районной газеты, а позже инструктором Джамбульского обкома комсомола. В 1940 году 21-летнего парня призвали в ряды Красной армии, где он участвовал в комплектовании первой казахской национальной конницы.

106-я казахская. Потерянная дивизия

Балтабай Адамбаев, как и все герои Великой Отечественной, не любил рассказывать о войне. Но в Ленинской библиотеке России родным удалось найти уникальную красноармейскую газету «Боец РККА» от 25 ноября 1942 года, где одна из статей была посвящена боевым действиям в Моздокской степи (Северный Кавказ) и конкретно подвигу молодого командира роты Балтабая Адамбаева. Описывал события в газете начальник политотдела В. Минко.

Сорок четыре танка и «смерть» Адамбаева

Однажды после боя Минко зашел к Адамбаеву в землянку. Солдат сидел за ящиком, заменяющим ему стол, и при свете свечи внимательно делал наброски в тетрадке. На вопрос начальника, чем он занимается, ответил, что после каждого боя чертит в тетради схемы боевых порядков своей роты и роты противника, а затем отмечает и анализирует все промахи сослуживцев и немцев. Накапливает опыт, так сказать. И опыт этот ему действительно пригодится.

Фото из семейного архива 

Шел ожесточенный бой. Девятнадцать немецких танков напирали на роту Адамбаева. Повсюду раздавались оглушительные взрывы и крики людей. Советские солдаты оказались в самой гуще событий, отступать было некуда. Балтабай, видя, как гибнут его солдаты, метался из окопа в окоп, подбадривая оставшихся в живых. А затем залег возле «осиротевшего» противотанкового ружья и стал стрелять по танкам. Семь немецких машин были подбиты, двенадцать скрылись. Адамбаев выследил, куда повернули фашистские танки, и предупредил командира батальона, что на них надвигается тяжелая артиллерия. Казалось, опасность позади, можно немного передохнуть. Но тут послышался гул грузовиков, из четырёх грузовых машин посыпались автоматные очереди. Адамбаев бросился к «Максиму» и стал безостановочно палить по противнику. Понимая, что это бесполезно, он поднялся с земли и с криком: «Товарищи гвардейцы, за мной!» кинулся в штыковую атаку. Ночью командиру доложили о 44 подбитых немецких танках и героической смерти лейтенанта Балтабая Адамбаева.

«На рассвете мы похоронили его в степи. Вот эта степь! Она теперь вольная, наша. Такая же вольная, как и родная казахская степь Адамбаева, куда не ступала вражеская нога и не ступит! Ее защитил верный ее сын Балтабай Адамбаев», — рассказал Минько корреспондентам газеты «Боец РККА».

Приказ об исключении из списков Балтабая Адамбаева по причине гибели. ©pamyat-naroda.ru

В 1942 году похоронка пришла в дом матери солдата. Героя оплакивал весь казахский аул. И только мать была уверена: сын жив. «Сердце знает, что мой сокол жив», — именно так, рассказывают родственники, она говорила всем сомневавшимся.

В плену

И мать была права. В том бою Балтабай Адамбаев не погиб. Он был контужен и вместе с другом Нурсеитом Бояубаевым взят в плен. Решив, что лучше умереть, чем попасть к немцам, они выпрыгнули из поезда, который вез их в неизвестном направлении. Обессиленным солдатам удалось добрести до украинской деревни, где их спрятал местный житель Николай. Там они набирались сил и помогали по хозяйству. Но однажды в дом пожаловали старшина и немецкий полицай. Солдат спрятали на печке, завалив вещами. Пока хозяин дома находился во дворе, немец стал приставать к дочери Николая. Не выдержав этого, Балтабай с Нурсеитом спрыгнули с печки и штыком от винтовки уничтожили немца, а затем и вошедшего старшину. Посадив солдат на лошадей, хозяин посоветовал им как можно быстрее бежать из деревни. Но добраться к своим им так и не удалось. Немцы настигли беглецов и 40 дней, избивая, держали в карцере. В плену Балтабай вел антифашистскую работу среди пленных. Но в один из дней предатели сдали его, и солдат подвергся жестоким пыткам. Но вместо ответов Балтабай прочел на немецком, русском и казахском языках стихотворение Гете «Горные вершины…» Немецкий офицер был поражен. После некоторого молчания он прекратил пытки и решил отправить Балтабая на тяжелую физическую работу на железной дороге. Но и там казахстанец был верен своей Родине и не прекратил антифашистскую агитацию среди пленных. За что в апреле 1945 года в городе Гайслинген с незаменимым боевым другом снова был задержан и отправлен на допрос в гестапо. Этот день стал самым счастливым в его жизни. По пути в полицию их остановили американские солдаты союзного фронта, и пленные были освобождены. С сентября по ноябрь 1945 года Балтабая Адамбаева, считавшегося погибшим, включили в 1-ю запасную стрелковую дивизию. Он награжден двумя орденами Отечественной войны I степени, медалями «За Отвагу», «За победу над Германией» и другими.

Донесение о том, что Адамбаев репатриирован. ©pamyat-naroda.ru

Возвращение домой

В 1946 году Балтабай вернулся домой. Но и здесь в мирное время его ждало большое разочарование. Цель сделать карьеру военного оказалась недостижимой, так как те, кто был в плену, приравнивались к изменникам Родины. Тогда он поступил на филологический факультет в КазГУ. В университете талант студента не раз отмечал Мухтар Ауэзов. В 1949 году мужчина женился.

После окончания учебы Балтабай устроился работать учителем в таразскую школу № 38. В апреле 1957 года  учителю пришла неожиданная весточка — приглашение на работу в отдел по фольклору Института языка и литературы Казахской академии наук. Приглашал его сам Мухтар Ауэзов. Так началась научная работа  Балтабая Адамбаева. Он много работал над сохранением и развитием казахского языка, собирал пословицы, поговорки, монографии, исследовал легенды и писал книги.

Фото из семейного архива

12 октября 1990 года известного филолога, писателя и ветерана войны Балтабая Адамбаева не стало. В 2000 году в память о нем на стене дома, где жил ученый, по адресу: Фурманова, 220 (ныне Назарбаева) в Алматы установлена мемориальная доска. 

Рисование Притчей


Высказывания о Рисовании

Живота не набита Рисуя хлебов. ~ Китайская пословица

Лицо — это портрет разума; глаза, его информаторы. ~ Латинская пословица

Язык может нарисовать то, что не видит глаз. ~ Китайская пословица

Окрашенные цветов не имеют запаха. ~ Испанские притчи

Не обнажай меча против вшей. ~ Китайская пословица

Рабочий и живопись лучше на расстоянии.~ Испанская пословица

Не обнажайте меч, чтобы убить муху. ~ Корейская пословица

Покраснение — это краска хороших привычек. ~ Венгерские притчи

Для кого жена слепого сама рисует ? ~ English Proverbs

Юристы и художники могут скоро изменить белое на черное. ~ Датские притчи

Не добавляйте ноги змее после того, как закончите рисовать. ~ Китайская пословица

Дьявол не такой черный, как нарисованный .~ Традиционная пословица

Однажды студентка спросила Тайгу: «Что самое сложное в рисовании?» Тайга ответила: «Та часть бумаги, где ничего не нарисовано , самая сложная». ~ Zen Proverb

Я пытался нарисовать бровь, но в итоге ткнул глазом. ~ Азербайджанская пословица

Научитесь нарисовать тигра, и вы рисуете только его шкуру; научитесь узнавать человека, и вы узнаете только его лицо. ~ Китайская пословица

Преувеличение — нарисовать змею и добавить ноги.~ Китайская пословица

Натяни лук, но не стреляй — испугаться опаснее, чем попасть в него. ~ Китайская пословица

Не позволяйте своему языку или кисти вилять хвостом, когда они составляют инвентарь. ~ Китайская пословица

Прощать нераскаявшихся — все равно что рисовать картинки на воде. ~ Японская пословица

Цитаты о живописи

Он лучше всех может нарисовать тех, кто их почувствует больше всего. ~ Александр Поуп

Художник конструирует , рассказывает фотограф.~ Сьюзан Зонтаг

Когда я вижу белый лист бумаги, я чувствую, что мне нужно рисовать. А рисование для меня — это начало всего. ~ Ellsworth Kelly

Музыкант должен создавать музыку, художник должен рисовать , поэт должен писать, если он хочет в конечном итоге жить в мире с самим собой. ~ Абрахам Маслоу

Разум рисует перед кистью. ~ Джеймс Эллис

Писатель должен писать глазами, а художник рисовать ушами. ~ Гертруда Стайн

Какой смысл делать выводы из опыта? Я не отрицаю, что мы иногда делаем правильные выводы, но разве мы не так часто делаем неправильные? ~ Георг К.Лихтенберг

Одна из приятных вещей тех из нас, кто пишет или рисует , — это ежедневное чудо. Приходит. ~ Гертруда Стайн

Живопись порождается не столько интеллектом, сколько зрением, чувством и изобретением. ~ Автор Неизвестен

сом и художники превращают солнце в желтое пятно; другие превращают желтое пятно в солнце. ~ Пабло Пикассо

Живопись — это поэзия, которую видят, а не ощущают, а поэзия — это живопись, которую скорее ощущают, чем видят.~ Леонардо да Винчи

Я не рисую портрет, чтобы он выглядел как объект; скорее человек становится похожим на его портрет. ~ Сальвадор Дали

Живопись — это тихая поэзия. ~ Симонид Кеосский

Первое письмо человека было рисованием, а не письмом. ~ Марджане Сатрапи

Хорошие художники подражают природе, плохие изрыгают ее. ~ Мигель Де Сервантес

Любители живописи и любители музыки — это люди, которые открыто демонстрируют свои предпочтения как восхитительную болезнь, которая изолирует их и заставляет гордиться.~ Морис Бланшо

Живопись — это не просто описание; это состояние духа. ~ Кэрил Черчилль

Чистый рисунок — это абстракция. Рисунок и цвет не различимы, в природе все окрашено. ~ Поль Сезанн

Художник должен рисовать не то, что он видит, а то, что будет видно. ~ Пол Валери

Это маленький мир, но я бы не хотел, чтобы рисовал его . ~ Стивен Райт

Мне понадобилось четыре года, чтобы рисовать, как Рафаэль, но целую жизнь, чтобы нарисовать , как ребенок.~ Пабло Пикассо

Понять современное искусство несложно. Если он висит на стене, это картина , а если можно ходить вокруг, это скульптура. ~ Автор Неизвестен

Живопись — это еще один способ вести дневник. ~ Пабло Пикассо

Оригинальность зависит только от характера рисунка и видения, присущего каждому художнику. ~ Жорж Сёра

Лучшие портретов — это те, в которых есть небольшая смесь карикатуры.~ Томас Б. Маколей

Все искусство — экзорцизм. Я рисую также снов и видений; мечты и видения моего времени. Живопись — это усилие навести порядок; порядок в себе. Во мне много хаоса, много хаоса в наше время. ~ Отто Дикс

Одна из лучших черт картин — это их тишина, которая вызывает размышления и случайные мечтания. ~ Марк Стивенс

Мои рисунки были охарактеризованы как доминнационалистические, то есть они были закончены до того, как мне в голову пришли идеи для них.Я не стану спорить. ~ Джеймс Тербер

Рисовать легко, когда не знаешь как, но очень сложно, когда ты это делаешь. ~ Эдгар Дега

Я рисую вещей такими, какие они есть. Я не комментирую. Я записываю. ~ Анри де Тулуз Лотрек

Для меня картина — это способ забыть жизнь. Это ночной крик, сдавленный смех. ~ Жорж Руо

Многие из них имеют вкус и любовь к рисованию, но не имеют таланта; и это будет заметно у мальчиков, которые не прилежны и никогда не заканчивают свои рисунки штриховкой.~ Леонардо да Винчи

Для по-настоящему творческого художника нет ничего труднее, чем нарисовать розу, потому что прежде чем он сможет это сделать, он должен сначала забыть все розы, которые когда-либо были нарисованы. ~ Анри Матисс

Когда я сужу об искусстве, я беру свою картину и кладу ее рядом с созданным Богом предметом, например деревом или цветком. Если он конфликтует, это не искусство. ~ Марк Шагал

Если бы вы могли сказать это словами, не было бы причин красить . ~ Эдвард Хоппер

Жизнь — это искусство рисовать без ластика.~ Джон В. Гарднер

Жизнь — это искусство делать достаточные выводы из недостаточных предпосылок. ~ Сэмюэл Батлер

Скульптор или художник очень часто говорить или писать о своей работе — ошибка. Это снимает напряжение, необходимое для его работы. ~ Генри Мур

Работа художника не будет иметь большого значения, если он возьмет чужую живопись за эталон, но если он будет учиться с натуры, то принесет хорошие плоды. ~ Леонардо да Винчи

Только когда он больше не знает, что он делает, художник делает хорошие вещи.~ Эдгар Дега

Живопись называлась немой поэзией и поэтически говорящей живописью. ~ Ральф Уолдо Эмерсон

Великий художник может нарисовать великолепных картин на небольшом холсте. ~ Чарльз Дадли Уорнер

Настоящий художник стремится рисовать то, что можно увидеть только в его мире. ~ Андре Мальро

Насколько я понимаю, картина говорит сама за себя. Какой смысл давать объяснения, когда все сказано и сделано? У художника только один язык.~ Пабло Пикассо

Не будь искусствоведом. Краска . В этом спасение. ~ Поль Сезанн

Если я попытаюсь сформулировать каждую мелочь на рисунке, это будет похоже на отсутствие леса за деревьями, так что я просто хочу получить контур леса. ~ Джефф Кунс

Я предпочитаю рисовать разговорам. Рисование выполняется быстрее и оставляет меньше места для лжи. ~ Ле Корбюзье

Картина — это способ забыть о жизни. Это ночной крик, сдавленный смех.~ Жорж Руо

Есть только два стиля портретной живописи ; серьезный и ухмылка. ~ Чарльз Диккенс

Если вы нарисуете в уме картину светлых и счастливых ожиданий, вы поставите себя в состояние, способствующее достижению вашей цели. ~ Норман Винсент Пил

Зачем мне красить мертвых рыб, лука и пивных бокалов? Девочки намного красивее. ~ Мари Лорансен

Человек рисует мозгом, а не руками.~ Микеланджело

Я никогда не чувствовал себя угнетенным из-за своего пола. Когда я пишу стихотворение или рисую, я не женщина; Я художник. ~ Патти Смит

В искусстве нет другого пути, кроме как снять пальто, отшлифовать краску и работать, как землекоп на железной дороге, весь день и каждый день. ~ Ральф Уолдо Эмерсон

Каждый раз, когда я рисую портрет, я теряю друга. ~ Джон Сингер Сарджент

Солнечный свет — это картина . ~ Натаниэль Хоторн

Конечно, ничто не должно слушать столько глупых замечаний, как картина в музее.~ Эдмон и Жюль де Гонкур

Все в творении имеет назначенного художника или поэта и остается в рабстве, как принцесса в сказке, пока соответствующий освободитель не придет, чтобы освободить его. ~ Ральф Уолдо Эмерсон

В старые времена люди использовали свои способности рисования , чтобы показать предметы веры, в более поздние времена они использовали предметы веры, чтобы показать свои способности рисования. ~ Джон Раскин

Современное искусство — это то, что происходит, когда художников перестают смотреть на девочек и убеждают себя, что у них есть идея получше.~ Джон Энтони Чиарди

Если вы слышите внутри себя голос, говорящий: «Вы не художник », тогда во что бы то ни стало рисуйте, и этот голос заглушится. ~ Винсент Ван Гог

Тот, кто притворяется художником или гравером, не будучи мастером рисунка, является самозванцем. ~ Уильям Блейк

Я не рисую вещей. Я только рисую разницу между вещами. ~ Анри Матисс

Художники и поэты имеют право лгать. ~ Роберт Бернс

Живопись — профессия слепого.Он рисует не то, что видит, а то, что чувствует, что он говорит себе об увиденном. ~ Пабло Пикассо

Должны ли мы нарисовать , что на лице, что внутри лица или что за ним? ~ Пабло Пикассо

Какое странное тщеславие картина ; он вызывает восхищение тем, что напоминает оригинал, мы не восхищаемся им. ~ Блез Паскаль

Бог создал бумагу, чтобы рисовать на ней архитектуру. Все остальное — по крайней мере для меня — злоупотребление бумагой.~ Алвар Аалто

Для меня рисование — это способ управлять воображением, и оно остается основным средством моей практики. Рисование позволяет мне быть наиболее изобретательным. ~ Шахзия Сикандер

Живопись — тихая поэзия, поэзия — красноречивая живопись. ~ Плутарх

Картина — это вера, и она обязывает игнорировать общественное мнение. ~ Винсент Ван Гог

Если вы назовете живопись тупой поэзией, художник может назвать поэзию слепой живописью.~ Леонардо да Винчи

Картина растворяет формы по своей команде… она превращает их в цвет. ~ Александр Элиот

Каждый портрет , написанный с чувством, — это портрет художника, а не натурщика. ~ Оскар Уайльд

Я рисую объектов, как я думаю о них не так, как я их вижу. ~ Пабло Пикассо

Я всем сердцем надеюсь, что на небесах будет картина . ~ Жан-Батист Коро

Опираясь на мое прекрасное знание английского языка, я ничего не сказал.~ Роберт Бенчли

Рисование заставляет вас видеть вещи яснее, яснее и яснее, пока у вас не заболеют глаза. ~ Дэвид Хокни

Рисование — настоящая проверка искусства. ~ Гораций

Рисунок — это честность искусства. Нет возможности обмана. Это либо хорошо, либо плохо. ~ Сальвадор Дали

Рисунок в основном такой же, как и с доисторических времен. Он объединяет человека и мир. Он живет магией. ~ Кейт Харинг

Почему два цвета, поставленные один рядом с другим, поют? Можно ли это объяснить? Нет.Так же, как нельзя научиться покрасить . ~ Пабло Пикассо

Стиль в живописи такой же, как и в письме, — власть над материалами, будь то слова или цвета. ~ Джеймс Эллис

Если бы мы могли, но нарисовать рукой то, что мы видим глазами. ~ Оноре Де Бальзак

Рисование больше похоже на игру в шахматы: ваш разум мчится впереди ходов, которые вы в конечном итоге делаете. ~ Дэвид Хокни

Рисование — это как выразительный жест с преимуществом постоянства.~ Анри Матисс

Искусство, как и мораль, состоит в том, чтобы где-то провести черту. ~ Гилберт К. Честертон

Каждый художник погружает кисть в свою душу, а рисует свою собственную природу в своих картинах. ~ Генри Уорд Бичер

Я рисую свою собственную реальность. Единственное, что я знаю, это то, что я рисую, потому что мне нужно, и я рисую все, что проходит в моей голове, без каких-либо других соображений. ~ Фрида Кало

У людей больше нет времени ждать, пока кто-нибудь нарисует своих портретов.Деньги в фотографии. ~ Роберт Мэпплторп

Жизнь — это рисование картины, а не подсчета суммы. ~ Оливер Венделл Холмс мл.

Рисунок обращается к глазу; говорить идет картина до уха. ~ Жозеф Жубер

Сегодняшний мир не имеет смысла, так почему же мне, , рисовать картин, которые имеют смысл? ~ Пабло Пикассо

Рисунок — это просто линия, идущая на прогулку. ~ Пауль Клее

Рисунок всегда опускается до уровня подписи.~ Джеймс Тербер

Когда рисует идеал, нет нужды ограничивать свое воображение. ~ Эллен Ки

Художественные поговорки и художественные цитаты

Художественные поговорки и цитаты

Ниже вы найдете нашу коллекцию вдохновляющих, мудрых и юмористических старинные художественные цитаты, художественные поговорки и художественные пословицы, собранные за долгие годы из различных источников.

Искусство привлекает нас только тем, что раскрывает наши самые сокровенные сущности. Жан-Люк Годар
Искусство начинается с сопротивления, в точке, где сопротивление преодолевается.Ни один человеческий шедевр никогда не создавался без большого труда. Андре Жид
Искусство состоит из ограничения. Самая красивая часть любой картины — это рамка. Г. К. Честертон
Искусство не имитирует, а интерпретирует. Джузеппе Мадзини
Искусство не обязательно должно быть красивым. Это должно быть значимым. Дуэйн Хэнсон
Искусство позволяет нам одновременно найти себя и потерять себя. Томас Мертон
Искусство играет роль в образовании, помогая детям стать похожими на самих себя, а не на всех остальных. Сидней Гуревиц Клеменс
Искусство вдохновляет, порождает нежелание довольствоваться тем, что у нас есть, и желание чего-то лучшего. Это продукт и производитель творческой деятельности, изменений; это важно для непрерывного развития. Рассел Л. Акофф
Искусство — это сотрудничество между Богом и художником, и чем меньше художник делает, тем лучше. Андре Жид
Искусство — это плод, который растет в человеке, как плод на растении или ребенок в утробе матери. Жан Арп
Искусство — это пересечение многих человеческих потребностей. Карл Андре
Искусство рождается из наблюдения и исследования природы. Цицерон
Искусство повсюду, за исключением того, что оно должно проходить через творческий ум. Л.Невельсон
Искусство — это сердечная грамотность. Эллиот Эйснер
Искусство — это магия, освобожденная от лжи истины. Теодор В. Адорно
Искусство — это постоянное стремление человека создать для себя иной порядок реальности, нежели тот, который ему дан. Чинуа Ачебе
Искусство — это не вещь, это способ. Эльберт Хаббард
Искусство — это не применение канона красоты, а то, что инстинкт и разум могут постичь за пределами любого канона.Когда мы любим женщину, мы не начинаем измерять ее конечности. Пабло Пикассо
Искусство — это не то, что вы видите, а то, что вы заставляете видеть других. Эдгар Дега
Искусство на стороне угнетенных. Подумайте, прежде чем содрогнуться от упрощенного изречения и его еретического определения свободы искусства. Ибо если искусство есть свобода духа, как оно может существовать в угнетателях? Эдит Уортон
Искусство — это конкретное воплощение наших самых тонких чувств. Агнес Мартин
Искусство — это желание человека выразить себя, записать реакцию своей личности на мир, в котором он живет. Эми Лоуэлл
Искусство — это наложение образца на опыт, а наше эстетическое наслаждение — это признание образца. Альфред Норт Уайтхед
Искусство — это самая яркая форма индивидуализма, известная миру. Оскар Уайльд
Искусство — единственный способ убежать, не выходя из дома. Твайла Тарп
Искусство — это причина, по которой я встаю утром, но на этом определение заканчивается. Это не кажется справедливым, что я живу ради чего-то, чего даже не могу определить. Ани ДиФранко
Искусство — это мед человеческой души, собранный на крыльях страданий и мучений. Теодор Драйзер
Искусство не является достоянием немногих признанных писателей, художников, музыкантов; это подлинное выражение любой индивидуальности. Джон Дьюи
Искусство достигает своего пика, когда оно лишено самосознания. Свобода обнаруживает человека в тот момент, когда он теряет заботу о том, какое впечатление он производит или собирается произвести. Брюс Ли
Искусство остается единственным возможным способом говорить правду. Роберт Браунинг
Искусство должно утешать обеспокоенных и мешать комфортным. Бэнкси
Искусство страдает, когда за него начинают платить. Хью МакЛауд
Искусство, как и мораль, состоит в том, чтобы где-то провести черту. Г. К. Честертон
Искусство — все, что вы решите обрамлять. Флер Адкок
Не думайте об искусстве, просто сделайте это. Пусть все решают, хорошо это или плохо, любят они это или ненавидят. Пока они решают, творите еще больше. Энди Уорхол
В искусстве рука никогда не исполнит ничего выше, чем может вдохновить сердце. Ральф Уолдо Эмерсон
Сказано, что искусство — это свидание, ибо в радости от него встречаются создатель и смотрящий. Кодзиро Томита
Неудивительно, что Искусство часто предпочитает Иллюзию Истине: Иллюзия — ее слуга, а Истина — ее хозяйка. Ричард Гарнетт
Жизнь подражает искусству в гораздо большей степени, чем искусство подражает жизни. Оскар Уайльд
Цель искусства — изображать не внешний вид вещей, а их внутреннее значение. Аристотель
Искусство живут непрерывно, и они живут буквально верой; их имена, их формы, их использование и их основные значения сохраняются неизменными во всем, что имеет значение, несмотря на периоды прерывания, уменьшения, пренебрежения; они переживают правительства, вероисповедания и общества, даже саму цивилизацию, которая их породила. Их нельзя полностью уничтожить, потому что они представляют собой сущность веры и единственную реальность. Это то, что мы снова обнаруживаем, когда расчищаем руины. Кэтрин Энн Портер
Цель искусства — смыть пыль повседневной жизни с наших душ. Пабло Пикассо
Есть искусство чтения, искусство мышления и искусство письма. Исаак Д’Израэли
Все мы знаем, что Искусство — это не правда. Искусство — это ложь, которая заставляет нас осознать истину, по крайней мере, истину, которую нам дано понять. Художник должен знать, как убедить других в правдивости своей лжи. Пабло Пикассо
Искусство без традиции — это стадо овец без пастыря. Без нововведений это труп. Уинстон Черчилль
Произведения искусства, на мой взгляд, единственные объекты в материальной вселенной, обладающие внутренним порядком, и поэтому, хотя я не верю, что имеет значение только искусство, я верю в искусство ради искусства. Э. М. Форстер
Великое искусство начинается там, где заканчивается природа. Марк Шагал
Искусство искусства, слава выражения и солнечный свет букв букв — это простота. Уолт Уитмен
Предмет искусства не в том, чтобы воспроизвести реальность, а в том, чтобы создать реальность такой же интенсивности. Альберто Джакометти
Искусство отражает жизнь с помощью специальных зеркал. Бертольд Брехт
Искусство — это ложь, которая позволяет нам понять правду. Пабло Пикассо
Рисовать легко, когда не знаешь как, но очень сложно, когда умеешь. Эдгар Дега
Творчество — это позволять себе ошибаться. Искусство знает, какие оставить. Скотт Адамс
У нас есть искусство, чтобы не умереть от правды. Фридрих Ницше
Совершенство в искусстве, как и в жизни, лучше уловить ластиком, чем карандашом. Роберт Браулт
Принципы истинного искусства — не изображать, а вызывать. Ежи Косински
Искусство — это все, что вам может сойти с рук. Маршалл Маклюэн
В искусстве нет нужды, потому что искусство бесплатно. Василий Кандинский
Искусство никогда не заканчивается, его только заброшено. Леонардо да Винчи
Искусство должно быть выражением любви, иначе это ничто. Марк Шагал
Искусство — вызов человека времени, его укор хаосу; протест не переживет ни торжества огня, ни окончательности льда — но это лучше, чем молчание согласия. Д-р Идель Дреймер
Живопись — это еще один способ вести дневник. Пабло Пикассо
Жизнь бьет и сокрушает душу, а искусство напоминает вам, что она у вас есть. Стелла Адлер
Искусство в основном создается недовольными людьми, которые хотят найти какие-то средства, чтобы облегчить недовольство. Джон Чемберлен
Искусство — это настоящая задача жизни. Фридрих Ницше
Я обнаружил, что могу говорить с помощью цвета и формы вещи, которые я не могу сказать иначе — вещи, для которых у меня не было слов. Джорджия О’Киф
Искусство смывает с души пыль повседневности. Пабло Пикассо
Живопись — это поэзия, которую видят, а не ощущают, а поэзия — это живопись, которую скорее ощущают, чем видят. Леонардо да Винчи
Искусство лжет сам по себе. Овидий
Искусство — это образец, созданный чувственностью. Герберт Рид
Если искусство, все искусство связано с истиной, то общество, которое отрицает это, не найдет для нее особого применения. Жанетт Винтерсон
Изобразительное искусство — это искусство, в котором рука, голова и сердце человека идут рука об руку. Джон Раскин
Искусство немного подрывное, очень подрывное; он проникает под поверхность и показывает, что там есть; это счетчик Гейгера истины. Пэт Аллен
Хорошее искусство — это искусство, которое позволяет вам войти в него с разных ракурсов и проявить себя с разных точек зрения. Мэри Шмих
Искусство — это союз сознательного и бессознательного. Жан Кокто
Если вы слышите внутри себя голос, говорящий: «Ты не можешь рисовать», тогда во что бы то ни стало рисуйте, и этот голос заглушится. Винсент Ван Гог
Искусство без эмоций, это как шоколадный торт без сахара.Это заставляет тебя задыхаться. Лори Халс Андерсон
В искусстве рука никогда не исполнит ничего выше, чем может вообразить сердце. Ральф Уолдо Эмерсон
Искусство — единственная серьезная вещь в мире. А артист — единственный человек, который никогда не бывает серьезным. Оскар Уайльд
Искусство — это микроскоп, который художник фиксирует на тайнах своей души и показывает людям эти общие для всех секреты. Лев Толстой
Большая часть произведений искусства хрупкая, и некоторые из них следует размещать и никогда не выносить. Дональд Джадд
Разница между искусством и жизнью в том, что искусство терпимо. Чарльз Буковски
Картина — это стихотворение без слов. Гораций
Вы не фотографируете, вы делаете это. Ансель Адамс
Не думайте об искусстве, просто сделайте это.Пусть все решают, хорошо это или плохо, любят они это или ненавидят. Пока они решают, творите еще больше. Энди Уорхол
Искусство — это подпись цивилизаций. Беверли Пороги
Искусство — это искусство; это первое значение слова. Эрик Гилл
Искусство предлагает пространство — определенную передышку для духа. Джон Апдайк
Нет более надежного метода уклонения от мира, чем следование искусству, и нет более надежного метода связи с ним, чем искусство. Иоганн Вольфганг фон Гете
Искусство — победа над хаосом. Джон Чивер
Искусство — это действительно не хлеб, а вино жизни. Жан Поль
Искусство — это как цветочная рамка на протяжении всей цивилизации. Линкольн Стеффенс
Я считаю искусство клеем, культурным и социальным клеем. Это один из способов показать нам, во что мы верим и что празднуем; это послужило укреплению наших отношений друг с другом. Эрик Фишль
Искусство завершает то, что природа не может довести до конца. Художник дает нам познание нереализованных целей природы. Аристотель
Искусство — наше главное средство преломления хлеба с мертвыми. W.H. Оден
Искусство — это самоцель; его ценности внутренне присущи. Дэниел Белл
Искусство — это то, что мы есть. Это способствует самореализации в каждом человеке. Филипп Бенишу
Искусство — это не зеркало, отражающее реальность, а молоток, с помощью которого она формируется. Бертольд Брехт
Однажды у меня хватило наглости задать Пикассо вопрос: «Что такое искусство?» Он ответил: «Искусство — это ложь, которая заставляет нас видеть правду». Джеймс Дики
Искусство — это язык, который может выходить за рамки слов. Он может передать зрителю некоторую часть невербального сознания художника. Рон Банда
Искусство — это человеческое использование разумной или разумной материи для эстетической цели. Джеймс Джойс
Искусство — это линия вокруг ваших мыслей. Густав Климт
Искусство — наш единственный поистине глобальный язык. Он не знает нации; он не одобряет расу и не признает никакого класса. Это говорит о нашей потребности раскрывать, исцелять и преобразовывать. Это выходит за рамки нашей обычной жизни и позволяет нам представить, что возможно. Ричард Камлер
Все искусство восстает против судьбы человека. Андре Мальро
Искусство — это подражание природе в ее манере работы: Искусство — это принцип изготовления. Святой Фома Аквинский
Художники … как пчелы, они должны вкладывать свои жизни в жало, которое они дают. Ральф Уолдо Эмерсон
В искусстве, как и в политике, нет благодарности. Джордж Бернард Шоу
В искусстве, как и в любви, достаточно инстинкта. Анатоль Франс
Искусство, как и микроскоп, открывает многое, чего не видит невооруженный глаз. Джордж Мур
Великое искусство так же иррационально, как и прекрасная музыка. Он без ума от своей красоты. Джордж Жан Натан
Искусство, как и мораль, состоит в том, чтобы где-то провести черту. Гилберт Кейт Честертон
Искусство — это не сокровище прошлого или привнесение из другой страны, а часть нынешней жизни всех живущих и созидающих народов. Франклин Д. Рузвельт
Произведение искусства — это прежде всего приключение ума. Евгений Ионеско
Великое искусство — мгновение, арестованное в вечности. Джеймс Г. Хунекер
Искусство так удивительно иррационально, чрезмерно бессмысленно, но все же необходимо. Гюнтер Гласс
Ни один великий художник никогда не видит вещи такими, какие они есть на самом деле. Если бы он это сделал, он бы перестал быть художником. Оскар Уайльд
Искусство — это человеческая деятельность, имеющая своей целью передачу другим высших и лучших чувств, к которым люди поднялись. Лев Толстой
Истинное выражение народа — в его танцах и его музыке. Агнес Де Милль
Высшее искусство — это традиционное утверждение определенной героической и религиозной истины, передаваемое из века в век, видоизмененное индивидуальным гением, но никогда не забываемое. Уильям Батлер Йейтс
Искусство — это окно в душу человека. Без этого он никогда не смог бы видеть за пределами своего непосредственного мира; и мир не мог видеть человека внутри. Клаудиа Джонсон
Искусство — объективация чувств Сюзанна К. Лангер
Искусство — душа народа. Romare Bearden

25 голландских пословиц гарантированно удивят и порадуют

Голландские пословицы. Питер Брейгель Старший. 1559. Дерево, масло. 163 х 117 см. Gemäldegalerie, Staatliche Museen zu Berlin.

Птицы перьевые собираются вместе. Когда кота нет, мыши будут играть. Все мы знаем и любим эти общие американские пословицы. Иногда ироничные, часто глупые и забавные, эти высказывания проверяют наш мозг — и наше остроумие. И это не только на английском. Игра с языком в литературе, разговоре и искусстве была отличительной чертой разных культур на протяжении веков.

Имея это в виду, более 450 лет назад голландский мастер Питер Брейгель Старший написал свои невероятные голландские пословицы . Также известная как Голландские пословицы , эта картина маслом на дереве представляет собой детальный шедевр, визуально представляющий более 100 голландских пословиц. Брейгель известен своей детально проработанной работой, и то, что сначала кажется простой деревенской сценой с большим количеством персонажей, вскоре оказывается чем-то большим.

Голландские пословицы распространяются повсюду. Некоторые из них очень похожи на своих коллег в американском английском, другие вышли из употребления, а другие просто восхитительно забавны.Пройдя по панели, вы обнаружите настоящую сокровищницу с фигурами, разыгрывающими несколько фраз. Цвет даже имеет значение.

«Она надевает синий плащ на мужа». ( Она изменяет или обманывает своего мужа. )

Например, в случае с женщиной, одетой в красное в центре картины, невозможно прочитать пословицу, не понимая цветовых символов. В 1559 году, когда изделие было окрашено, красный цвет был цветом греха.В то же время синий плащ, который она накинула на мужа, рассказывает другую половину истории. Синий часто означал обман или глупость, что дает нам понять, что эта женщина не просто передает пальто своему мужу, а, скорее, изменяет ему!

Продолжайте, пока мы по буквам излагаем некоторые из наших любимых голландских пословиц, давая вам определение или английский / американский эквивалент, вместе с оригиналом (при необходимости). С творчеством и воображением Брейгеля невероятно думать о том, как ему удалось уместить так много в одном произведении искусства.

И хотя вам нужно отправиться в Берлинскую галерею Gemäldegalerie, чтобы увидеть оригинал, у Google Arts & Culture есть отличное изображение с высоким разрешением, которое позволяет вам вникнуть в детали каждой пословицы. Подумайте об этом как о версии Брейгеля Где Уолдо , но со словами.

Биться головой о кирпичную стену.

Двигайся, как будто твоя задница горит!

Один стригет овец, другой свиней. (

У одного есть все преимущества, у другого нет.)

Зависит от выпадения карт. (

Пускай фишки падают куда могут. )

Два дурака под одним капюшоном. (

Глупость любит компанию. )

Ссать на луну. (

Писать на ветер. )

Они оба гадят в одну и ту же дыру. (

Лоно приятелей. )

Если слепой ведет слепого, оба упадут в канаву. (

Слепой ведет слепого. )

Плохо плыть против течения.(

Тяжелая битва. )

Тот, кто пролил свою кашу, не может снова все выскрести. (

Не плачь над пролитым молоком. )

Две собаки, превышающие одну кость, редко соглашаются. (

Бесполезно спорить по поводу единственного пункта ).

Сидя на раскаленных углях. (

Быть нетерпеливым. )

Вешать плащ по ветру. (

Чтобы приспособить свою точку зрения к текущему мнению. )

Весь мир перевернут.

Покрыть крышу тарталетками. (

Чтобы быть очень богатым, ).

Сидеть между двумя стульями в пепле. (

Чтобы быть нерешительным .)

Уметь привязать даже дьявола к подушке. (

Настойчивость преодолевает все .)

Гадить на мир. (

Все презирать .)

Столб-кусак. (

Религиозный лицемер. )

Вести друг друга за нос. (

Обманывать друг друга .)

Чтобы мир вертелся на пальцах. (

Чтобы весь мир был у вас на ладони .)

Вставить спицу в чье-то колесо. (

Чтобы помешать чьим-то планам .)

Конский помет — это не инжир. (

Внешность обманчива. )

Чтобы убить двух мух одним ударом. (

Убить двух зайцев. )

Все изображения получены через Google Cultural Institute.

50 самых важных английских пословиц

50 самых важных английских пословиц

Что такое пословицы?

В каждой культуре есть набор мудрых изречений, советов о том, как жить своей жизнью. Эти высказывания называются «пословицами».

Как можно выучить английский язык с помощью пословиц?

Приятно знать действительно распространенные английские пословицы, потому что вы постоянно слышите, как они возникают в разговоре.Иногда люди произносят пословицу целиком, чтобы дать совет другу. Чаще кто-то скажет только часть такой пословицы:

Вы знаете, что говорят: когда дела идут тяжело …

(Прочтите №5 ниже, чтобы узнать остальную часть этой пословицы и ее значение.)

Изучение пословиц также поможет вам понять, как люди в англоязычных культурах думают о мире.

Притчи также могут дать вам хороших примеров предложений , которые вы можете запомнить и использовать в качестве моделей для построения своих собственных предложений.

Самые важные английские притчи

Это список самых важных и известных английских пословиц. Под каждым из них есть простое объяснение.

Значения некоторых из этих фраз с годами изменились, поэтому поговорка могла изначально иметь другое значение, чем та, которую я объясняю.

  1. «Две ошибки не делают правильного».

    Твитнуть! Когда кто-то сделал вам что-то плохое, попытка отомстить только усугубит ситуацию.
  2. «Перо сильнее меча».

    Твитнуть! Попытки убедить людей идеями и словами более эффективны, чем попытки заставить людей делать то, что вы хотите.
  3. «Находясь в Риме, поступайте, как римляне».

    Твитнуть! Ведите себя так, как действуют окружающие. Эта фраза может пригодиться, когда вы путешествуете за границу и замечаете, что люди делают что-то не так, как вы привыкли.
  4. «Скрипящее колесо попадает в смазку».

    Твитнуть! Вы можете получить лучшее обслуживание, если на что-то пожалуетесь. Если вы будете терпеливо ждать, никто вам не поможет.
  5. «Когда дела идут тяжело, начинается самое трудное».

    Твитнуть! Сильные люди не сдаются, когда сталкиваются с проблемами. Они просто больше работают.
  6. «Ни один человек — не остров.«

    Твитнуть! Вы не можете жить полностью самостоятельно. Всем нужна помощь других людей.
  7. «Фортуна любит смелых».

    Твитнуть! Люди, которые отважно идут к тому, чего хотят, более успешны, чем люди, которые пытаются жить безопасно.
  8. «Людям, живущим в стеклянных домах, нельзя бросать камни».

    Твитнуть! Не критикуйте других, если вы не совершенны.
  9. «Надейся на лучшее, но готовься к худшему».

    Твитнуть! Могут случиться плохие вещи, так что будьте готовы.
  10. «Лучше поздно, чем никогда».

    Твитнуть! Лучше делать что-то вовремя. Но если вы не можете сделать это вовремя, сделайте это поздно.
  11. «Птицы перьевые собираются вместе».

    Твитнуть! Людям нравится проводить время с похожими на них людьми.
  12. «Держите друзей ближе, а врагов еще ближе».

    Твитнуть! Если у вас есть враг, притворитесь, что дружите с ним, вместо того, чтобы открыто сражаться с ним. Таким образом, вы сможете внимательно посмотреть на них и понять, что они планируют.
  13. «Картинка стоит тысячи слов».

    Твитнуть! Картинки передают эмоции и сообщения лучше, чем письменные или устные объяснения.Поэтому на PhraseMix есть иллюстрации 🙂
  14. «Бесплатных обедов не бывает».

    Твитнуть! Вещи, которые предлагаются бесплатно, всегда имеют скрытую стоимость.
  15. «Нет места лучше дома».

    Твитнуть! Ваш собственный дом — самое удобное место для проживания.
  16. «Сдержанность — большая часть доблести».

    Твитнуть! Иногда важно знать, когда нужно сдаться и убежать, вместо того, чтобы всегда действовать храбро и, возможно, получить травму.
  17. «Ранняя пташка ловит червя».

    Твитнуть! Вам следует проснуться и начать работу пораньше, если вы хотите добиться успеха.
  18. «Никогда не смотрите в рот подаренному коню.»

    Твитнуть! Если кто-то предлагает вам подарок, не сомневайтесь в этом.
  19. «Невозможно приготовить омлет, не разбив несколько яиц».

    Твитнуть! Когда вы пытаетесь сделать что-то великое, вы, вероятно, рассердите или рассердите нескольких человек.Не беспокойтесь об этих людях; просто сосредоточьтесь на хороших результатах.
  20. «Бог помогает тем, кто помогает себе сам».

    Твитнуть! Не ждите, пока с вами случится хорошее. Усердно работайте для достижения своих целей.
  21. «Не всегда можно получить то, что хочешь».

    Твитнуть! Не ныть и не жаловаться, если не получишь то, что хотел.
  22. «Чистота рядом с благочестием.«

    Твитнуть! Быть чистыми. Богу это нравится.
  23. «Горшок под присмотром никогда не закипает».

    Твитнуть! Если что-то требует времени, чтобы закончить, не смотрите на это слишком внимательно, потому что будет казаться, что это займет вечность.
  24. «Нищие не могут выбирать».

    Твитнуть! Если вы просите кого-то об одолжении, вы должны принять все, что они вам дадут.
  25. «Действия говорят громче слов».

    Твитнуть! Просто сказать, что ты что-то сделаешь, ничего не значит. На самом деле сделать это труднее и значительнее.
  26. «Если не сломано, не чини».

    Твитнуть! Не пытайтесь улучшить то, что уже работает достаточно хорошо. Вы, вероятно, в конечном итоге вызовете новые проблемы.
  27. «Практика ведет к совершенству.«

    Твитнуть! Вы должны много практиковать навык, чтобы в нем преуспеть.
  28. «Слишком много поваров портят бульон.»

    Твитнуть! Когда слишком много людей пытаются вести и высказывать свое мнение, это сбивает с толку и приводит к плохим результатам. У вакансий и проектов должен быть один-два сильных лидера.
  29. «Легко пришло, легко ушло».

    Твитнуть! Когда вы получаете деньги быстро, например, выигрывая, их легко потратить или быстро потерять.
  30. «Не кусай руку, которая тебя кормит».

    Твитнуть! Если кто-то платит вам или помогает вам, вы должны быть осторожны, чтобы не рассердить их и не сказать о них плохие вещи.
  31. «Все хорошее когда-нибудь когда-нибудь заканчивается».

    Твитнуть! Невозможно вечно радоваться удаче или веселиться; в конце концов это остановится.
  32. «Если вы не можете победить их, присоединяйтесь к ним.«

    Твитнуть! Когда вы пытаетесь изменить чье-то поведение, но это не срабатывает, возможно, вам придется это изменить. Например, если вы пытаетесь заставить своих одноклассников сосредоточиться на учебе, но они хотят повеселиться, возможно, вам стоит просто повеселиться с ними.
  33. «Мусор для одного — сокровище для другого».

    Твитнуть! У разных людей разные представления о том, что ценно.
  34. «Нет времени лучше, чем настоящее.«

    Твитнуть! Если вам нужно что-то сделать, не откладывайте на потом. Сделай это сейчас.
  35. «Красота в глазах смотрящего».

    Твитнуть! У разных людей разные представления о том, что красиво.
  36. «Необходимость — мать изобретений».

    Твитнуть! Когда вы действительно в этом нуждаетесь, вы думаете о творческих решениях своих проблем.
  37. «Сэкономленный пенни — это заработанный пенни».

    Твитнуть! Экономьте свои деньги. Экономить деньги — все равно что зарабатывать деньги.
  38. «Знакомство порождает презрение».

    Твитнуть! Когда вы находитесь рядом с кем-то слишком долго, вы устаете от них и раздражаете их.
  39. «Нельзя судить о книге по обложке».

    Твитнуть! Иногда все выглядит иначе, чем есть на самом деле.Например, в ресторане, который выглядит старым и маленьким, может быть вкусная еда.
  40. «Хорошие вещи приходят к тем, кто ждет».

    Твитнуть! Потерпи. Со временем с тобой случится что-то хорошее.
  41. «Не кладите все яйца в одну корзину».

    Твитнуть! Составьте запасной план. Не рискуйте всеми своими деньгами или временем в рамках одного плана.
  42. «Две головы лучше, чем одна.«

    Твитнуть! Когда два человека сотрудничают друг с другом, они приходят к лучшим идеям.
  43. «По ту сторону холма трава всегда зеленее».

    Твитнуть! Люди склонны хотеть того, чего у них нет.
  44. «Поступайте с другими так, как хотите, чтобы они поступали с вами».

    Твитнуть! Не делайте злых вещей по отношению к людям.
  45. «Прочность цепи определяется ее самым слабым звеном.«

    Твитнуть! Если один член команды не работает хорошо, проиграет вся команда.
  46. «Честность — лучшая политика».

    Твитнуть! Не лги.
  47. «Отсутствие заставляет сердце любить».

    Твитнуть! Иногда хорошо быть вдали от партнера, потому что от этого хочется снова увидеть друг друга.
  48. «Вы можете привести лошадь к воде, но вы не можете заставить ее пить.«

    Твитнуть! Если вы пытаетесь помочь кому-то, но они не принимают ваши советы или предложения, сдавайтесь. Вы не можете заставить кого-то принять вашу помощь.
  49. «Не считайте цыплят, пока они не вылупятся».

    Твитнуть! Ваши планы могут не сработать, поэтому не думайте о том, что вы будете делать после того, как добьетесь успеха. Подождите, пока у вас уже ничего не получится, и тогда вы сможете подумать, что делать дальше.
  50. «Если хочешь, чтобы что-то было сделано правильно, ты должен сделать это сам.«

    Твитнуть! Не доверяйте другим людям делать важные для вас дела. Вы должны делать все сами, чтобы контролировать качество результатов.

Какие известные пословицы ?! 65 Известных Притчей

Итак, что же такое пословица?

Один известный испанский автор определил пословицы как «короткие предложения, извлеченные из долгого опыта».

Другими словами, пословица — это короткое предложение, наполненное смыслом и здравым советом.Эти маленькие выражения добавляют богатства нашей речи и позволяют нам исследовать и изучать новый словарный запас.

ПРИТЧА — это короткое изречение, широко известное публике и повторяющееся как совет или предложение. ПРИТЧА обычно выражает истину.

Поиск пословиц в Интернете даст тысячи результатов, однако будьте осторожны! Многие высказывания не являются пословицами; они не передают добрых советов или мудрости, а некоторые даже противоречат друг другу.

В наш список, который следует ниже, мы включили только пословицы, которые заявляют как общую истину или совет.

Почему бы не поставить перед собой цель выучить хотя бы пять из приведенных ниже пословиц, чтобы использовать их в своей жизни когда-нибудь в будущем?

Самые распространенные английские пословицы

1. Две ошибки не исправляют
Когда кто-то сделал что-то плохое с вами, попытки сделать что-то плохое только усугубят ситуацию.

2.Друг в нужде — это действительно друг
Если кто-то помогает вам, когда у вас проблемы или у вас проблемы, этот человек — настоящий друг

3. Лучше перестраховаться, чем сожалеть
Вы всегда должны быть осторожны, даже если вы думаете, что в этом нет необходимости.

4. Не говори болтать, если не можешь ходить пешком
Не хвастайся тем, что можешь что-то сделать, если только ты действительно не знаешь, как это делать.

5. Великие умы думают одинаково
Умные люди обычно имеют одни и те же идеи.Эта пословица используется, когда кто-то думает о том же, что и вы.

6. Спешка тратит впустую
Когда вы пытаетесь работать слишком быстро, вы обычно делаете ошибки.

7. Если вы отложите, вы потеряете
Вы должны действовать быстро, чтобы получить то, что вы хотите.

8. Ложись с собаками, просыпайся от блох.
Если вы общаетесь с плохими или нечестными людьми, с вами случится плохое.

9. Смотрите, прежде чем прыгать
Тщательно принимайте решения.Сначала подумайте об этом.

Многие люди каждый год получают физические травмы, потому что прыгают в воду, не проверяя, что находится под поверхностью.

Эта пословица помогает нам понять, что независимо от того, что мы делаем, мы всегда должны проверять наличие опасностей, прежде чем делать что-либо, что может причинить нам вред.

10. Отмерь дважды, отрежь один
Трудно изменить решение после того, как ты его принял.

11. Несчастье любит компанию
Несчастные люди тоже хотят сделать несчастными других.

12. Действия говорят громче слов
Важно то, что вы делаете, а не то, что вы говорите.

Сегодня люди дают много обещаний. К сожалению, многие люди никогда не сдерживают своих обещаний, поэтому другие с большей вероятностью будут доверять человеку, который мало говорит, но делает много. Их действия говорят громче слов и гораздо ценнее.

13. Красота в глазах смотрящего
У каждого свои представления о том, что красиво.

Красивый человек не всегда красив снаружи.Они могут быть физически непривлекательными, но эта пословица помогает нам понять, что мы находим настоящую красоту внутри человека.

14. Лучше поздно, чем никогда.
Лучше, если вы сделаете что-то позже, чем не делать этого вообще.

15. Главное в первую очередь
Будьте терпеливы. Делайте дела в правильном порядке.

16. Честность — лучшая политика
Лучше всегда говорить правду.

Ложь стала обычной практикой во всем мире.К сожалению, многие лжецы попадают в ловушку своей лжи и не могут избежать последствий, когда правда выяснена.

Честность вначале, хотя иногда и трудная, со временем всегда дает лучшие результаты. Поэтому будьте честны в своей политике или правилах.

17. Дождя никогда не бывает, но льет
Неудача никогда не приходит одна. Плохие вещи обычно случаются сразу.

18. Любовь слепа
Если вы кого-то любите, вы не замечаете его или ее недостатков.Вы думаете, что они идеальны.

19. Занимайтесь своим делом
Не вмешивайтесь в жизнь и дела других людей.

20. Деньги — корень всех зол
Деньги — причина всех проблем.

21. Ни боли, ни пользы
Если вы не будете много работать, вы никогда не достигнете своей цели.

22. Увидеть — значит поверить
Люди не часто верят во что-то, если не видят этого.

23. Время — деньги
Чем дольше нужно что-то делать, тем дороже это будет

24.Что сделано, то сделано
Вы не можете изменить то, что уже произошло.

25. Слишком много поваров портят бульон
Если одну и ту же работу выполняют много людей, результат будет плохим.

26. Практикуйте то, что вы проповедуете
Вы должны делать, как вы говорите.

Вы когда-нибудь встречали человека, который говорит одно, а делает совершенно противоположное? Эта пословица говорит нам делать то, что мы говорим, и не лицемерить.

27. Возможность редко ударяет дважды
У вас, вероятно, не будет другого шанса, поэтому лучше воспользоваться им прямо сейчас.

28. Однажды укушенный, дважды застенчивый
Если у вас был неудачный опыт попытки что-то сделать, вы не будете повторять его снова.

29. Практика ведет к совершенству
Если вы хотите добиться совершенства в чем-то, вам нужно практиковаться каждый день.

Постоянное выполнение чего-либо улучшит наши навыки и поможет нам достичь совершенства в выполнении этого действия.

30. Не оставлять камня на камне
Чтобы достичь своей цели, вы должны попробовать все возможности.

31. Это маленький мир
Обычно вы говорите это знакомым, когда встречаетесь с ним очень далеко от дома.

32. Простить и забыть
Простить и забыть плохое, что было сделано с вами. Не сдерживайте обиду.

33. Легко пришло, легко ушло
Заработать деньги так же легко, как и потерять

34. Яблоко в день удерживает доктора
Вы не заболеете, если будете есть фрукты / здоровую пищу каждый день.

35. Находясь в Риме, поступайте, как римляне.
Находясь в другой стране, лучше вести себя как граждане этой страны.

36. Картинка говорит тысячу слов / Картинка стоит тысячи слов
На каком бы языке вы ни говорили, картинка может сказать вам больше за несколько секунд, чем за время, потраченное на чтение тысячи слов, описывающих то же самое вещь.

37. Отсутствие заставляет сердце полнеть
Были ли вы когда-нибудь надолго разлучены с любимым человеком? Вы, вероятно, потратили больше времени, чем обычно, на размышления о них, что заставило вас еще больше захотеть увидеть этого человека.

Следовательно, отсутствие (разлука) заставило вас еще больше задуматься о них и усилило ваше чувство любви (нежности) к ним.

38. Ответ, когда легкое отвращает ярость
У всех бывают споры и ссоры. Во время ожесточенной драки мы можем злиться, что может заставить нас говорить недобрые вещи о другом человеке. Если мы скажем что-то в гневе, это только усугубит аргумент.

Но эта пословица говорит нам держать себя в руках и стараться говорить вещи так, чтобы не обидеть другого человека без надобности.Это поможет успокоиться и другому человеку.

39. Любой неопытный верит каждому слову, но проницательный учитывает свои шаги
Тот, у кого мало жизненного опыта, может поверить почти всему, что ему говорят, но человек, имеющий жизненный опыт, верит не всему он слышит. Он подумает, прежде чем предпринимать какие-либо действия на основании сказанного.

40. Нищие не могут выбирать.
Нищий — это человек, который настолько беден, что вынужден умолять или умолять других дать им деньги.Следовательно, нищий не может выбирать между множеством разных вещей. Нищие могут получить только то, что им дают, или купить на те деньги, которые у них есть в то время.

Мы используем эту распространенную пословицу, когда у нас недостаточно денег, чтобы получить то, что мы хотим, а только то, что нам нужно.

41. Подсчитайте стоимость
Эта пословица напоминает нам перед тем, как что-либо покупать или строить, посчитать стоимость. Сколько это будет стоить мне денег, времени и энергии?

42. Преступление не окупается
Многие люди жалуются, что преступникам часто сходит с рук свои преступления и они живут хорошей жизнью, однако часто их преступления настигают их, и они не могут избежать последствий своих действий. .

43. Поступайте с другими так, как хотели бы, чтобы они поступали с вами
Миллионы людей во всем мире называют эту пословицу Золотым правилом. Оно имеет простое значение: относиться к другим так, как вы хотели бы, чтобы они относились к вам.

Если вы добры к кому-то другому, они обычно будут добрыми взамен. Обращайтесь с кем-то плохо, и они тоже будут плохо обращаться с вами.

43. Не кусайте руку, которая вас кормит
Большинство из нас полагаются на кого-то другого в получении средств к существованию (денег).Однако, если мы предадим доверие, оказанное нам этим человеком, мы можем остаться без работы и попасть в большие неприятности.

44. Не считайте цыплят, пока они не вылупятся.
Когда вы делаете что-то, готовясь к другому, может даже не произойти. Например, я собираюсь купить платье, хотя меня на вечеринку никто не приглашал.

45. Не складывайте все яйца в одну корзину
Эта пословица предупреждает нас о том, что мы не должны полностью доверять одному делу, которое может потерпеть неудачу.

46. Не судите о книге по обложке
На большинстве книг есть изображения, символы или другие рисунки для привлечения читателей. Однако книга с красивой обложкой может быть совсем не приятной для чтения! А книга с уродливой обложкой может быть отличной книгой для чтения.

Эту пословицу также называют метафорой, чтобы научить нас не судить других людей по тому, как они выглядят со стороны.

47. В начале года, в начале месяца, в начале недели, в начале дня
Чтобы подчеркнуть, насколько важно наше время, нам рекомендуется делать что-то как можно скорее и не откладывать.

48. Наслаждайтесь, пока длится
Как вы себя чувствуете в последний день отпуска? Печально и расстроено, что это уже прошло? Наслаждайтесь этим, пока оно длится, означает, что мы не тратим время зря, когда делаем что-то приятное.

49. Если не спланировать, это означает провал.
Сказать вслух — скороговорка, но это очень умный совет. Успех часто зависит от хорошего планирования. Если мы не будем строить планы заранее, у нас больше шансов потерпеть неудачу.

50. Надейся на лучшее, готовься к худшему
Это интересная пословица, потому что она говорит нам оставаться позитивными, но быть реалистами. Надеемся, что все всегда идет по плану и дает хороший результат, но на всякий случай стоит строить планы на случай, если что-то пойдет не так.

51. Смех — лучшее лекарство
Ученые обнаружили, что смех имеет много преимуществ для здоровья и действительно может улучшить наше общее состояние здоровья. Это бесплатно и весело, что делает его лучшим лекарством для всех на земле!

52.Любовь к деньгам — корень всех зол
Возможно, это не столько пословица, сколько общая истина. К сожалению, любовь к деньгам заставляет многих людей лгать, красть и обманывать других. К сожалению, жадность и любовь к деньгам являются первопричиной многих ужасных вещей, которые происходят в мире.

53. Многие руки делают легкую работу
Чем больше мы получаем помощи от других, тем легче становится выполнить большую работу.

54. Деньги не растут на деревьях
Тем, кто тратит много денег, часто приходится напоминать, что деньги получить нелегко, это не похоже на листья на дереве, которое растет в изобилии.Чтобы получить деньги, нужно время и усилия, поэтому мы должны использовать их с умом.

55. Необходимость — мать изобретения
В жизни бывают ситуации, когда мы не можем получить то, что нам может понадобиться. Часто именно в такие моменты мы изобретаем что-то для решения нашей проблемы, поэтому необходимость — мать изобретений.

56. Терпение — это добродетель
Любая добродетель — это прекрасное, достойное восхищения качество, к которому мы все должны стремиться. Терпение — это то, чего не хватает многим из нас, и поэтому это качество, которое большинство из нас находит желанным и желает видеть в других.

57. Проницательный — тот, кто видел бедствие и продолжает скрывать себя
Проницательный или умный человек — это тот, кто умен и думает о будущем. Они примут меры, чтобы защитить себя от любой опасности, которая, по их мнению, может произойти.

58. Ранняя пташка ловит червя
Подобно нашей предыдущей пословице о том, чтобы делать что-то в начале дня, эта пословица объясняет, что человек, который начинает действовать раньше, чем позже, получит от этого выгоду.

59. Две головы лучше, чем одна
Пытаясь решить проблему самостоятельно, мы не можем придумать решение. Если кто-то должен был помочь нам найти решение, это лучше, чем пытаться сделать это самостоятельно.

60. Там, где нет дров, огонь гаснет.
Еще одна метафора, которая помогает нам понять, что, когда два человека или стороны спорят, если один из них прекратит борьбу, спор угаснет.

61. Вы можете привести лошадь к воде, но не можете заставить ее пить
Поскольку лошадь имеет собственный разум, только лошадь может решить, хочет ли она пить воду.То же самое и с людьми. Мы можем посоветовать другому человеку, но мы не можем заставить его последовать совету и использовать его, это их дело.

62. Вы не можете служить двум господам
Эта мудрая пословица говорит нам, что любой, кто пытается делать две вещи одновременно, либо преуспеет в одном, а не в другом, либо потерпит неудачу в обоих. Невозможно одновременно делать и то, и другое.

63. Что посеешь, то и пожнешь
Если фермер сажает картофель, он получит картофель, а не что-то еще, например, помидоры.Следовательно, если мы делаем добрые дела, мы можем ожидать хороших результатов, однако если мы делаем злые дела, мы должны ожидать последствий.


Многие из этих пословиц будут работать в различных ситуациях, некоторые почти ежедневно. Почему бы не пытаться запоминать одну пословицу каждую неделю и пытаться использовать ее хотя бы три-пять раз в течение недели.

Попробуйте использовать его во время общего разговора, так он будет звучать более естественно и плавно. Будьте осторожны, чтобы никого не обидеть, применяя пословицу непосредственно к этому человеку.Лучше использовать пословицу, чтобы описать ситуацию или о человеке издалека.

Вы знаете английскую пословицу? Напишите это в комментарии ниже! Не забудьте также объяснить его значение!

Больше для вас:
1000+ самых популярных английских идиом и их значений
112 фраз для благодарности в любой ситуации
общих фразовых глагола с ON!

Нидерландских пословиц, Питер Брейгель: анализ, интерпретация

Форма протестантского религиозного искусства

Как и другие его моралисты и очень подробные панно, в том числе Борьба карнавала и Великого поста (1559) и Детские игры (1560) — оба в Художественно-историческом музее, Вена — нидерландский В Притчах изображен рой лилипутов, состоящий из миниатюрных мужчин, женщин и детей. и животные, разыгрывающие избранные примеры мудрости или глупости.В сохранении с менее снисходительными (и менее откровенными) религиозными искусство протестантского северного Возрождение, это взгляд Брейгеля на современное общество, характеризуемый острым чувством гротеска, трагикомичности и греховности: неизбежное результат Падения. Как и несколько других северных Художники эпохи Возрождения голландской школы 16 века, работы Брейгеля демонстрирует свое мастерство масляной живописи, его обработка цвета пигменты и его творческое композиционное чутье.

Сборник Притч

Нидерландский язык Брейгеля время было даже богаче пословицами, чем сегодня. И у нидерландцев есть всегда любил такие хранилища человеческой мудрости. Erasmus ‘ Adagia были впервые опубликованы в 1500 г. и содержали около 800 наименований; они передали благословение величайшего гуманиста на популярную фазу коллекционирования и вскоре были переизданы со значительно увеличившимся количеством статей.Пословицы есть способ разоблачить человеческое безумие, и Эразм был притянут магнетизмом к этому их аспекту, каким должен был быть Брейгель. В пословицах тоже есть способ двусмысленности, многогранности, и Брейгель разделял со многими из своих современники отчетливо отдавали предпочтение этим свойствам — обычно Предпочтение маньеризма амбициозные, загадочные, скрытые смыслы, которые имеет наш век вновь открыты и удостоены такого широкого (и часто ошибочного) признания.Несколько пословиц, представленных на берлинской картине, исчезли из Применение; другие амбивалентны; другие снова могут заинтриговать нас прежде всего потому, что у них нет четкого английского эквивалента. Надо знать, что «горький столб» лицемер, и та, что надевает синий капюшон на мужа, делает рогоносец; а вот колодец / пруд наполняют после того, как теленок был утонул в нем, вместо того, чтобы запереть дверь сарая после того, как лошадь заперлась.

Характеристики: Цветовая схема

Пока накопление пословиц было широко распространенный буквально прием, который также был опробован в визуальных представлениях, Картина Брейгеля 1559 года — первая, объединившая около 100 из них в единое пространственное окружение, настоящая «страна пословиц», хотя этот сеттинг скорее психологический, чем реалистичный. Успех композиции, возможно, объясняется скорее тонким и удивительно тонким звучанием. удачная цветовая схема, чем распределению фигур и архитектуры, за что Брейгель может воспользовался прецедентом, установленным Иеронимом Босхом в Последней книге г. Приговор , выгравированный Иеронимом Коком.Сочетание сильных красных оттенков и синий отмечает решающие точки основной структуры повсюду, и эти задают темп и с иконографической точки зрения, поскольку они разграничивают сцены безумия и греха.

В центре преобладает синий капюшон помещенный женщиной над ее мужем, от которого картина заимствована титул на долгие годы; его значение выходит за рамки конкретного создания рогоносец мужа и указывает на измену и измену в целом; синий цвет часто обозначает обман, а также глупость, в то время как красный может символизировать грех и наглость.Синий, глупый, перевернутый мир заметно отображается слева; красный негодяй резко выражает его презрение к этому; голландское слово verkeerd (как и его немецкий эквивалент verkehrt ) означает как перевернутый, так и неправильный. Христос, в синем облачении — жертва предательства и безрассудства монаха, который посадил его на красный стул и издевается над ним, надев льняную бороду ему.

Источники

Сила и реализм взглядов Брейгеля человечества, бесконечно вовлеченного в глупые поступки, еще больше, когда по сравнению с гравюрой Себальда Бехама, в которой перечислено большое количество глупости в его заголовке, но иллюстрирует только два из них, а с сохранившаяся половина гравюры Франца Хогенберга The Blue Hood , который иллюстрирует многие из них, но в разрозненном, изолированная мода.Тем не менее, эта гравюра, почти наверняка произведенный в 1558 году, был важным источником для Брейгеля, тем более что он ставит синий капюшон на очень видное место. « Остров пословиц » в произведении Рабле Пантагрюэль , в котором пословицы представлены в накопительном действия, подобные действиям Брейгеля, — самая известная буквально параллель Берлинская картина, но она не была опубликована до 1564 года и, следовательно, не могли быть источником для г. Брюгеля, Нидерландские притчи .

Насколько Брейгель считал пословицы в первую очередь как парад человеческой глупости он обозначал не только выдающимся положением перевернутого мира, но также и характеристиками его актеров. Уже в этой ранней работе большинство его персонажей демонстрируют пустые круглые глаза. лица, которые в сочетании с их бешеной, но бессмысленной деятельностью выражать это выражение жалкой тщетности, эту автоматонную тщеславие, который должен был затронуть незабываемую торговлю в его поздних работах, таких как Притча о слепых (1568, Национальный музей Каподимонте, Неаполь).

Притчи

Брейгель спрятал свои пословицы в обоих зданий и ландшафта, которые иногда кажутся гротескными, но всегда очень изобретательный. Человек на зубчатых стенах Башни холдинга его пальто на ветру символизирует пословицу « знаю, где ветер исходит из ‘и цифра рядом с ним’ трясет перьями в окне », что означает, что все его усилия были напрасны.Женщина, которая « наблюдает за аистами », тратит время зря, а мужчина падение « с быка на осла» переживает неудачи в бизнесе. Человек, который « укусил столп » — лицемер, в то время как пустой сельдь относится к поговорке « больше, чем пустая сельдь », что означает « больше, чем кажется на первый взгляд ». Человек не в силах вытянуться с одной буханки хлеба к другому, с деньгами не годится.Человек, проливающий каша , никогда не смогу все переложить обратно в миску. В человек, который открывает рот шире дверцы духовки , переоценивает его способности. Человек в ящике наверху колонны, позорный столб, тоже представляет собой малоизвестную пословицу — « играет на позорном столбе » означает привлечение к себе внимания. В уборной справа стороне Башни двое мужчин: « испражняются в ту же дыру, » и иллюзия неразлучным товарищам.Некоторые из высказываний на картинке до сих пор используются, в том числе: большая рыба ест маленькую рыбу ; стучать голова к кирпичной стене ; плывет против течения ; и вооруженный до зубов .

Пословица | народная литература | Britannica

Притча , лаконичное и емкое изречение для общего пользования, выражающее общепринятые идеи и убеждения. Пословицы являются частью любого разговорного языка и связаны с такими другими формами народной литературы, как загадки и басни, берущие свое начало в устной традиции.Сравнение пословиц, найденных в разных частях света, показывает, что одно и то же зерно мудрости можно почерпнуть в разных культурных условиях и на разных языках. Библейская пословица «око за око, зуб за зуб», например, имеет эквивалент у нанди в Восточной Африке: «шкура козла покупает шкуру козла, а тыква — тыкву». Оба являются частью кодексов поведения и служат примером использования пословицы для передачи племенной мудрости и правил поведения. Часто одна и та же пословица встречается во многих вариантах.В Европе это может быть связано с международной валютой латинских пословиц в средние века. Пословица, известная по-английски как «птица в руке стоит двух в кустах», возникла в средневековой латыни, а ее варианты встречаются на румынском, итальянском, португальском, испанском, немецком и исландском языках. Многие библейские пословицы имеют параллели в Древней Греции. «Кроткий ответ отвращает гнев» был известен Эсхилу, а также Соломону, а «Врач, исцели себя» (Луки 4:23) было также известно грекам.

Подробнее по этой теме

Африканская литература: пословица

Определенное стилистическое сходство было обнаружено в пословицах из одной части мира. Например, в ближневосточных пословицах часто используются гиперболы и красочные живописные формы выражения. Типичным является пресловутое египетское описание счастливца: «Бросьте его в Нил, и он найдет рыбу во рту.Классические латинские пословицы обычно лаконичны и лаконичны (например, Praemonitus, praemunitis ; «предупрежден — значит вооружен»). Многие языки используют рифму, аллитерацию и игру слов в своих пословицах, как, например, на шотландском языке: «Многие миклы делают тряпку» («Многие мелочи составляют одну большую вещь»). Народные пословицы обычно иллюстрированы домашними образами — предметами домашнего обихода, сельскохозяйственных и домашних животных, а также событиями повседневной жизни.

Притчи происходят из многих источников, большинство из которых анонимны, и все их трудно отследить.Их первое появление в литературной форме часто является адаптацией устного высказывания. Говорят, что Авраам Линкольн изобрел поговорку о том, что нельзя менять лошадей посреди реки, но он, возможно, использовал только уже известную пословицу. Популярное употребление иногда создает новые пословицы из старых; Например, библейская пословица «Любовь к деньгам — корень всех зол» превратилась в «Деньги — корень всех зол». Многие до сих пор актуальные пословицы относятся к устаревшим обычаям. Распространенное выражение «Если кепка подходит, надень ее», например, относится к средневековой шапке дурака.Иногда в пословицах воплощены суеверия («В мае женись, всегда раскаивайся»), предания погоды («Дождь до семи, хорошо до одиннадцати») или медицинские советы («Рано ложиться, рано вставать, / Делает мужчину здоровым, богатым, и мудрый »).

Обсудите литературную ценность Книги Притчей Ветхого Завета и других книг

Библия как литература (1974) обсуждает Притчи среди других книг.

Encyclopædia Britannica, Inc. Посмотрите все видео к этой статье

Большинство грамотных обществ ценили свои пословицы и собирали их для потомков.Есть древнеегипетские коллекции, датируемые еще 2500 годом до нашей эры. Шумерские надписи дают грамматические правила в пословице. Пословицы использовались в древнем Китае для этических наставлений, а ведические писания Индии использовали их для разъяснения философских идей. Библейская книга Притч, традиционно связанная с Соломоном, на самом деле включает высказывания из более ранних сборников.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Один из самых ранних сборников английских пословиц — это так называемые Притчи Альфреда ( ок. 1150–80), содержащий религиозные и моральные заповеди. Использование пословиц в монастырях для обучения новичков латыни, в школах риторики, а также в проповедях, проповедях и дидактических трудах сделало их широко известными и привело к их сохранению в рукописях.

Использование пословиц в литературе и ораторском искусстве достигло пика в Англии в 16-17 веках. Джон Хейвуд написал диалог пословиц (1546; позже расширен), а Майкл Дрейтон — сонет; а в 16 веке в палате общин прозвучала речь пословиц.

В Северной Америке пословицы наиболее известны, вероятно, в Бедный Ричард, — альманахе, ежегодно публикуемом Бенджамином Франклином в период с 1732 по 1757 год. Многие из высказываний Бедного Ричарда были традиционными европейскими пословицами, переработанными Франклином с учетом американского контекста, когда это уместно.

Альманах бедного Ричарда

Титульный лист Альманаха бедного Ричарда за 1739 год, написанный, напечатанный и проданный Бенджамином Франклином.

Отдел редких книг и специальных коллекций, Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия.C.

Изучение фольклора в 20 веке возобновило интерес к пословице как к отражению народной культуры.

.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.